英靈殿中沒有勝者：101師506團3營從巴斯托涅到貝希特斯加登（簡體書）

編輯推薦

《英靈殿中沒有勝者:101師506團3營從巴斯托涅到貝希特斯加登》由中國市場出版社出版。

名人推薦

“這是我讀過的極其全面真實的第二次世界大戰的歷史。這本書把歐洲戰爭中戰士的日常生活生動地呈現給讀者。我非常感激我能夠親身遇見這其中的一些人，現在我對於他們歷經艱辛捍衛的我們的自由也更加地珍視。”

——拉馬爾·大衛斯

媒體推薦

“這是我讀過的極其全面真實的第二次世界大戰的歷史。這本書把歐洲戰爭中戰士的日常生活生動地呈現給讀者。我非常感激我能夠親身遇見這其中的一些人，現在我對於他們歷經艱辛捍衛的我們的自由也更加地珍視。”

——拉馬爾·大衛斯

1 “約翰尼，我們幾乎不認識你”

沙隆營，大莫爾默隆 1944年11月28日—12月18日

2 “前方的鬼” 1944年12月17—19日

海因茨兵營

進入深淵

戰鬥中的靴子

在諾維爾的危機

在鐵的天空下——佛依和勒科涅

國王的戰士們——菲力浦的故事

一個戰士——一顆子彈

生死一線——在X交叉路口的不幸

3 ...... 1944年，12月20日

巴斯托涅旅館——供養囚犯們

防守線——東南站場

再取佛依

G連——西區：“我們是軍隊抑或我們是西點軍校！”

4 “一代人的墓誌銘” 1944年，12月21—24日

霧中的身影

“瘋子”和戰爭的運氣

爆破作戰——從廢墟中站起來

5 “地下6英尺”

50年來最惡劣的冬天

“聽，天使們在唱歌”

無人地的聖誕快樂

無聲的飛翔

6 “鋼鐵般的旋風”

耶誕節之後的突破

7 “地獄之夜”

掃蕩法贊林 1945年1月9日

骰子為誰滾動

8 “向嶄新的黎明致敬”

在佛依和諾維爾最後的戰鬥 1945年1月13—17日

死亡地

鎮子裏的最後一夥

舉止四顧——1945年1月14日

勇氣與動力——1945年1月15—20日

逝去的人沉睡在何方

9 “暴風雨過後”

阿爾薩斯、洛林和科爾馬口袋 1945年1月21日—2月25日

法費諾芬的火拼

海 格納，西南前線——“沒有英雄的地方”

10 “在1945年活著回家”

回到莫爾默隆 1945年2月26日—4月2日

泰拉莫之旅

總統的嘉獎

奇怪的時代

11 “送別兒子”

魯爾區，西德 1945年4月3—24日

12 “反擊”

3營戰俘們的困境 1944年6月—1945年5月

通往德累斯頓的路

可樂讓事情好轉

早安摩根先生

13 “為死者點燃蠟燭”

南巴伐利亞 1945年4月28日—5月3日

蘭茨貝裏——遺落之門

人類的殘暴

達豪的恐懼和絕望

14 “怒吼的沈默”

貝希特斯加登，奧地利和法國 1945年5月4日—11月30日

死去的艾倫同志——貝希特斯加登，1945年5月4—10日

義無反顧——拉姆紹爾山谷

“凱薩琳”檢查站

戰爭的戰利品

戰利品和拳擊

紫心航線的英雄們，奧地利，1945年5月11日—8月2日

薩爾巴赫——自由的故鄉

掃蕩

法國，1945年8月4日—11月28日

茹瓦尼——最後的薪水支票

後記

參考書目

致謝

1946年6月5日，大約50名506團第3營的倖存者，包括埃德·西姆斯和現在已經是他妻子的艾達·阿芙蘭、吉姆和唐娜·馬丁、弗雷德和桃樂西·巴勞、雷。卡蘭杜拉、喬治·羅西、達德·赫夫納、奧斯卡·薩克斯威克以及約翰尼‘吉布森，都按照羅伯特．沃爾弗頓中校的遺願來到密蘇里州，集合在了坎薩斯城的莫爾巴赫旅館。因為各種各樣的原因，許多人，例如哈樂德·斯特德曼、鮑比。隆美爾、比爾．加爾佈雷斯、唐·紮恩、唐·羅斯、鮑勃·韋伯、哈利·丁曼、漢克。迪卡洛、盧．韋基、拉爾夫·班尼特和巴尼·賴安，都不能到場；也有一部分人，例如喬．道蒂、安迪·安德森和吉姆·莫頓，在東海岸舉行了一個非正式的集會。

