出版憶往（簡體書）

《出版憶往》是由作者發表在各類報刊上的憶舊文章結集而成。這些文章以圖書出版為中心，以一個出版人的心路成長歷程為線索，或記述各種圖書從策劃到出版的過程，或追憶老一輩出版人對出版事業的奉獻和職業精神。通過文中對出版工作所做的敘述和思考，可以看到作者對出版事的熱愛和執著，一個出版人的尊嚴和自豪感，以及由此而產生的崇高使命感和社會責任感。

陳昕，1952年6月生人，從事編輯出版工作30多年。現任上海世紀出版集團董事長、總裁、編審，上海社會科學聯合會副主席，《辭海》常務副主編；兼任上海交通大學、同濟大學、武漢大學、華東師范大學、上海師范大學教授，博士生導師。主持多項國家大型出版工程，策劃、編輯叢書30多套，計數千種。著有《中國出版產業論稿》、《中國圖書定價制度研究》等9部著作，並在《經濟研究》、《讀書》、《光明日報》等數十家報刊上發表學術論文及文章100多篇。其著作和論文以及編輯的圖書數十次獲得國家一級的獎勵。

《出版憶往》中，陳昕這位提出要做“中國文化的脊梁”的知名出版人，敘述了自己成為一名編輯、出版人的成長歷程，以及關于策劃選題、組織書稿與作者和老一輩文化學者、出版家交往的經歷和往事。透過陳昕的文字，我們不僅能夠真切地了解到優秀的圖書策劃的產生過程，同時，還能體悟到真正意義上的編輯素養和編輯策劃能力的養成應該如何去認知、鍛造。個人以為，這是此書最值得稱道的價值和意義所在。

完成第一批選題的策劃和確定譯者后，重要的工作就是繁重的案頭編輯與加工，由于這批選題涵蓋的學科領域廣，涉及語種多（英、法、德、俄、日），而當時我所任職的學林出版社組建不久，學術編輯的團隊尚在建設之中，學術素養深厚、懂多種外語、能嫻熟處理書稿的編輯人數不足，為盡快成系列地推出該套叢書，我想到被稱為一中國翻譯圖書出版重鎮”的上海譯文出版社。我一直的好友石磊此時剛剛出任上海譯文出版社副社長，他是當時上海最年輕的出版社領導，我們經常在一起縱論出版改革的大趨勢和閱讀討論一些重要的圖書。我拿著策劃書與第一批譯稿尋求石磊的幫助。聽完我的介紹，敏銳的石磊立即意識到這是一套可能在思想界、學術界劃破星空的叢書，當即提出在上海譯文出版社立項出版，此事還得到了時任上海譯文出版社社長、著名翻譯家孫家晉先生的支持。為加強出版推進力度，上海譯文出版社經研究由分管社會科學著作出版的副總編輯、著名翻譯家湯永寬先生擔任叢書主編，我與楊魯軍擔任副主編，譯文社抽調精干編輯隊伍投入譯稿的編輯與加工環節，保證叢書以最優秀的譯校質量推向市場。我作為副主編和策劃人，通讀了大部分譯稿。在封面設計環節，我們特別強調將叢書策劃書中的核心意圖設計在封面上，同時加強色彩、構圖的標識性，以形成叢書鮮明的風格。在石磊的指示下，著名裝幀設計家陶雪華擔任了這套叢書的設計師。陶雪華屬于對內容有二_定悟性的裝幀設計家，她以鮮艷的明黃作為封面封底的底色，策劃要點與書名頂天立地，奪目、大氣中透出秩序。這就是后來被讀者高度認同的“黃皮書”明快簡潔的裝幀特色。