TOP
0
0
三民出版.新書搶先報|最速、最優惠的新鮮貨報給你知!
2014MBA MPA MPAcc等專業學位考研英語(二)專項訓練系列:滿分翻譯與寫作(第8版)(簡體書)
滿額折

2014MBA MPA MPAcc等專業學位考研英語(二)專項訓練系列:滿分翻譯與寫作(第8版)(簡體書)

商品資訊

人民幣定價:42 元
定價
:NT$ 252 元
優惠價
87219
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天
下單可得紅利積點:6 點
商品簡介
目次
相關商品

商品簡介

《2014MBA MPA MPAcc等專業學位考研英語(2)專項訓練系列:滿分翻譯與寫作(第8版)》是針對全國考研英語(二)考試的相關部分編著的,包括翻譯和寫作兩部分內容。
翻譯部分開創性地提出了做翻譯題的方法—— 層次法,完全避開了令大多數考生深感頭痛的英文句法分析,並強調中文層面的句法結構理解和中文翻譯的潤色。同時,還系統地介紹了英譯漢過程中必須注意的問題和技巧,並輔以大量具有較強針對性的例句。
作文部分主要從詞匯、句法、篇章、經典模板和範文五個層面來闡述“滿分作文是怎樣煉成的”,將考研英語(二)考試作文的寫作變成“按圖紙進行機械組裝的過程”,使寫作的難度大幅度下降,從根本上解決了考生寫作文時“無詞可用,無話可寫,無章可循”的尷尬局面。
《2014MBA MPA MPAcc等專業學位考研英語(2)專項訓練系列:滿分翻譯與寫作(第8版)》包含寫作與翻譯兩大部分。寫作部分最好遵循瞭解考試、記憶核心詞匯、背誦模板、高分內容的順序來進行複習,而翻譯部分希望大家能按部就班地認真閱讀本部分兩到三遍,並將本部分出現的詞匯全部記住的話,就可以做到考試時“無生詞困擾”。

目次

叢書序
前言
上篇 英譯漢
第一章 考研英語(二)英譯漢概述
第一節 考研英語(二)基本情況
一、考研英語(二)大綱對英譯漢部分的要求和出題形式
二、考研英語(二)英譯漢考題的評分要求
三、考研英語(二)翻譯過程中常見的癥結
第二節 考研英語(二)英譯漢的標準和過程
一、考研英語(二)英譯漢解題利器——層次法
二、考研英語(二)英譯漢的表達
三、考研英語(二)英譯漢的校對
第二章 英譯漢十大技巧
第一節 詞義和詞類的翻譯技巧
一、詞義的選擇
二、詞義的引申
三、詞類的轉換
第二節 增詞法技巧
一、意義加詞
二、邏輯加詞
第三節 省略法技巧
一、代詞的省略
二、冠詞的省略
三、介詞的省略
四、連詞的省略
五、同位語前置名詞的省略
六、同義詞或近義詞的省略
第四節 重複法技巧
一、為了表達明確而重複
二、為了強調而重複
三、為了生動而重複
第五節 結構轉換技巧
一、句子成分的轉換
二、句子結構的轉化
第六節 反譯技巧
一、英語正說,譯文反譯
二、英語反說,譯文正譯
第七節 分譯與合譯技巧
一、分譯
二、合譯
第八節 肯定句和否定句的翻譯技巧
一、全部否定
二、部分否定
三、否定轉移
第九節 被動語態的翻譯技巧
一、被動句轉換成主動句
二、主動句轉換成被動句
三、靈活譯法
第十節 特殊從句的翻譯技巧
一、名詞從句的翻譯
二、定語從句的翻譯
三、狀語從句的翻譯
四、長句的翻譯
第三章 英語和漢語的十大區別
一、英語重結構,漢語重語意
二、英語多長句,漢語多短句
三、英語多從句,漢語多分句
四、主語、賓語等名詞成分“英語多代詞,
漢語多名詞”
五、英語多被動,漢語多主動
六、英語多變化,漢語多重複
七、英語多抽象,漢語多具體
八、英語多引申,漢語多推理
九、英語多省略,漢語多補充
十、英語多前重心,漢語多後重心
第四章 英語(二)英譯漢習題及解析
第一節 英語(二)歷年英譯漢真題
2013年真題解析
2012年真題解析
2011年真題解析
2010年真題解析
2009年真題解析
2008年真題解析
2007年真題解析
2006年真題解析
2005年真題解析
2004年真題解析
2003年真題解析
2002年真題解析
2001年真題解析
第二節 聯考英譯漢提高練習
一、練習題
二、講解和參考譯文
第三節 聯考英譯漢滿分水平練習
練習一
參考答案
練習二
參考答案
練習三
參考答案
練習四
參考答案
練習五
參考答案
練習六
參考答案
練習七
參考答案
練習八
參考答案
練習九
參考答案

