秀姑巒溪水系治理規劃檢討(3/3)

鑑於秀姑巒溪治理規劃報告乃完成於民國77 年，迄今已20 餘年，且花東縱谷板塊運動頻繁，致使河川圖籍已與現況地形不符，造成河川治理與管理問題；此外，考量極端降雨事件及流路變遷造成的潛在風險，並須 納入經常性損害河段之改善，以綜合治水理念辦理檢討，以利後續河川管理及治理。故本署第九河川局認為確有需要重新檢討秀姑巒溪水系整體治理規劃之必要，以作為後續治理工程施作依據，期能達到保護人民生命財產安全與河川永續利用之目標。

It has been more than 20 years since the Xiuguluan River improvement plan had been complete by 1988. The governance and management issues
caused by the river map that is incompatible with the current terrain.
Moreover, it taking potential risks of extreme rainfall events and flow
changes into account by comprehensive flood defense idea. Therefore, the
River Management Office deemed that it necessary to review the Xiuguluan
River of overall planning as the basis for engineering implementation in the
future. It expected to protect people's lives and property and sustainable use
of river resources.