外觀設計保護：德國、歐盟、美國、日本、中國與韓國的法規與實踐(原書第4版)（簡體書）

本書第一作者亞歷山大‧布靈(Alexander Bulling)是德國外觀設計專業委員會主席，德國專利律師協會常務理事，歐洲專利律師、歐洲外觀設計和商標律師，斯圖加特大學知識產權法名譽教授。本書的另外三位作者也都是歐洲專利律師、歐洲外觀設計和商標律師，對歐洲和德國外觀設計實務有著豐富的經驗。 本書由永新專利商標代理有限公司組織翻譯。

外觀設計在德國、歐盟、美國、日本、中國、韓國從申請到訴訟各個環節的最新實務本書包含德國和歐盟外觀設計法律及實施條例，並借助案例系統詳盡地闡述了德國、歐盟、美國、日本、中國、韓國外觀設計從申請到訴訟各個環節的最新實務

第四版前言
新版本大部分經過了修訂和更新，但是也有一些部分進行了壓縮，在新版本中保留了之前版本的已獲讀者認可的結構。
新版本的大部分變化涉及《德國外觀設計法》，該法於2014年1月1日由“Geschmacksmustergesetz”更名為“Designgesetz”，在該法中將不再適合當前時代的術語“Muster”（外觀）或者“Geschmacksmuster”（外觀設計）替換為“Design”（外觀設計）或者“eingetragenes Design”（註冊式外觀設計）。在新版本中詳盡地解釋了與此有關的修改和更新，例如仍比較新的外觀設計無效程式的流程和實踐。近年來，無效程式的案件數量遠遠超出立法者的預期，已經成為重要的工具和手段。本書還在需要的地方做了相應刪減，例如由於德國統一已超過25年，因此刪除了關於德國期限延長法規的章節。
在英語撰寫的章節中，更新了有關美國、日本、中國和韓國的外觀專利法的信息。此外，增加了關於圖形化使用者接口和動畫外觀設計的保護的章節。
在附件中加入了《海牙外觀設計協定（日內瓦文本）》和相關實施細則的官方德語譯文，以完善附件中的法律文本。
作者希望該新版書也同樣在從業者的藏書中佔有其重要位置。



斯圖加特，2017年7月


作者

目錄

A 引言

B 保護形式：註冊式外觀設計和非註冊式外觀設計

C 外觀設計權的實質性條件

Ⅰ保護主題

1外觀設計和外觀

2產品

3複合產品和“成套產品”

