滿額折
德語諺語詞典(德漢對照)（簡體書）
商品資訊
ISBN13：9787513551809
出版社：外語教學與研究出版社
作者：許震民
出版日：2014/12/11
裝訂／頁數：平裝／598頁
規格：21cm*14.5cm (高/寬)
版次：一版
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
商品簡介
《德語諺語詞典（德漢對照）》精選德語諺語5400余條，古今兼顧，雅俗并重，內容豐富，實用性強。適合德語專業學生（包括初學者）和教師、翻譯工作者、跨文化研究者，以及對德國諺語感興趣的讀者。條目編排清晰，雙色印刷醒目，除提示詞外，還附有總條目索引，便于查找。
作者簡介
《德語諺語詞典（德漢對照）》作者許震民，北京外國語大學德語系教授，先后兼任德語系教師黨支部書記、副系主任、《新漢德詞典》編寫組組長、院學術委員會委員、外事處處長等職。主要著作有：《新漢德詞典》（榮獲北京市社科二等獎）、《漢德成語詞典》、《漢德分類詞匯手冊》、《新編漢德分類詞語手冊》、《簡明漢德詞典》、《德漢、漢德科學和大學用語詞典》等。
名人/編輯推薦
《德語諺語詞典（德漢對照）》一部德語諺語經典大作問世了！德語諺語經典大作，精選5400余條德語諺語詞典，翻譯地道精準，音韻和諧，朗朗上口。《德語諺語詞典（德漢對照）》凝聚北外德語系教授、諺語研究專家許震民老師多年心血，精選德語諺語5400余條，翻譯地道準確，語言詼諧，運用多種手法，生動地傳達了德語諺語的神韻。譯文時而婉約清麗，時而幽默有趣，大家可以通過下面例子感受一下：
林中音，雨后虹，俄而麗人失嬌容。
誰把“女人枷鎖”扛在肩，深重的苦難訴半天。
烏龜莫笑鱉，大家泥里歇。
喊雞回窩用大麥，光憑吆喝喚不來。
讀者對象：德語專業學生（包括初學者）和教師；翻譯工作者；跨文化研究者以及對德國民俗感興趣的讀者。
林中音，雨后虹，俄而麗人失嬌容。
誰把“女人枷鎖”扛在肩，深重的苦難訴半天。
烏龜莫笑鱉，大家泥里歇。
喊雞回窩用大麥，光憑吆喝喚不來。
讀者對象：德語專業學生（包括初學者）和教師；翻譯工作者；跨文化研究者以及對德國民俗感興趣的讀者。
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。