商品簡介
Seven studies compare cleft sentences in Italian with those in other languages, and another three studies compare cleft constructions between other Romance and Germanic languages. The topics include towards an operational taxonomy, form and frequency of Italian cleft constructions in a corpus of electronic news, a translation perspective on Italian and French, inferential cleft constructions in translation: French c'est que in political texts, and a hypothesis-driven parallel corpus study of motivating W(H)-clefts in England and German. Annotation c2015 Ringgold, Inc., Portland, OR (protoview.com)
作者簡介
Anna-Maria De Cesare, University of Basel & Swiss National Science Foundation (SNSF), Switzerland.