馬克斯．菲斯特一九六○年生於瑞士伯恩，高中畢業後就進入藝術學校攻讀藝術設計，他的藝術繪圖工作開始於一家平面廣告公司。1983年，他決定把時間專注於追求藝術並且開始創作、繪畫，他的第一本書-「貪睡的貓頭鷹」於1986年出版。
馬克斯最常用水彩來繪製兒童繪本，他會先用鉛筆將草圖輪廓描繪，然後才開始上色，在背景與交界處，他會在溼的水彩畫紙上用水彩顏料呈現出柔和的效果，對於需要呈現清晰細節的圖像，則會讓紙張陰乾後再一層層畫上所需的顏色。目前全心投入兒童圖畫書的製作，與太太凱瑟蕊、4個小孩住在伯恩市。
譯者／黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業，曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯，翻譯書籍逾100冊。擔任過聯合報年度好書評審與信誼幼兒文學獎初選評審，長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評，目前撰寫書評導讀的報刊主要是《中國時報》開卷版、《國語日報》兒童文學版和星期天書房版等。翻譯作品有：《蘇菲亞的一句話》《螢火蟲晚安》《恐怖紅蘿蔔》《各種各樣的情緒~家庭大書》《各種各樣的情緒~感覺大書》《小豬，愛讀書！》《小獅子，要有信心！》《小熊，別害怕！》《小企鵝，學跳舞！》《小威向前衝》《走進森林──約翰‧奧杜本》《熱帶魚泰瑞》。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
