紅樓夢（簡體書）

第一回 黛玉别父进贾府
传说女娲(wa)补天之时，在大荒山无稽崖炼成高十二丈、方二十四丈的顽石三万六千五百零一块，女娲用了三万六千五百块，只剩下一块没有用，被遗弃在青埂峰下。谁知这块石头经锻炼之后，有了灵性，又看见其他的石头都补了天，唯独自己无村，每日自怨自叹不已。
一日，那石正哀叹之际，看见一僧一道远远而来，又听他二人淡论人间的荣华富贵，不觉动了凡心，便央求二仙带它到尘世享受一番二仙见石头凡心已炽，又见这石头与一般石头生得不同，便把它变成了一块鲜明晶莹的美玉，如同扇坠一般大小。那僧道：“看它现在的模样倒也有几分灵气，只是没有什么实在的用处，须得在石头上面刻几个字，使人见了就知道是奇物。然后带它到那花柳繁华之地、温柔富贵之乡。”说着，便携了石头和那道人飘然而去。
这一僧一道来到了人问。一日，只听见道人问道：“你带了这石头，想要去哪里？”那僧笑道：“人世间将要发生一段风流冤案，我们趁这机会，让这块石头去经历经历。”那道人问：“不知道这段风流冤案有什么来历，又将怎么终结？”那僧笑道：“此事说来好笑，竟是千古未闻的罕事。在那西方灵河岸上三生石畔，有一株绛(jiang)珠草，赤瑕宫的神瑛(ying)侍者每天都用甘露灌溉它，这绛珠草本来受天地精华，又受到雨露的滋养，于是幻化成人形，修成女体，终日游于离恨天之外。因为还没有报答神瑛侍者灌溉的恩德，心中结着一段缠绵不尽之意。恰好这神瑛侍者要下凡，已经在太虚幻境的警幻仙子那里挂了号。于是绛珠仙草便对警幻说：‘我受了他甘露的恩惠，无以为报。他既然要下世为人，我也下世为人，把我一生的眼泪都还给他，也算偿还他了。’不想警幻也答应了，趁此可以了结灌溉之情。”那道人听见便说：“果然是罕见的事，从来没有听说过‘还泪’这种说法，想来这一段故事，更加琐碎细腻了。”说罢，二人将石头带到警幻仙子宫中。你想这石头后来去了何处？
且说金陵贾家生了一个公子，出生的时候，嘴里竞衔着一块宝玉，上面刻着“通灵宝玉”四个字，因此便取名叫“宝玉”。又说贾家有一个女儿贾敏，即宝玉的姑母，嫁给了当朝探花——姑苏人士林如海，现任巡盐御史。这林家虽系钟鼎之家，却也是书香之族，只可惜林家人丁有限，这林如海年已四十，却命中无子，只有嫡妻贾氏生得一女，乳名黛玉，夫妇二人爱如珍宝。
林如海夫妇见女儿聪明清秀，想教她读书识字，便请了一个名叫贾雨村的老师来教她。一年之后，不料黛玉的母亲因病去世。黛玉因母亲去世，哀痛过度，又因年幼，身体本来怯弱，连日来不能上学。雨村闲居无聊，日日在外闲逛。
一日，贾雨村在外听说了京都起复旧官员的消息，后又去官邸证实了。便来向林如海辞别，如海道：“天缘凑巧，因小女的母亲去世，京中岳母想念外孙女，又怕无人依傍教育，就派船来接，因小女身体尚未痊愈，所以还没有走。如今选定下个月初二进京，不如你们同路而往，也可相互照应。正想着，还没有报答你的训教之恩，借此机会，我已准备荐书一封，转托内兄贾政替兄引荐。上京沿途费用皆已安排，你不用费心了。”雨村唯唯听命，心中十分高兴。
黛玉原本是不想离开父亲的，但是外祖母坚持要她去，而且父亲也劝：“你年纪小，又体弱多病，现在你母亲也不在了，家中也没有兄弟姐妹相互扶持。到了京都，依傍着你外祖母生活，和表姐妹们戏耍学习，我时常在外面，也没有时间在家中照料你的生活，你去了，正好免去了我的后顾之忧，又为何不去呢？”黛玉听了，才哭着拜别了父亲。
黛玉记得母亲曾和她说过，她外祖母家家世显赫、家境殷实。这几日看着来接她的几个三等仆妇的吃穿用度很不一般，便觉一二。现在快要到外祖母家了，黛玉心想着以后说话行事都要处处小心留意，不要多说一句话，不可多行一步路，免得被人笑话。
黛玉离船上轿，进了城。透过纱窗往外瞧了瞧：街市上热闹非凡，随处都有人在那儿说笑喊叫，这样的景象跟她以前见到过的地方很是不同。一会儿，看见街北蹲着两个大石狮子，三间兽头大门，正门之上有一匾，匾上有“敕造宁国府”五个大字。又往西不远，照样也是三问大门，到了“荣国府”，轿子不走正门，却从西角门进入。轿子走到一垂花门前停下，婆子们上前打起轿帘，扶黛玉下了轿。
台阶上坐着的几个穿红着绿的丫头，一见她们来了，都笑着迎上来说：“刚刚老太太还念着林姑娘什么时候到呢，偏巧就来了。”一面打帘子，一面向里说：“林姑娘来了！”
黛玉一进房，只见两个人扶着一位鬓(bin)发如银的老奶奶上来，黛玉想这该就是外祖母了，正想拜见外祖母，没想到被外祖母一把抱人怀里，“心肝儿肉”叫着大哭起来。旁边的人都哭了，黛玉的眼泪也流个不停。
P1-3