情歸布林斯島（簡體書）

多蘿西婭·本頓·弗蘭克的《情歸布爾斯島》講述的是：伊麗莎白(貝茨)·麥琪自從那晚結束了和詹姆斯·大衛·蘭利的訂婚，就再也沒回過自己的家鄉南卡羅來納州。兩個古老南方家族的恩怨使雙方父母對于他倆的結合都不高興。在求婚當晚的家庭聚餐后，慘禍發生，訂婚終止。
事故之后，貝茨孤身前往紐約，二十年里沒有回家，也不讓自己回首往事。然而，作為一家投資銀行的執行官，她必須回到家鄉執行布爾斯島的開發項目。她究竟隱藏了什么秘密？她和家人能否和好如初？她和詹姆斯能否再續前緣？風景如畫的布爾斯島究竟能否在開發和保護間取得平衡？當貝茨再次與曾經愛過的所有人重逢，她的命運將何去何從？這一切答案都將在布爾斯島揭曉……《情歸布爾斯島》適合外國文學愛好者閱讀。

第一章貝茨出場麻煩。炭灰色的陰影使黎明變成了白晝，照亮了我的曼哈頓寓所，麻煩就像一個可怕的小偷潛伏在這片陰影里。
它將從我的口袋里奪取我罪惡的生活。我能夠感覺到它，卻找不準它的位置。
這沒關系。不論怎樣，麻煩會抓住我。它是如此的成熟老辣，我絕不會知道它冰冷的手，每個指尖像羽毛那樣輕盈，嘲笑我，譏笑我，直到我毀滅。除了一個講述細節的人。在掀開鋪蓋之前，甚至在瞟鬧鐘之前，我的左眼皮就開始使勁地跳。這一直是個某種災難將要來臨的可怕警告。我的心在劇烈悸動。這是一個夢嗎？過了一會，真實的生活又開始了。我的手機響了，在床頭柜的金黃色木板上震動。是我的秘書桑迪打來的，告訴我本·布魯頓早上想見我。太好了。我將以會見這位偉大而又令人敬畏的澳大利亞人開始我的一天。除此之外，上午晚些時候我還要按計劃與一群東京來的管理人員開個會，那群家伙個個口若懸河。
了不起的人。在我這一工作層次的人，沒人會被叫去見布魯頓，除非他想開除你，讓你從他的生活里消失——或者你的職位將要大幅度地提升。我沒理由擔心我的崗位，也沒理由認為我會獲得其他崗位，除了繼續做過去四年里一直做的事情——評價并重組我們公司有價證券財產目錄中的不良資產。聽起來很無聊吧？絕不無聊。相信我。
我遲到了，這很不尋常。通常情況下，我六點起床。我的神經緊張，給我和我不得不做的事情添了麻煩。在穿衣服的時候，我把腳蹬進了一雙昂貴的沃芙德牌子連褲襪里，眼線筆戳到了眼白，茶倒在了襯衣上，經過一番忙亂，終于出了門。
從派克大街和六十一號街道的交叉點出發，我奔過九個半街道去上班，盡力躲閃開擁擠的車輛和行人，不停來回倒換地拿著泰舒茶、手提包、《華爾街日報》和公文包。當當當。
當我快速地穿過大廳玫紅色、光彩奪目的花崗石地板的時候，我那雙普拉達高跟鞋的鞋跟當當地響著，聲音在耳邊縈繞。在余光里，我看到了丹尼斯·貝克，像一個項目負責人一樣向我走來，他知道我注意到了他。
為什么總是跟著我？他讓我渾身起雞皮疙瘩。我鉆進了一個沒人的電梯，而他的胳膊擋住了正關上的門。我有麻煩了。
“你今天看起來非常棒，新買的衣服？”他說道，散發出的雄性激素足以讓紐約市五個區的每位女士懷孕。除了我。
“謝謝。”我回避了他的目光和問題。。
他靠在對面的墻上，把手放在褲兜里，努力讓自己看起來很可愛。“好吧。我問你點事情，麥琪。”“什么事？”“你為什么不把自己托付給一個可以滿足你所有需求的人，可以供養你的人？因為這樣太冒險，所以不能與別人有親密關系嗎？”“不是錢的問題，丹尼斯，”我冷冰冰地直視他，“這是我的生活。嗯？你從什么時候開始管我的生活了？”丹尼斯·貝克覺得難以置信，眼睛審視著我，好像不能想象我在努力克服什么。他認為，我沒有困難，因為金錢是解決一切問題的良藥。好像我的財源在滾滾而來。我倒希望是這樣。
“我一直在觀察你。我想，這純屬好奇。”接下來，我確信他用自以為非常有洞察力的語氣，說道，“那么，肯定是關于權力。否則你為什么工作那么努力？為什么你如此孤獨？一段感情或許會分散注意力從而削弱了你的權力。我說得對嗎？”“當然不是。”我沒興趣利用這段從第38層的大廳到70層坐電梯的時間和他聊天。每次和他聊天都讓人惱怒。我穩穩地站在我這邊電梯一側，盯著紅色顯示屏上快速變化的天氣和新聞。
P1-3

……