賽珍珠及其作品研究（簡體書）

在她看來，只有這樣，她的女兒才能贏得未來夫婿的歡心以及被丈夫的家庭所接受。當看到自己的女兒極其符合一個淑女的傳統標準時，她欣慰而且滿意。總之，她想要自己的女兒成為一個傳統意義上的完美女子。她思想守舊，不喜歡外國人，如何也不能理解中國有那么多年輕貌美的姑娘，為什么她的兒子卻執意要娶一個外國女人。當兒子帶著自己的妻子回家拜見她時，她不認可他們，甚至不讓他們住在家里。作為一個傳統的中國女性，她盼望自己的兒子能讓她抱孫子——一個中國血統的孫子。看到自己的外孫那么聰明可愛，她非常高興，但是，當她想到自己的兒子，她那不孝的兒子，不顧自己的反對娶了一個外國女人，而且想到自己的第一個孫子要由一個來自異國他鄉的女子來生，她就無法平靜下來。因為氣憤與失望，她的身體狀況越來越差。
從她對桂蘭及桂蘭的哥哥的態度及方式上，我們不難看出中國傳統女性對子女的那種深沉的愛，盡管這種愛有時以一種畸形的方式表達出來；但是，由于她所處的那個年代以及傳統習俗的局限，她不可能像西方的一些女性那樣擁有獨立自由的思想，并以新的開明的方式來教育自己的子女，所以她對自己子女的態度，我們是完全可以理解的。她在一種非常傳統的方式的教育下長大，且自信自己所受的教育將會深深地吸引自己的丈夫，然而婚后她并不能抓住丈夫的心，覺得極其失望，而讓她更為失望的是，她丈夫又娶了幾位出身低微的姨太太。隨著時間的推移，她漸漸習慣了并且對這些不怎么介意，只是做好大家庭中女主人的工作。她想控制整個家庭并要它按照舊的傳統繼續發展下去。但實際上，她不僅控制不了自己的丈夫，而且兒子也深深地傷害了她，世上已沒有什么能給她力量和勇氣支撐她繼續自己的生命。