下篇 寫作
第五章 聯考寫作初探
第一節 印象—— 英語(二)和聯考作文
一、什麼是英語(二)卷
二、英語(二)的試卷結構
三、英語(二)與英語(一)的區別
四、沒什麼用但是得看看—— 大綱
寫作部分解析
五、從評分標準得來的啟示
第二節 你不知道的聯考作文和相關的個問答
一、英語(二)的難度如何,要複習到什麼樣的程度?
二、要得70~80分,詞匯要準備到什麼程度?
三、準備聯考作文需要背範文嗎?
四、應該先寫小作文還是大作文呢?
五、是不是字數越多就越能得高分?
六、是不是句子越長越難就越容易得高分?
七、是不是難詞越多分數越高?
八、拼寫錯誤扣分嗎?
九、寫作考試需要打草稿嗎?
十、動筆作文前需要寫提綱嗎,怎麼寫?
十一、聯考作文的語言應該有什麼特色?
十二、聯考作文是否需要準備模板?
十三、作文應該採用哪種格式寫,要不要標題?
十四、寫作文時字應該寫多大,有必要用花體字嗎?
第三節 寫作複習方法概論
一、詞匯
二、句子
三、篇章
四、五大模板
第六章 詞匯是紙老虎?—— 是的
第一節 20分鐘就能漲分的8組詞匯替換
第二節 通過句子來擴充寫作詞匯量
第三節 其他寫作高頻同義詞彙編
第七章 給句子一點顏色
第一節 狀語前置
第二節 句中小動作
第三節 副詞修飾形容詞
第四節 倒裝並不難
第五節 強調但不強勢
第六節 能用一次最好的虛擬
第七節 抽象的of
第八節 被動語態也瘋狂
第九節 要變性,不要變態
第十節 湊字兒的副詞
第十一節 the + 形容詞
第十二節 雙重否定就是肯定
第八章 多來點顏色吧—— 複雜從句的秘密
第一節 句子開頭的變化
第二節 整體句式的變化
第三節 句意的連接
第四節 玩兒轉linkers
一、因果關係
二、舉例關係
三、類比與對比關係
四、讓步關係
五、假設關係
六、修飾關係
七、限定關係
八、下定義關係
九、“換言之”關係
第九章 實用的模板句子
第一節 文章開頭
第二節 論證和說明
第三節 解釋和闡述
第四節 駁斥和比較
第五節 圖表和數據
第六節 文章結尾
第十章 A節高分備考
第一節 應用文寫作
一、信函的題目構造、格式和語言原則
二、最常見的8類信函解析
三、其他應用文解析匯總
第二節 文 章 摘 要
一、什麼是英文摘要
二、英文摘要的三個主要組成部分
三、英文摘要的寫作
第十一章 B節高分備考
第一節 作文閱卷及寫作的原則
第二節 考生寫作的困境及對策
一、信馬由韁“意識流”
二、搜腸刮肚“沒得寫”
三、真情告白“玩深沉”
四、語言表達“挺尷尬”
五、文章整體“陷被動”
第三節 圖表作文
一、餅圖(Pie Chart)
二、柱狀圖(Bar Chart)
三、曲線圖(Line Chart)
四、表格(table)
五、流程圖(Flow Chart)
六、多圖表範例解析
第四節 提綱作文
一、提綱式作文概述
二、提綱式作文模板
第五節 圖畫作文
一、圖畫作文三段模板
二、大作文圖畫題參考題目和範文
第十二章 參考範文
第一節 經典寫作真題分析和範文
2004年真題作文參考範文
2005年寫作真題
2006年寫作真題
2007年真題作文參考範文
2009年真題作文參考範文
2010年真題作文參考範文
2011年真題作文參考範文
2012年考研英語(二)大、小作文
參考範文
2013年考研英語(二)大、小作文
參考範文
第二節 寫作熱點內容
一、熱點問題和範文
二、其他作文主題和範文
第三節 社會熱點話題作文
第四節 圖畫作文
第五節 圖表作文
附錄 中國學生英語作文常見錯誤

您曾經瀏覽過的商品

購物須知

大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大,除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態,其餘商品將正常出貨。

特別提醒:部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供,需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”,方可下載使用。

無現貨庫存之簡體書,將向海外調貨:
海外有庫存之書籍,等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍,平均作業時間約60個工作天,然不保證確定可調到貨,尚請見諒。

為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。

若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。

優惠價:87 219
海外經銷商無庫存,到貨日平均30天至45天

暢銷榜

客服中心

收藏

會員專區