商品簡介
《雨果文集(第10卷.戲劇卷):艾那尼(最新修訂版)》主要內容包括:克倫威爾、謀反者、密探、小丑、崗哨、工人們、瑪麗蓉.黛羅美、約會、決鬥、演戲、國王、主教、艾那尼、國王、強盜、老人、陵墓、婚禮、國王取樂、聖瓦烈、薩塔巴迪、國王、白朗雪、特裡布萊等。
作者簡介
維克多.雨果(VictorHugo,1802-1885),19世紀法國浪漫主義文學的代表人物貫穿他一生活動和創作的主導思想是人道主義、反對暴力、以愛制“惡”其文學創作有詩歌、小說、戲劇、政論、散文隨筆以及文學評論,卷帙浩繁代表作有長篇小說《巴黎聖母院》、《海上勞工》、《悲慘世界》及《九三年》等。
名人推薦
《雨果文集?戲劇卷:艾那尼(修訂版)》是雨果戲劇代表作,人物形象生動,故事矛盾激烈,悲喜交加的浪漫劇作,以想象力處理歷史題材,使得歷史平添了一出出奇聞,一個個不同尋常的故事,展示出一個個驚心動魄的結局。
序
在世界戲劇史上,雨果算不上是戲劇大師,然而,他卻是世界戲劇史上不可或缺的大人物,沒有他,世界戲劇史將是一個缺憾。他的戲劇創作以其開拓性的作用與轟動性的時事效應而顯得非常重要,如果要說雨果作為戲劇作家有什么特點的話,那就是不論在創作內容與社會效應上,他都具有巨大的戲劇性。
……
然而,所有這一切似乎又不是才能問題,而是做法問題。當雨果首先選定了舞臺上的五光十色、明暗突出、有聲有色,選定了劇場里的轟動效應與觀眾的驚奇意外、鼓掌喝彩時,他也就是選定了一種做法、一種格調,他達到了自己的目的,他的浪漫劇的確在法國舞臺上曾轟響一陣、風光一時,只不過多少給人留下了對他與莎士比亞之間的差距的惋惜。
1996年7月7日
目次
雨果戲劇作品序言克倫威爾第一幕謀反者第二幕密探第三幕小丑第四幕崗哨第五幕工人們瑪麗蓉.黛羅美第一幕約會第二幕決鬥第三幕演戲第四幕國王第五幕主教艾那尼第一幕國王第二幕強盜第三幕老人第四幕陵墓第五幕婚禮國王取樂第一幕聖瓦烈第二幕薩塔巴迪第三幕國王第四幕白朗雪第五幕特裡布萊題解
書摘/試閱
奧爾蒙過一會兒,你將在此親眼看到國王的人混入國會的人中間。他們的狂熱會影響憂郁的清教徒。奧利弗也好,查理也好,他們都不要。如果克倫威爾當國王,那么,他將死在他們的劍下。他的對手,他們的領袖,蘭伯特已同我們聯合;他當然敢覬覦替代克倫威爾;不過,我們以后再看吧!西班牙和荷蘭的黃金給我們在這座銅墻鐵壁里找到了許多同伙。總之,這場競爭很精彩,我們決心已定!
布羅菲爾克倫威爾是很機靈的,你們在拿腦袋開玩笑。
奧爾蒙上帝知道明天將是誰的節日。布羅菲爾,我們的計謀必定成功。今天早晨,羅契斯特要把塞德利、詹金斯、克利福德、詩人達文南特帶到我這兒來,達文南特給我們帶來國王的密旨。卡爾、哈里森、理查?威利斯……也將前來赴約。
布羅菲爾但這些人還在牢里。這些是克倫威爾關在倫敦塔里的敵人。
奧爾蒙一句話就可使你大吃一驚。不同的紐結把我們聯系于共同的命運,為了打倒克倫威爾,在我們的行列中,還有倫敦塔的守衛,弒君者巴克斯希德,他希望得到寬恕,決定幫助我們。你看,整個計謀策劃得多巧妙。克倫威爾已被裹在一個巨大的網中,他逃脫不了!他安置于王位下的意見一致的各派力量已挖掘好深淵。這就是我從大陸來的目的。布羅菲爾,我想救你;現在,我以我的主子查理二世的名義詢問你,你愿意忠誠不渝地生,抑或背信棄義地死?
布羅菲爾啊!你說什么?
奧爾蒙回到國王的旗幟下。
布羅菲爾唉!奧爾蒙,我曾經也是正直而忠誠的臣子,在內戰時,為了國王,我攻擊堡壘,保衛城鎮,由于殘酷的命運,我從斯圖亞特王朝的士兵變成了克倫威爾的廷臣。親愛的奧爾蒙,讓那可憐的叛徒去承受他那悲慘的命運吧;現在,輪到你聽著,來評判我吧:那是與國會交戰的期間。我到倫敦來武裝某個團;同你一樣躲躲藏藏,我是被通緝的。一天,我接待了一個陌生人的來訪;那就是克倫威爾。我的生命在他的股掌之中。他救了我。為了他,我忘記了我的職責;他控制了我,我對你說什么呢?不久,我和他一樣成了叛亂分子和瀆圣者,我的臂膀成為他的共和分子的支撐,然而,卻舉起來打擊我的國王。從那以后,克倫威爾使我成為他的一名貴族,他的炮兵中將,最高法院和國務院的勛爵。因此,由于在他的朝廷里享有恩寵,一旦他垮臺,我想必也隨之成為犧牲品;我背叛了合法的國王,無論何種情感把我與他高貴的家族連接在一起,我也不可能毫無背叛的污點,恢復忠貞之心。