Ⅱ保護要件

1新穎性

2獨特性

3特徵的可見性

4不給予保護的客體

5保護外觀設計的元素

Ⅲ保護範圍、保護起始和保護期限

1保護客體和保護範圍

2非註冊式共同體外觀設計的起始和保護期限

3註冊式共同體外觀設計的起始和保護期限

4德國外觀設計的起始和保護期限

Ⅳ 新穎性寬限期

Ⅴ對圖形用戶界面和動畫外觀設計的保護

1對共同體外觀設計的動畫圖形用戶界面和動畫外觀設計的保護

2對德國外觀設計的動畫圖形用戶界面和動畫外觀設計的保護

3其他國家對圖形用戶界面的保護

Ⅵ 具有變化狀態的外觀設計

Ⅶ維修部件

1背景

2現狀

3歐盟委員會2004年9月14日的提案

4關於指令的修訂

Ⅷ權利人

1授權的申請人

2轉讓和權利繼受

3非權利人提出的申請

Ⅸ外觀設計的效力

1外觀設計賦予的權力

2先用權

3許可

D 舊外觀設計的新德國外觀設計權

Ⅰ外觀設計的新權利

Ⅱ根據德國期限延長法的外觀設計

E 申請程序

Ⅰ提交申請

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅱ申請要求

Ⅲ多項申請

Ⅳ費用

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅴ優先權

1外國優先權

2展覽優先權

Ⅵ由德國專利商標局轉交共同體外觀設計申請

F 註冊程序

Ⅰ形式審查

Ⅱ不予註冊的情況

Ⅲ申請的撤回或修改

Ⅳ繼續審理

Ⅴ註冊

Ⅵ公佈

1公佈

2延期公佈

Ⅶ登記簿中說明事項的變更

Ⅷ註冊式外觀設計的標識權

G 程序法

Ⅰ 一般程序原則

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅱ決定、送達

Ⅲ期限恢復

1期限計算

2恢復

Ⅳ官方語言

1德國專利商標局和德國聯邦專利法院的語言

2在共同體外觀設計中的語言規定

Ⅴ代理

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅵ在共同體外觀設計中的費用

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅶ登記簿和檔案查閱

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅷ續展

1共同體外觀設計

2德國外觀設計

Ⅸ 機構組織

1歐盟知識產權局的機構組織

2德國專利商標局的機構組織

H 外觀設計保護的終止

Ⅰ由於期限屆滿的外觀設計保護的終止

Ⅱ外觀設計的放棄

1註冊式共同體外觀設計的放棄

2不存在非註冊式共同體外觀設計的放棄

3德國外觀設計的放棄

Ⅲ關於共同體外觀設計的無效

Ⅳ共同體外觀設計的無效宣告

1註冊式共同體外觀設計的無效宣告

2非註冊式共同體外觀設計的無效訴訟

3對共同體外觀設計的無效宣告反訴

4無效理由

5起訴權

6將共同體外觀設計的權利人加入第三人的法律訴訟中

7關於共同體外觀設計的法律有效性的決定及其效力

Ⅴ外觀設計的無效確認或無效宣告

1註冊式外觀設計的無效宣告請求

2外觀設計部門的無效程序的流程

3外觀設計法院的無效宣告反訴

4無效理由

5起訴權

6第三人的加入

7關於外觀設計的無效決定及其效力

Ⅵ《共同體外觀設計條例》和《德國外觀設計法》的無效理由對比

I 共同體外觀設計的侵權訴訟

Ⅰ管轄權

1實質性和地域管轄權

2國際管轄權

3關於國內法院的管轄權的補充規定

Ⅱ可適用的法律

Ⅲ侵權訴訟

1效力推定和抗辯

2侵權制裁

3對於共同體外觀設計權的限制

4中止訴訟

5參與的專利律師的費用

6關於費用決定的附加執行條款的核准

7權利用盡

8訴訟時效

Ⅳ上訴和其他法律救濟

Ⅴ基於共同體外觀設計和國內外觀設計的平行訴訟

Ⅵ與根據國內法的其他保護形式的關係

J德國外觀設計的侵權訴訟程序

Ⅰ管轄權

Ⅱ適用法律

Ⅲ侵權訴訟

1法律有效性的推定和抗辯

2侵權制裁

3外觀設計權的限制

4程序的中斷

5參與的專利律師的費用

6用盡

7訴訟時效和返還請求權

Ⅳ上訴和其他法律救濟

Ⅴ訴訟標的之優惠待遇

K 印刷字體

L 根據外觀設計海牙協定的國際註冊(IR)外觀設計

Ⅰ協定文本和締約國

Ⅱ對倫敦文本和海牙文本的說明

Ⅲ日內瓦文本的創新

Ⅳ歐盟加入日內瓦文本

Ⅴ德國加入日內瓦文本

1日內瓦法案法

2外觀設計修訂法

Ⅵ日本、韓國和美國的特點

1多項申請/單一性的交存可能性

2請求

3指定費

4誓言/誓言保證

5信息披露聲明

6需要外觀設計的特定視圖

M 美國外觀設計專利

Ⅰ簡介

Ⅱ可獲得保護的外觀設計

Ⅲ不受保護的外觀設計

Ⅳ申請條件和申請策略

Ⅴ外觀設計專利審查

Ⅵ外觀設計專利侵權

Ⅶ損害賠償

Ⅷ結論

N 日本外觀設計法

Ⅰ適於得到《日本外觀設計法》保護的外觀設計

1《日本外觀設計法》中對外觀設計的定義

2適於取得外觀設計註冊的外觀設計(註冊要求)

