詩詞曲語辭辭典（簡體書）

（表德）biǎodé名、字、綽號之通稱。《隔江斗智》劇二：“在下官名是劉封，～喚做真油嘴。”此所謂表德，乃綽號也。《瀟湘雨》劇二：“小官姓趙名錢，有一班好事的，就與我起個～，喚做孫李。”《曲江池》劇一：“自家趙大戶的便是。人見我有些錢鈔，與我起個～，喚做趙牛筋。”蘇軾《減蘭》詞《贈勝之》：“天然宅院，賽了千千并萬萬。說與賢知，～元來是勝之。”龍沐勛《東坡樂府箋》引傅注，題下有“乃徐君猷侍兒”六字。此所謂表德乃名也。《曲江池》劇一：“小生姓鄭，～元和，滎陽人氏。”張詠《畫像自贊》：“乖則違眾，崖不利物。乖崖之名，聊以～。”張詠字乖崖，此則說明取字之作用矣。此所謂表德乃字也。《來生債》劇二：“正末唱：‘他出來的不誠心，無實行，一個個強文假醋。’卜兒云：‘如今有一等高巾傲帶，～相呼，不知他那肚皮里如何。’正末唱：‘怕不他～相呼，你問波！可甚的是那衣冠文物。’”按舊習，普通人只有名而無字，惟高自標異之士流乃有所謂字。此所謂表德相呼，言普通人亦以字相呼也。《顏氏家訓·風操》：“古者名以正體，字以～。”知表德本指字而言，特后人沿用，則名也、字也、綽號也，無分別矣。