當我很小的時候（簡體書）

至純摯愛，詩意與孩子氣最精彩的相遇。渾然天成的四十幾首童詩，每一首都是一個奇妙美好的童話。一段樓梯、一片窗簾、一把椅子……在孩子的想像世界，立刻化身為一段冒險之旅、一個可愛精靈、一個困住雄獅的鐵籠！孩子是天生的詩人。他們富於想像力的小腦瓜，還有他們解讀世界的獨特視角，都具有詩的品質。一首契合童心的好詩，能夠引起孩子的共鳴，成為孩子認知世界的引導，開啟孩子語言與情感的大門。那些充滿韻律美的詩句，可以為孩子的世界增添一抹亮彩。

（英）米爾恩， “小熊維尼爸爸”，英國著名童話作家、兒童詩人。《小熊維尼的故事》 《阿噗角的小屋》是米爾恩最經典的兩部童話作品，也正是這兩部童話，讓全球的小讀者都認識了米爾恩。《當我們很小的時候》《現在我六歲了》是米爾恩創作的兩部兒童詩，也是米爾恩一生唯一的兩本兒童詩。21世紀20年代一經出版，立刻受到了英國小朋友的喜愛。到如今，已經成為經典兒歌被到處傳唱。充滿韻律美的詩句，純粹孩子氣的意境，使這兩部童詩連續暢銷50年之久，最終被列為21世紀產生重大影響的105本作品之一。

《世界暢銷童詩雙語精萃:當我很小的時候》編輯推薦：“小熊維尼爸爸”傳世佳作，全球暢銷50年，英語國家最經典童詩，入選20世紀最具影響的105本書，在英語國家，唱兒歌就唱米爾恩的兒童詩。

看到哨亭里有衛兵在站崗，
愛麗絲說：一個中士盯著他們的衣裳。
白金漢宮的衛兵在換崗——
克里斯托弗和愛麗絲一同前往。
找不到那個從未露面的國王。
愛麗絲說：好吧，愿上帝一直護佑他身旁。
白金漢宮的衛兵在換崗——
克里斯托弗和愛麗絲一同前往。
廣場上人們正在為盛大的聚會而繁忙，
愛麗絲說：給我一百英鎊，我也不做國王。
白金漢宮的衛兵在換崗——
克里斯托弗和愛麗絲一同前往。
有張面孔向外望，定不是國王。
愛麗絲說：他在簽署文件，所以太忙。
白金漢宮的衛兵在換崗——
克里斯托弗和愛麗絲一同前往。
你覺得國王知道我的一切嗎？
愛麗絲說：肯定親愛的，只是正是喝茶時光。
Buckingham Palace
They're changing guard at Buckingham Palace-
Christopher Robin went down with Alice.
Alice is marring one ofthe guard.
“A soldier's life is terrible hard.”
Says Alice.
They're changing guard at Buckingham Palace-
Christopher Robin went down with Alice.
We saw aguardin a sentry-box.
“One of the sergeants looks after their socks，”
Says Alice
They're changing guard at Buckinghanl Palace
Christopher Robin went down with Alice.
We looked for the King，but he never came.
“Well，God take care of him，all the same，”
Says Alice.