一刹那的震撼：木頭伸腰的聲音（簡體書）

何雨生
木頭伸腰的聲音
市長以前曾是小有名氣的作家，所以上任伊始，對市里的文教工作非常熱心。這不，在他的倡議下，全市正轟轟烈烈地舉辦每年一屆的“桃李杯”作文大賽，市長親自擔任本屆大賽評委會主任一職。
他這個主任可不是名義上的或象征性的，而是身先士卒，放著有空調的辦公室不坐，深入基層，跟他親自挑選的一干精兵強將一起，奮戰在批閱作文的第一線。冷了喝口白開水，搓搓手，跺跺腳；餓了啃塊干面包，任勞任怨，以身作則。功夫不負有心人，市長終于在此次大賽中發掘出一個好苗子。
作文是市里最偏遠的桑木橋小學一學生寫的，光看題目就很別致——木頭伸腰的聲音。市長情不自禁地讀出聲來：“你可曾聽過木頭伸腰的聲音？我們坐在教室里，有時便會聽到陣陣‘咯吱吱’‘咯吱吱’的響聲，仿佛屋梁上有許多魔鬼在狂笑。我們很害怕，大人們說那是木頭伸腰的聲音……”
市長激動地拍著那篇作文，說：“聽聽，聽聽，多么鮮活的語言，多么新穎的想象力！真希望多聽到這些來自民間的聲音！”見有人瞪著眼睛發愣，市長便老到又富有感情地介紹起來，“鄉下的房梁都是木頭的，其中有的樹木在做梁條時還未停止生長，所以有經驗的木匠在蓋房時，兩根梁條之間總要預留出一點兒空隙，以便木頭伸伸腰、長足勁。據說黑松林那里有座東寺廟，人悄悄走到正梁下面，乍一抬眼，便清晰可見有條縫……”
眾人紛紛為市長淵博的學識所傾倒，結果這篇《木頭伸腰的聲音》以絕對優勢，奪得本屆“桃李杯”作文大賽唯一一個特等獎。
頒獎大會熱烈而隆重，與會代表對這樣一個功在當代、澤被后世的活動報以經久不息的掌聲。會上，市長發表了熱情洋溢的演講，稱此次大賽我們聆聽到真正來自底層的心聲，其間他又提到那篇作文《木頭伸腰的聲音》。
不過，遺憾的是，唯一獲特等獎的小作者不知什么原因缺席了，未能到現場領獎。
會后，本次大賽贊助方之一的國際大酒店舉辦了盛大的招待酒會，賓主雙方觥籌交錯，其樂融融。
席間，秘書匆匆趕來告訴市長：桑木橋小學校舍因為年久失修，房梁斷裂，今天上午坍塌了兩問教室，死傷十多名小學生……
［匈牙利］米蓋斯
奇跡
這對夫妻結婚兩年，仍然十分恩愛。可是，近來他們經常為了錢吵架。“主要是——要忍耐。”一天晚上，柯瓦奇克對妻子說，“闊綽的擺設，以及小汽車和別墅，這一切十年后我們都會有的。”
“主啊，快到十年后吧！”妻子嘆了口氣說。 就在這時，奇跡發生了：時間推移，光陰縮短，一眨眼十年光陰飛逝而去。
“柯瓦奇克！”妻子驚叫一聲，“快來看哪！”
丈夫大吃一驚，簡直不敢相信眼前的一切：房間里擺著昂貴的家具，地板上鋪著柔軟的波斯地毯。
“哦！”柯瓦奇克似乎明白了，“我們長了十歲，你的愿望實現了，奇跡發生了……”
夫妻倆興奮地擁抱、親吻。妻子再次看了看四周，輕輕地嘆了口氣。
“你為什么嘆氣？”柯瓦奇克問。
P1－3