民國時期藏事問題英文檔案選編(全23冊)（簡體書）

民國時期藏事問題的英文檔案文獻是藏學研究和中國近代歷史研究的重要參考資料。這些涉藏檔案文獻也從另一角度直接證明了中國對西藏的主權，西藏是中國領土不可分割的一部分；對於我們全面瞭解近代西藏問題的來龍去脈有很強的學術價值和現實意義。
北京師範大學歷史文化學院博士生導師張皓教授和歷史學博士後張雙智，費數年之力，搜集整理了這批珍貴的文獻資料，彙編而成《民國時期藏事問題的英文檔案選編》以饗學界研究參考。具有以下特點：

一、系民國時期藏事問題英文檔案資料的首次系統整理。
1858年，英國女王維多利亞批准專項法案，成立政府機構印度事務部（British India Office），取代1600年成立的東印度公司，處理有關印度的政治、軍事、貿易事務。英國侵略西藏後，英國印度事務部也具體制定和執行對中國西藏的政策。英國印度事務部圖書檔案館保存了1858年至1947年印度事務部的檔案，其中包括與中國有關的大量檔案史料上萬卷。英國自覬覦中國西藏以來，凡是關於西藏事務的檔案全部歸類保存在印度事務部圖書館，基本涵括了英國對中國西藏的政策以及各種活動。
本文獻彙編從英國印度事務部數千卷有關西藏事務檔案中選擇比較重要且相對完整清晰的檔案編號為CIT4卷和CIT8卷的檔案文件編譯而成。CIT4卷中檔案反映了1910年至20世紀30年代，英國、印度政府策劃西藏獨立，蓄謀製造西藏問題的侵略活動，以及中國中央政府與西藏地方的關係等歷史事實。CIT8卷中檔案反映了20世紀三四十年代，英國、印度政府干涉中國內政，破壞中國中央政府與西藏地方關係的主要歷史事實。

英國外交部（Foreign Office,簡稱FO）具體負責外交政策的制定和執行。英國外交部檔案（或譯《英國外交文件》，British Documents of Foreign Affairs，簡稱BDFA）主要涉及英國外交大臣與印度政府、駐外大使的函電往來、與首相和內閣大臣的政策討論等內容，是瞭解和掌握英國政府外交政策的必要檔案資料。本選編共收錄1927年至1948年《英國外交檔案》中涉藏文件100餘份，大致分為14個專題，包括書信、電報、備忘錄、報告等多種文體形式，內容涉及政治、軍事等方面，作為英國印度事務部檔案的補充資料。
美國介入中國西藏事務比英國晚，重點是在1950年代以後。美國國務院涉藏檔案文獻彙編，輯錄了《美國對外政策文件集》中1912年至1949年期間涉藏檔案文件200餘份，其中包括書信、電報、備忘錄、報告等多種文體形式，內容涉及政治、軍事、經濟、文化等方面。這些珍貴的檔案文獻對於瞭解美國政府開始介入西藏事務，及與西藏地方當局接觸的活動、美國政府涉藏態度等方面具有重要的史料價值。
這些檔案資料在國內均是首次系統整理面世。

二、編纂嚴謹，力圖保持文獻原貌。
為了便於讀者查閱使用，編者根據這些檔案文獻的主題內容，結合現今規範的名稱表述，簡要撰寫中文目錄。參照原檔案號分類，大體按照時間先後編排。
譯名中涉及人物名稱均經過與《英語譯名辭典》對照確定，並將英文書寫括注於其後，以維持文獻資料的學術嚴謹性。為了保持文獻原貌，基本按照原樣影印。

三、是一部重要的藏學研究、近代中國史研究的專題資料庫。
英國美國涉藏檔案是研究近代西藏問題不可或缺的史料，是彌足珍貴的第一手檔案。這些涉藏檔案文獻也從另一角度直接證明了中國對西藏的主權，西藏是中國領土不可分割的一部分，是中國近代史，特別是近代藏學研究重要的參考資料；對於我們瞭解近代西藏問題的來龍去脈有很強的學術價值和現實意義。