商品簡介
“拜厄特成長四部曲”以波特家姐妹花的成長歷程為線索，描繪了時代劇變下，中產階級知識女性在校園職場、情感婚姻中遭遇的挑戰、困境、覺醒，折射英國二戰後整二十年的世態人情......
1953年，為慶祝伊麗莎白二世加冕，以童貞女王伊麗莎白一世為主題的戲劇在都鐸式復古花園裡熱烈上演。
臺上的童貞女王高呼：“我將始終如一，保持單身。”
台下的扮演者，17歲的弗雷德裡卡，選擇以破處甩脫少女的天真無知。
而同年，文采斐然的姐姐斯蒂芬妮也厭倦了父親以自己的期許掌控她的人生，最終選擇以結婚來逃離家庭。
作者簡介
A.S.拜厄特，出生於1936年，英國小說家，詩人，布克獎得主。2008年被《泰晤士報》評為1945年來英國50位偉大作家之一。
1990年憑藉天才之作《佔有》獲得布克獎，一舉轟動世界文壇；1990年和1999年，先後被授予大英帝國司令勳章和大英帝國女爵士勳章。
拜厄特以令人歎為觀止的博學和綺麗高超的修辭藝術聞名，她的作品主題涉及生物學、達爾文主義、繪畫藝術，體裁包含戲劇、詩歌、書信，兼之以豐富的隱喻和超凡的想像力，磅礴壯麗，又洞悉人性之微。
拜厄特女性成長四部曲是她耗時近30年寫就的久負盛名的代表作，以一位英國知識女性弗雷德麗卡的成長史詩，串聯起二戰後幾十年英國的歷史變遷。
譯者楊向榮，譯有《斯通納》《荒野偵探》《鴿羽》《鱷魚街》《最藍的眼睛》等，著有短篇小說集《果園之火》。
名人推薦
李銀河推崇、王安憶妒忌的文學泰斗拜厄特，不可不讀的女性成長史詩！中文版初次面世(讀客外國小說文庫)
世界文學泰斗拜厄特被《泰晤士報》評為1945年以來英國50位偉大作家之一，寫盡每個獨立女性一生可能遇到的所有困境與覺醒！有些彎路我非走不可，因為有些追求不可辜負！讀客熊貓君出品
◆《花園中的處子》是世界文學泰斗A.S.拜厄特的經典代表作“女性成長四部曲”第I部，中文版初次面世！
◆有些彎路我非走不可，因為有些追求不可辜負！
◆李銀河強烈推薦拜厄特的作品，稱其“特別好看”。
◆中國作協副主席王安憶曾與拜厄特對談：“我看了拜厄特兩部新小說，頓時妒忌她。”◆中國多所重點高校掀起“拜厄特研究熱潮”，出版多部學術著作，相關可查學術論文300多篇。
◆拜厄特被《泰晤士報》評為1945年以來英國50位偉大作家之一，榮獲大英帝國司令勳章、英國皇家文學協會會員等多項終身榮譽，約克大學等十幾家大學名譽博士學位，17項各國文學獎，布克獎只是其中之一。
◆拜厄特作品翻譯專家楊向榮精心翻譯，親撰譯者序。
◆我不想寫小女人的東西，而是想寫對人的思想有解放意義的小說。”――A.S. 拜厄特◆十七歲的時候，這個世界完全呈現在自己面前，沒有瑕疵，無論它可能變成什麼樣，無論它已經註定要成為什麼樣。――摘自本書
◆拜厄特重新定義了英國小說的高度！
――世界文學雜誌《巴黎評論》◆拜厄特在刻畫人物性格方面簡直出神入化。在探索人物性格時，拜厄特的手術刀總是堅定而溫柔。她是一位滿懷愛意的外科醫生。
――諾貝爾獎得主托妮·莫裡森
◆這本書恢弘繁複、野心勃勃、極富活力、極盡思慮……是一部不可思議的巨作。――布克獎得主愛麗絲·默多克◆父親的自以為是讓家庭發生巨變：一個女兒逃進婚姻；一個女兒強勢反抗；一個兒子瘋了。
――《紐約時報》◆情節有趣巧妙，觸動人心……讀完興奮不已，倍感震撼。
――《泰晤士報》◆弗雷德麗卡聰明、易怒、聒噪，卻令人欽佩。她的形象栩栩如生。我深信，只有非常優秀的小說才能喚起我對她的理解，而且她所有脆弱的愚蠢和錯誤的判斷，我也都曾經歷過。
――《獨立報》
目次
譯者序 波瀾不驚的繁密 I
序 幕 國家肖像館：1968年 001
第一部 逃亡者的美德
1 遙遠邊地 017
2 在獅子窩裡 034
3 城堡崗 052
4 戀愛中的女人 062
5 丹尼爾 065
6 畫?宮 077
7 普洛斯佩羅 089
8 希臘古甕頌 106
9 肉 120
10 在塔裡 136
11 遊戲室 151
12 苗圃園 169
13 在人文主義者之家 185
14 天體起源學 210
第二部 有關花的故事
15 復活節 224
16 催眠學 237
17 牧師職責手冊 249
18 愛與美的女神 257
19 瑪?門 276
20 家?長 287
21 玩具娃娃旅行推銷員 297
22 無事生非 311
23 科馬斯 319
24 馬爾科姆·海多克 328
25 好妻子 332
26 奧格爾家 337
27 加冕禮 352
28 關於夢的解析 367
29 婚?禮 374
30 大師園 396
31 蜜?月 409
第三部 處女座回歸
32 農神節 421
33 天使報喜 439
34 惠特比的龍 443
35 皇后與女獵人 464
36 雙塔插曲 498
37 首演之夜 530
38 聖·巴多羅馬 556
39 萬神殿慶祝會 565
40 最後一夜 577
41 比爾吉池塘 589
42 花園中的處子 603
43 血?海 623
44 回?歸 629
