日本學者中國法論著選譯(全2冊)（簡體書）

凡律令，合二千九百二十六條，十二萬六千三百言，六十卷。
所謂“六十卷”是律二十卷及令四十卷的總和。這里出現了總計四十卷的法典。
本文將在下面的論述中考察漢律和漢令在魏晉時期經歷了什么樣的發展過程而至律與令這兩種法典的形成。
一、曹魏的法令
（一）魏律十八篇
魏明帝太和三年（公元229年），被視為受漢禪讓而創立的曹魏制定了新律以取代漢律。但是，有關新律的制定，不知何故在《三國志·魏書·明帝紀》中沒有清晰的記載，而基本史料則為下文所列《晉書·刑法志》及《唐六典》中的記載。其含義將留待后文詳述，這里先僅引用原文：
其后，天子又下詔改定刑制，命司空陳群、散騎常侍劉邵、給事黃門侍郎韓遜、議郎庾嶷、中郎黃休、茍詵等刪約舊科，傍采漢律，定為魏法，制新律十八篇，州郡令四十五篇，尚書官令、軍中令，合百八十余篇。其序略日……凡所定增十三篇，就故五篇，合十八篇，于正律九篇為增，于旁章科令為省矣。（《晉書·刑法志》）
魏氏受命，參議復肉刑，屬軍國多故，竟寢之。乃命陳群等采漢律，為魏律十八篇，增漢蕭何律劫掠、詐偽、告劾、系訊、斷獄、請賕、驚事、償贓等九篇也。（《唐六典·卷六·刑部》）
有關取代漢律而新制定出來的由十八篇組成的魏律，從《晉書》的敘述來看，是在此前的五篇之上追加了十三篇律而成十八篇，所以相對于正律九篇來說，篇數是增加了。這意味著單行律（旁章律）被編人正律之中，增加了律典的篇數；根據魏新律的成立，單行律可被看作全部被整理并與正律統合在一起了。十八篇之律因此具有了“篇章之義”。