奧茲國仙境奇遇記：變身魔法（簡體書）

在芒奇金國，奧茲國的東邊，屹立著一座高聳入云的芒奇山。山腳與死亡沙漠相連，這是使奧茲仙境和外界隔離的一片沙漠。

生活在芒奇山下的芒奇金人，向來只是遠遠地觀望著這座山，從來不敢靠近它，對它的了解更是微乎其微。從芒奇山的山腳向上爬去，爬到離山腳三分之一的位置，已經無比陡峭，根本無法攀登了。所以，如果告訴芒奇金人，在那山頂之巔的云端生活著一群人，他們肯定不會相信。
盡管他們不相信，奇跡還是出現了——芒奇山之巔的確住著人。這座山的山頂如同一個玉盤，面積很大，而且很深。在這個花草茂盛、流水潺潺的“世外桃源”，居住著高山族人，他們安居樂業，飼養牲畜，種植糧食和蔬菜。但是，他們很少下山，因為山坡太陡峭了，這也是芒奇金人從不上山的主要原因。
在高山族的一間房屋里，住著一位年長的智者芒奇金魔法師比尼阿魯。從前，他是一位聰明絕頂的魔法師。但是，奧茲國的最高統治者——尊貴的奧芝瑪公主曾下達了一條命令——在這片土地上，除了格林達和奧芝魔法師，任何人都不允許施展魔法。于是，格林達派出了一只強健的巨鷹，把公主的命令帶到了芒奇山上，比尼阿魯接到了命令，他從此再也沒有施展過任何法術。雖然比尼阿魯從未見過奧芝瑪，但他的內心依然敬重這位尊貴的公主，他發誓自己必須至死執行她的命令。因此，他流失了很多魔力，一些具有魔力的工具也就此毀在了他的手上。
可是，有一件事情一直困擾著比尼阿魯，他發明了一種可以任意變形的魔法，這個秘密不為其他的任何魔法師所知——格林達不知道，奧芝魔法師不知道，匹普特博士也不知道，老莫姆比更不知道。比尼阿魯掌握了這個秘密魔法，他很容易就可以讓一個人變成一只野獸、一只鳥兒，或者一條魚，或者別的事物。更為神奇的是，他還可以將他們變回原來的模樣。這個變身魔法其實很簡單，只要掌握了“Pyrzqxgl”這個詞語的正確發音，就可以隨意更換自己的模樣了。
比尼阿魯掌握了這個魔法以后，屢試不爽，但他從不會以此騙人或者去做壞事。他只會在自己最需要的時候，才會動用這個變身魔法。比如，當他離開家，在外游蕩很久的時候，突然覺得饑餓難挨，他就會說出自己的要求：“讓我變身成一頭母牛吧！Pyrzqxgl！”就在一瞬間，他真的變成了一頭母牛，站在路邊啃著嫩草，不一會兒就吃飽了。當時，在奧茲仙境內，所有的飛禽走獸都會說話，所以，當母牛吃飽以后，就會說出那個富有魔力的詞語：“讓我還原成比尼阿魯吧！Pyrzqxgl！”話音剛落，他就變身成了比尼阿魯。
想到朋友們有可能會運用這個詞語，讓自己或者別人變身，我本不應該斗膽把“Pyrzqxgl”寫得這樣清楚。但是，我又想到了一個事實——在我們這個故事開始的時候，世界上僅僅只有比尼阿魯可以準確無誤地讀出這個詞語，所以，我個人覺得告訴大家也無妨。不過，我還是要提醒大家——在讀這個故事的時候，千萬不要用正規的讀法去拼讀它，這樣，我們就不會存在任何危險，它也不會鬧出什么亂子。
芒奇金魔法師比尼阿魯所發明的這個變身魔法，并不需要任何工具、藥粉，或者其他的化學藥品，最神奇的是它從不會失靈。比尼阿魯認為這項奇妙的魔法真不該就此湮沒，它應該成為人類知識的一個重要組成部分。當然，此時他的心中依舊牢記著奧芝瑪公主的禁令。但是，每當他決定放棄使用這項魔法時，他就會轉念想到，奧芝瑪不過是一個小女孩，說不定哪天就會突然改變主意，會再次允許她的臣民使用魔法。那時，他就可以把自己和別人隨心所欲地變成另外的模樣，前提是，他要記得“Pyrzqxgl”的正確發音。
深思熟慮之后，比尼阿魯把這個單詞以及它的準確讀音記錄下來，放在了一個秘密的地方。他幻想著，任何人都不會發現這個神秘的地點，唯有他若干年之后還可以輕而易舉地找到。
這不失為一個明智的舉動，可是，如何尋覓到一處秘密的地方，困擾住了這位老魔法師。他走遍了芒奇山的山頂，在這個玉盤之上，他真的無法尋覓到這樣一處地方，在他看來，所有的土地都會被人們的雙腳踐踏。最后，他決定把這個字寫在自己的屋子里。
比尼阿魯的妻子莫布茜阿魯在當地小有名氣，因為她會制作美味可口的越橘餡餅。除此之外，他們有一個兒子名叫奇奇阿魯。這只是一個普普通通的男孩，大家并不喜歡他，因為他的脾氣很差，總會讓人覺得無比壓抑。這個男孩之所以悶悶不樂，其主要的原因是他想下山去看看外面的世界，但是父親卻百般阻撓。他時常感到自己很渺小、無助，沒有人愿意走進他的內心，去關心他的感受。
