平等與效率：重大的抉擇（簡體書）

《平等與效率：重大的抉擇》是1974年4月在哈佛大學肯尼迪政府學院的戈德金講座（Godkin Lectures）上所提交的材料的修訂和擴充版。本書共四章節，內容包括權利與金錢、對市場的論證、收入平等與機會平等、在一個效率經濟中增進平等。《平等與效率：重大的抉擇》給供相關學者參考閱讀。

《平等與效率:重大的抉擇》作者比較了當前混合資本主義所提供的與成熟的社會主義中可以獲得的效率、平等和自由的程度，并表明了他對社會主義提議的優點的強烈懷疑。

第1章 權利與金錢權利領域（THE DOMAIN 0F RIGHTS）金錢對權利的侵犯第2章 對市場的論證為什麼是資本主義市場上的權利和自由獎勵的倫理學效率性的記錄集體化經濟結論第3章 收入平等與機會平等經濟福利的分配機會平等使機會平等化的可能性第4章 在一個效率經濟中增進平等妥協的範圍裝滿提桶針對低收入階層的援助結論索引

最根本的是，關于借助稅收歪曲儲蓄激勵的關注暗示，借助一個恰當的“中性的”稅收制度，市場可以磨合出一個儲蓄和投資的最優水平。但是，這是一種幻想。是集體決策者，而不是市場，在控制著由公共資本所組成的全部領域，諸如水庫、郵局、高速公路和醫院等各種設施。此外，在人力資本上的投資也主要被教育上的公共預算所決定。
在私人物質資本上，市場統治著投資決策，但是最優條件并不占據優勢。只有當每個人都面對著同樣的利率，并因此用同樣規模的額外投資的生產率來制衡他的時間偏好，即現在多消費，而不是為今后儲蓄時，市場的結果才是最優的。正如我在第3章中所強調的，當某些人面對著8％的利率，其他人卻要支付36％的利率，甚至還有某些人以任何價格都借不到錢時，純粹的平衡是一個巨大的幻覺。只要這種差異繼續存在，就沒有辦法在市場上找到在儲蓄和投資上的正確的國家指標。關于當代人應該在多大程度上約束自己的消費，以便把更多的資本留給未來的一代人，這種決策屬于集體選擇的議事日程，就像國防政策一樣清楚。關于低收入群體適當地參與這樣的決策的唯一希望，寄托在根據投票權而不是根據美元的投票活動上。
社會經濟的泄漏量
某些對來自于稅收一轉移再分配的泄漏量的關注，把注意力集中在對各種態度的反作用上，而不是實際國民生產總值的損失上。它們提出了不同的問題：對富裕者的高稅率危害了乞丐變大亨這個夢想的激勵性作用嗎？它們暗示了在經濟成功上的相反的倫理判斷，以致可能導致有才干的青年人恥于為獲得最高獎勵而奮斗嗎？考慮到轉移支付的受益者，支付與工作無關會傷害自力更生的自尊心嗎，或者會危害貢獻即歸屬的信念？
同時，關于潛在有利的態度效應（attitudinal effects）的問題也產生了：平等化有助于擴大對經濟主流的參與嗎？它減少了嫉妒的阻礙力量嗎？對窮人共同關注有助于團結社會嗎？
態度影響與專門類別的泄漏量結合在一起，并且有鑒于此，某些泄漏可能尤其令人焦慮，即使它們暗示實際國民生產總值沒有重大損失。