3外觀設計新穎性喪失的例外情況

4不能取得註冊的外觀設計

5先申請原則

6一外觀設計一申請

Ⅱ外觀設計相同性/相似性的評價

1外觀設計的相同性

2外觀設計的相似性

3評價外觀設計相似性的方法

Ⅲ《日本外觀設計法》的獨特制度

1局部外觀設計

2關聯外觀設計

3秘密外觀設計

4成套產品的外觀設計

5具有活動部件的外觀設計

Ⅳ依《巴黎公約》主張優先權的申請

Ⅴ 外觀設計申請的可選類型

1外觀設計申請的分案

2變更為外觀設計申請

3修改後外觀設計的新申請

Ⅵ申請和註冊的程序

1申請流程

2審查

3修改

4註冊

5公告

6不服審查員的駁回決定而提出的上訴

Ⅶ基於《海牙協定》的日內瓦文本的國際外觀設計申請

Ⅷ註冊的外觀設計權

1外觀設計權的期限

2外觀設計無效請求

Ⅸ外觀設計權的效力

Ⅹ侵害外觀設計權

1禁令

2要求賠償損失的權利

3刑罰

O 中國外觀設計專利

Ⅰ概述

Ⅱ實質性要求

1不能獲得保護的外觀設計

2新穎性

3不喪失新穎性的公開的情形

4創造性(或明顯區別)

5不得與他人已經取得的合法權利相衝突

6清楚地表達外觀設計

7其他重要的問題

Ⅲ外觀設計申請的遞交

1遞交外觀設計申請的最低要求

2申請表格

3圖片或照片

4簡要說明

5多項外觀設計進行合案申請

6要求優先權

7官費

8電子申請(eFiling)

9 GUI外觀設計

Ⅵ審查和授權程序

1審查程序

2修改

3授權和辦登程序

4保護期

Ⅴ外觀設計專利的侵權和無效

1外觀設計專利的保護範圍

2外觀設計專利維權

3專利權評價報告

4證據開示/調查取證

5臨時禁令

6賠償

7訴訟費

8抗辯

Ⅵ展望

P 韓國外觀設計

Ⅰ簡介

Ⅱ 提交申請

1需要提交的文件

2形式審查

Ⅲ審查

1實質審查制度(SES)和非實質審查制度(NSES)

2 SES下的註冊要求

3 NSES下的註冊要求

4審查

5公佈和授權後異議

6對審查意見的答覆

7起訴和審判

Ⅳ與申請有關的制度

1簡介

2喪失新穎性的例外

3請求提前公佈

4請求加速審查

5分案申請

Ⅴ獨特的韓國外觀設計制度

1簡介

2關聯外觀設計申請

3多項外觀設計申請

4成套產品外觀設計申請

5保密外觀設計

6產品的局部外觀設計

7動態外觀設計

8國際外觀設計

Ⅵ外觀設計註冊

1註冊費

2外觀設計權

3外觀設計的保護範圍

Q 商標和外觀設計

Ⅰ 在先的外觀設計和在後的商標

Ⅱ 在後的外觀設計和在先的商標

R 不正當競爭和外觀設計

S 著作權和外觀設計

T 邊境扣押

附件1 共同體外觀設計條例

附件2 共同體外觀設計實施細則

附件3 共同體外觀設計收費細則

附件4 德國外觀設計法

附件5 德國外觀設計法實施細則

附件6 費用概覽

附件7 洛迦諾(Eurolocarno)分類概述

附件8 1925年11月6日議定的《工業品外觀設計國際註冊海牙協定》於1999年7月2日通過的日內瓦文本

附件9 《工業品外觀設計國際註冊海牙協定》1999年文本、1960年文本和1934年文本共同實施細則

附件10 共同體外觀設計條例(GGV)、共同體外觀設計實施細則(GGDV)及共同體外觀設計收費細則(GGGebV)的條款索引表

附件11 關於歐盟理事會98/71/EG條例、德國外觀設計法和德國外觀設計法實施細則的條款索引表

附件12 外觀設計訴訟的管轄州法院