在芒奇山上，每年都會舉行一次盛大的聚會，高山人紛紛前來，相聚在玉盤的中心。在這一天，人們吃喝玩樂，把酒尋歡；年輕人載歌載舞，歡笑不停；搖曳生姿的女人們擺上盛宴以及美酒；男人們奏起音樂，或相互講述美麗的傳說。
每年聚會的時候，奇奇阿魯都會跟隨父母一起前去參加，但是，今年的這次宴會，他卻老板著臉坐在一旁，一副事不關己的模樣。他與身邊的年輕人一起唱歌跳舞，更讓人不解的是，他根本不屑于與身邊的人們交流。所以，高山人心中最隆重的這一天，在他看來毫無意義，他絲毫感受不到真正的快樂。于是，這一次聚會之前，奇奇阿魯就對父母聲稱自己不想參加了，他更愿意待在家里發呆。比尼阿魯和妻子沒有勉強他，任由他去了。
奇奇阿魯打算等家里只剩下他一個人的時候，偷偷到父親的房間里去。平日里，父親不允許奇奇阿魯走入他的房間，而奇奇阿魯這次只是想去尋覓一兩件父親從前施展魔法的工具。沒想到，他剛剛步入房間，就險些被地板給絆倒了。他找遍了整個房間，也沒有發現任何與父親的魔法相關的東西。看來，那些魔法工具都被毀掉了。
想到這里，奇奇阿魯有些失望，剛剛打算離開的時候，他又被那塊地板絆了一下，這塊地板終于引起了他的注意。他蹲了下來，仔細地研究了一下，發現絆腳的這塊地板曾經被撬起過，然后又被重新釘了一次。所以，它顯得比周圍的地板要高一些。奇奇阿魯心里想，為什么父親要有意地撬開它呢？是不是他在此埋藏了一些魔法工具呢？
奇奇阿魯把這塊地板小心翼翼地撬開了，但是下面卻空空如也。他又一次失望而歸，只好重新裝上它。此時，地板滑了一下，翻了個身，他看到地板上的一側寫著一行字。
無奈，屋里的光線很暗，他拿起地板來到窗前，借著微弱的光線，他終于看清了這行字是“Pyrzqxgl”，他很快掌握了它的正確讀法，也弄清楚了如何靠它把任何人變成一個東西再變回來的魔法。
最初，奇奇阿魯并沒有顯得很興奮，他根本不知道變身魔法的奇妙之處。他只是覺得這項魔法或許會對自己有用，于是就拿來一張紙，把“Pyrzqxgl”的讀音和用法完完整整地抄了下來，然后小心翼翼地放進了口袋里。做完這些，他又把地板釘在了原來的位置，讓任何人都不會懷疑這里曾經被悄悄地打開過。
走出父親的臥室，奇奇阿魯來到了一座花園里，他在一棵大樹下坐了下來，仔細地研究著那張紙上的秘密。
奇奇阿魯不禁想到了自己一直以來的夢想——離開芒奇山，去看看外面的大世界，尤其是翡翠城。這時候，他的腦子里閃現出一個絕好的主意——如果自己變成了一只鳥，他就可以自由地飛翔了，飛到自己想去的任何地方，還可以決定什么時候飛回來。
奇奇阿魯告訴自己，一定要牢牢地記住紙上的這個詞語，以及它的正確讀音。因為一旦他化身為鳥兒，就無法隨身攜帶這張紙了，如果那時忘記了它的讀音，豈不是再也無法變回原來的奇奇阿魯了。
奇奇阿魯拿著這張紙，一遍遍地細讀，在心里一遍遍地重復，直到他確定自己不會忘記了，才停了下來。為了做到萬無一失，他還特意把這張紙放進了一個鐵皮盒子里，又把盒子埋在了花園深處，他還在盒子的泥土上面擺了一圈小石頭，以避人耳目。
這時候，天色已晚，奇奇阿魯想在父母回家之前試一試這個神奇的魔法。他站在門廊前，大聲說道：“讓我變身成為一只蒼鷹吧，一只兇猛的鷹，Pyrzqxgl！”
奇奇阿魯的發音是正確的，就在那一瞬間，他似乎感覺到自己真的變形了，他扇動著翅膀，飛到門廊的欄桿旁邊，高聲呼喊道：“嗚歐！嗚歐！”
他不可置信地說道：“這應該就是蒼鷹的叫聲吧！現在，我要感受一下這對翅膀的威力，看看我能不能飛越沙漠。”
奇奇阿魯想立刻逃離這里，他之所以如此迫不及待，是因為偷到這個變身魔法時，他就知道自己已經觸犯了奧茲國的禁令，倘若格林達或奧芝魔法師知道了這個秘密，一定會懲罰他。所以，奇奇阿魯別無所求，只想穿越沙漠，趕緊離開這里。
奇奇阿魯不斷地盤旋著升到高空中，在那對碩大無比的翅膀的帶動下，他頓時覺得自己充滿了力量。在高空中，他看到了死亡沙漠的另一邊——在那個遙遠的地方，還有另一個國度。他心想，不如去那里歷險吧，看看外面的世界。于是，他更加用力地揮動著翅膀，朝著那個方向平穩地飛去。