同域與異鄉：近代日本作家筆下的中國圖像（簡體書）

第一章 飄移的他者：近代百年日本知識人眼中的中國
一 江戶時期：從仰視到平視與蔑視
二 明治中前期：“脫亞”與“興亞”視野下的中國
三 明治後期：武力加持下的國族優劣觀
四 大正時期：對中國革命和民族主義的響應
五 尾崎秀實：昭和時代的異數

第二章 谷崎潤一郎的中國情結和中國意象
一 谷崎的中國因緣：古典文化、美食、旅行
二 谷崎與中國文壇的交往
三 谷崎筆下的中國：親切的他者

第三章 從古典到現實：芥川龍之介的中國印象
一 古典中國的愛好者
二1921年的中國之行
三 從熟識到陌生

第四章 村松梢風：“魔都”意象的制造者
一 初到上海，愴然涕下
二 滬上文化界、政界印象
三 “魔都”欲海浮世繪
四 從贊美中國到與日本當局同調

第五章 金子光晴：不被時代吞沒的冷靜觀察者
一 與中國文藝界的交往
二 上海的大歡喜與大悲哀
三 歷經兵燹的舊時江南
四 戰時姿態：冷眼旁觀，孤軍奮戰

第六章 旅華十年，終是過客：草野心平對中國的了解與誤解
一 廣州：詩、青春、遠方和沙基慘案
二 盧溝橋事變：一把刀扎進身體
三 汪偽政權的文化官員

第七章 阿部知二：從北平到上海
一 無產階級意識與玫瑰花
二 古都印象：閑靜中醞釀著風暴
三 三心二意的日軍“文化使節”
四 大上海的好男好女
五 從自由主義到社會主義：阿部的戰後左轉

第八章 他山之石，彼岸之花：武田泰淳的中國認知
一 在戰爭中聽司馬遷時代的回響
二 在上海經歷戰敗
三 寫不盡的上海
四 以“人間性”概括中國文化

後記

過了幾天，歐陽予倩與郭沫若、田漢等策劃了一場在徐家匯路新少年影片公司（今上海電影制片廠的主體）舉行的文藝消寒會。這既是文藝圈內人士的一次大聚會，同時是對谷崎潤一郎的歡迎會。時間安排在1月29日的下午。這是一個嚴寒過後陽光和煦的溫暖的午後，田漢開了車到一品香來接谷崎。“汽車載著我們兩個人，沿著旅館前跑馬廳邊平坦的西藏路由北向南駛去。混凝土的路面猶如擦得錚亮的走廊一般熠熠發光，一閃一閃地反射著晴日的陽光。時值舊歷歲末，街上一片車水馬龍。騎著馬的士兵衝開汽車、馬車、人力車及下層勞動者的雜沓的人群，蹄聲清脆地策馬前行，跟在後面的是戲曲、電影、年終大甩賣等的廣告隊。有一列抬著花轎的迎娶隊伍，吹吹打打地走過街頭，艷麗奪目的花轎仿佛是龍宮裡的仙女乘坐的一般。到處都是一片暖洋洋的、亮晃晃的，令人目不暇接，美不勝收，昏昏欲睡。”
汽車開到了電影公司門前，兩人下了車，穿過寬廣的攝影棚，看到郭沫若站在陽臺上揮動著帽子向他們打招呼，一旁是穿著中裝、戴著墨鏡的歐陽予倩。谷崎被引進一間大房間，已有二三十人聚集在那裡等候，除了已見過的方光燾等人外，谷崎還見到了畢業於東京美術學校的西洋畫家陳抱一、剛從歐洲遊學歸來的漂泊詩人王獨清、當時風頭正健的明星公司的電影導演任矜蘋等。在鄰旁的一間小客廳裡，站著十幾位如花似玉的夫人和小姐，衣香鬢影、風姿綽約。晚宴開始時，當時紅透半邊天的女演員張織云也姍姍來了。
谷崎可以說是第一次參加這樣純粹的中國式聚會。令他感到新奇的是，中國人招待客人不僅敬茶，還敬煙。“在西日的照射下頓時明亮起來的房間中，香煙的煙霧升騰起來，彌漫在四處。說起香煙，在中國招待客人時如同奉上茶和點心一樣，也會不斷地遞上香煙。打開白鐵罐的封口，連同鐵罐一起放在桌上，手伸不到的客人面前，便連同茶水一起分上五六支煙。茶杯就是常見的注入開水後打開杯蓋喝的那種，喝了幾口後馬上又給你倒滿，煙抽完後立即又給你遞上來五六支。據說世界上茶喝得最多的是俄羅斯人和中國人，對我這種一年到頭習慣於喝茶抽煙的人來說，這類招待方式真是再好不過了。總之，無論是進食也好，抽煙也好，中國的方式使人毫不拘謹，比西洋的程式要自由多了。”
晚宴開始前，各路英豪表演了各自的拿手戲。年逾六十、兩鬢染霜的劍術家米劍華英姿颯爽地表演了雙劍術；在舞臺上獨領風騷的歐陽予倩手持的是單柄劍，一招一式都可見深厚的舞臺功夫；關良模仿著街頭賣藝的樣子演奏了小提琴；田漢不甘示弱，自告奮勇地站起來也唱了一段戲曲。接著還有古箏演奏，可惜周圍聲音嘈雜，谷崎無法細細欣賞，倒是北京來的張少崖撥奏著三弦演唱的北方戲曲，歌調低回澀啞，雖語言不通，其韻味谷崎差不多能領會。
……