在諾曼地登陸日前夕，沃爾弗頓在他的“一年前的今天”的演講中指定了美國中西部最有名的旅館。在這次演講中，他還討論了如果進展順利，所有人在1945年6月前回家的可能性。鮑勃的妻子凱薩琳(也被稱為塔奇)和海倫·布裏格斯一起組織了這次集會來紀念她的丈夫和其他200名在那個夜晚失去生命的第3營戰士。

鮑勃．哈威克離開了在查茲佛德生活的妻子愛琳和女兒博比，一個人在匹茲堡的石油公司上班。布裏格斯最後一次見到她的愛人是在巴黎的一列傷員運輸列車上：現在她已經和另一個男人羅伊·拉姆齊訂婚了——雖然不知道是對還是錯，她並沒有帶她新的愛人來參加這一次集會。坎加夫婦也到場來紀念他們在富瓦保衛戰中犧牲的兒子鮑勃。通過巴士、火車、飛機以及汽車等各種交通工具，人們從美國的各個角落集合在一起。才剛出院不久的詹森·吉布森和他的女友皮爾樂一起從圖森開著一輛1936年的黑色福特轎車來到這裏。他說：“這輛汽車花了我400美元，我也不知道我們是否能夠準時到達。不幸運的是，皮爾樂現在為環球航空公司工作，她每天都必須在當地的辦公室工作，因此只能晚上才能來參加聚會。”

這座位於市中心的10層高的旅館，坐落於第12街道和巴爾的摩街道的交叉口，位於奧芬劇院和戈爾提劇院之間。該類型的第一次聚會是在莫爾巴奇家美麗的舞廳裏舉辦的——這個舞廳有著光滑的木制地板、龐大的鏡子、25英尺高的天花板以及十分華麗的藝術裝飾品。

當地的一個長老會教堂舉辦了一個追悼會——在這裏，凱·沃爾弗頓大聲朗讀了她丈夫在諾曼地登陸日的禱告詞：

萬能的上帝，幾小時後我們就即將與敵人交戰了。我們面對戰鬥不會恐懼。我們不向您請求幫助，而是請求您，如您所願，把我們當成您行使正義的工具，當成讓世界重返和平的助力。我們不想知道也不願探索我們未來的命運。我們只請求，如果我們一定會死亡，請讓我們像一個大丈夫一樣死去，沒有抱怨、沒有祈求保命，讓我們為我們所堅信的正義貢獻出自己力所能及的一切。上帝啊！請您保佑我們所愛的人，請你在即將到來的戰火中、從現在開始與我們同在！

禱告後，有人按姓氏字母順序宣讀了戰亡名單；與此同時，一位號子手吹響了那首難以忘懷的《安息號》。包括吉布森在內的好幾個人早已熱淚盈眶。而當塔奇開始宣讀那份從菲力浦·D．阿比列兵開始的陣亡名單時，他們再也忍不住擦拭自己的眼淚。

菲力浦死於1944年6月6日的黎明。吉布森和羅西都見證了他的犧牲——他們絕望地對菲力浦進行緊急救援以試圖挽回他即將逝去的生命。當第506名傘兵團士兵犧牲後，很多人都開始懷疑他們戰友的犧牲是否值得。而對於剩下的人而言，他們會花接下來的50年時間來嘗試接受這段歐洲的日子是一次積極正面的經歷。時間終將會治癒這一切。

在這次集會後，有一部分人仍然保持聯繫。但是也有一些人繼續他們戰後的生活，贍養家庭，再也沒有與其他人進行聯絡。安迪·安德森開始了他的棉花製造加工生意。1947年7月19日，他和塔奇·沃爾弗頓結婚。這個重要卻簡潔的典禮與一次去亞特蘭大的出差一起進行，只邀請了他的兄弟邦克。看起來，這對新人不再願意回首往事，而希望著眼于未來。在結婚不久後，安德森收養了鮑勃·沃爾弗頓的兒子洛克，並視為己出。新奇的是，他倆有著相同的生日——8月24日。此外。雖然安迪與酗酒鬥爭了很多年，他和凱養育了3個自己的孩子：凱薩琳(昵稱是塔奇)、弗雷德和安。即使安迪對他所有的孩子都十分貼心，他仍然只與他們談論戰爭期間的一些趣事。與鮑勃·哈威克一樣，安迪在1985年一次去諾曼第的朝聖之旅回來後不久便與世長辭了……他一直希望自己能活得更長。大衛·菲力浦斯是一個傑出的詩人，他為這個由一個個鮮活人物組成的特別團隊寫了幾句簡單的詩。這也許是對這個團隊所創造的難以置信的故事的很好的結尾：

即使犧牲，我們也還沒成為英雄，也難以成為英雄

只有生者，他們的一生才是最好的工具

來為我們鐫刻一個智者的墓誌銘

而不是一個愚者的墓誌銘