范揚華Terry Fan
多才多藝的藝術家與作家,從事設計、編劇、插畫等工作。出生於美國伊利諾州,加拿大多倫多安大略藝術設計學院畢業,目前住在多倫多。早在會開口說話前,他就會在牆上畫飛機;長大以後,他花很多時間創作故事和那些不可思議的畫。他擅長先以墨水和鉛筆描繪,再用電腦繪圖一層層上色,結合傳統與現代技法,作品總帶著一絲奇幻氛圍,寫實細膩的筆觸,充滿想像力的畫面,呈現出既古典又現代的風格。想更認識他,請瀏覽krop.com/terryfan、society6.com/igo2cairo,或搜尋FB:Terry Fan Illustration。
范揚夏Eric Fan
多才多藝的藝術家與作家。出生於美國夏威夷州,加拿大多倫多安大略藝術設計學院畢業,主修插畫、雕塑和電影,目前住在多倫多。他非常喜愛古董腳踏車、發條裝置和超現實的異想世界,作品裡天馬行空的想像力,常讓人有意想不到的驚喜。想更認識他,請瀏覽society6.com/opifan64,或搜尋FB:Eric Fan Illustration。
譯者簡介 范光棣
國際知名研究維根斯坦、老子的哲學家,為本書作者范揚華與范揚夏兄弟的父親。新竹人,美國伊利諾伊大學數學學士、哲學碩士,夏威夷大學哲學博士。曾任教於美國俄亥俄州立克利夫蘭大學、佛羅里達州立大學、加拿大約克大學、澳大利亞雪梨大學。1995年返臺,擔任成功大學藝術研究所所長,之後在明新科技大學創設休閒事業管理系。現在返璞歸真,在家鄉過著現代陶淵明的生活。
范范住在大海邊,
大海也一直在他身邊。
「今天是個適合出海的日子。」
爺爺一定會這麼說。
范范還記得爺爺的聲音,
說起遠方的故事,那個大海和天空相遇的地方。
如果爺爺還在的話,
今年應該九十歲了。
為了紀念爺爺,
范范決定造一艘船。
一艘能航行很遠很遠的船。
一艘他們一起設計的船。
造船很累人。
范范在船艙內小睡一下。
醒來時,他感覺到船在輕輕搖晃。
航海開始了!
航行了一陣子,
范范說:「沒想到在大海上這麼孤單!」
一條大金魚聽到他說的話。
「你知道那個大海和天空相遇的地方嗎?」
范范問大金魚。
「那裡忽高忽低,而且像大海那麼深。」
大金魚宏亮的聲音震動了范范的船。
「那裡忽上忽下,而且像天空那麼遠。
讓我帶你去吧!」
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。