抽泣的死美人（簡體書）

聽到約翰福克斯先生購買了達爾蒂墨附近的碧園莊這一消息時，住在附近的人全都面面相覷。
“喂喂，聽說沒？那個碧園莊終於賣出去了。”
“呃，我剛才也聽說了。看來這世上還真有好事者啊。”
“沒錯。不過等著瞧吧，肯定連一星期都住不下去。住上個兩三天后，肯定又會跟前面這男的一樣狼狽逃竄。”
“這次的買主，到底知不知道那件事呢？”
“誰知道呢，大概是一無所知吧。肯定是受壞人蒙蔽，讓人給耍了。馬上就要哭鼻子了。”
不過，約翰福克斯先生對此卻一清二楚。因為當他有意購買這處宅邸，並跟房主交涉的時候，對方就毫不避諱，把有關宅邸有妖怪的事全告訴他了。不過，約翰福克斯卻只是一笑了之。在美國長大並在美國發跡的他根本就不相信幽靈之類。居然在這種節骨眼上提這種事，給自己的房子挑毛病—他都不知道該說這英國人是傻子還是誠實。
“幽靈也沒關係。不過，我壓根兒就沒想以此為藉口來砍價。就按當初的協議價賣給我吧。”
就這樣，碧園莊變成了他的。他的妻子從丈夫口中聽說這事後，也大聲笑了起來。“喲，簡直太有意思了。英國還有這種古老的東西？我還真沒見過呢，好想看一眼啊。也不知人家願不願意出來讓我看看呢。”說完，她再次大笑了起來。如此一來，恐怕連幽靈都拿他們沒辦法。
約翰福克斯先生是英國人，妻子則是美國人。所以，她比丈夫更不相信幽靈的事。她甚至覺得，若真有幽靈出來，反倒會成為她一個好玩的夥伴呢。可見，如果遇到現在美國的年輕女人，恐怕連幽靈都會甘拜下風。
碧園莊建在達爾蒂墨的山丘上，是一座獨棟樓。這座建築頗有淵源，直到數年以前，某著名貴族的子孫還世世代代住在這裡。而自從這棟房子因故被變賣以來，雖然基本上沒斷過買家，不過卻沒有一個人能在這房子裡住滿過一星期。他們一般都是在第三天前後就狼狽逃走。
所以房主一直在變換。在約翰福克斯購買之前，倫敦的某毛織品商是其所有者，而把幽靈一事告訴約翰的也是這個男人。
碧園莊建在一座稍高的山丘上。歷經幾百年的滄桑，仍古色蒼然地俯視著達爾蒂墨沼澤，透著一種頑固的舊貴族氣質。
或許約翰福克斯看中的正是這一點。長期以來，他一直忙於在美國賺錢，等賺到錢後，他就忽然想得到門第或家風之類的東西。而實現這些的首要手段便是購買這棟宅子。
“嗯，不錯，古色蒼然。照這樣，幽靈倒真有可能會出來的。”等一切準備就緒，夫妻二人驅車抵達時，妻子看到碧園莊的第一眼便如此叫了起來。
“瞎說！你怎麼還惦記著這事。”
“不是我惦記，是我第一眼看到這宅子後忽然想起來的。”
“快把這事給我忘了。荒謬！”
“沒關係。就算真有幽靈出來，我也一點都不會害怕。”說著，年輕的妻子甩一甩一頭短髮，笑了。她的名字叫瑪麗。
……
這一天倫敦那邊有很多事還沒做完，約翰必須出一趟門。“我可能會晚點回來。”
“好的，不過你可要儘早回來哦。”
“嗯，沒事。你要孤單的話，就找個人聊天。反正我早晚會回來的。”
“用不著。反正我一點都不害怕。”
事實上，瑪麗也真的是什麼都不怕。約翰便放心地出門了。
天黑了，丈夫果然還未歸來。瑪麗不免有些孤單。就算是沒有幽靈，倘若孤身一人待在這沼澤中的空曠建築裡，任誰都會覺得孤單。
可既然今早和丈夫誇下了海口，她也不好意思不讓僕人去睡。她獨自一人在空蕩蕩的起居室裡織著東西。這個房間就是數年前子爵妻子被人殺害的地方。如果往這方面想，無論是空曠的空間，還是高高的天花板，或是那刻著歲月痕跡的牆壁，到處都讓人感覺陰森森的，倒真像個會有幽靈出沒的房間。
瑪麗忽然停下織東西的手，望望暖爐上的時鐘。九點。
丈夫仍未回來。她站起來，走到窗邊望望外面。外面是一片濃霧，連兩米遠的地方都看不清。看來是起風了，吹過沼澤的聲音像鑽入靈魂深處一樣在響動。
瑪麗不由得肩膀發抖，急忙返回坐在椅子上，拿起毛線活兒。可不知為何，她的手抖得厲害，再也無心織東西。
那天晚上子爵的夫人也一定像她這樣在織東西，焦急地等待著去倫敦的丈夫歸來吧。據說也像今晚一樣是個濃霧緊鎖的晚上。吹過沼澤地的風聲也一定像今晚這樣聽上去格外淒涼。
時鐘叮的一聲敲響了。九點半。瑪麗聞聲抬起頭來。
一瞬間，房間的門突然輕輕地開了，緊接著，一個女人探頭探腦地走了進來。
瑪麗只覺得後背像被人塞了冰塊一般無比恐懼。她緊靠在椅背上，雙臂緊緊地抱著胸部。
不能被發現！一旦被發現，肯定會被殺掉——不知為何，瑪麗竟忽然有這種感覺。