Die Relativitätstheorie Einsteins Und Ihre Physikalischen Grundlagen: Elementar Dargestellt

IX operationen umfaBt. Sodann habe ich die gegen die Relativitatstheorie vorgebrachten Einwande ausfiihrlicher besprochen; die Autoren dieser sogenannten Paradoxienc aber habe ich nicht genannt, weil ich die Fortsetzung des unfruchtbaren Streites fUr zwecklos halte. Um den Anschein zu vermeideo, daB personliche Teilnahme sich in meine wissenschaftliche Uberzeugung eiodrange, habe ich das Bild uod den Lebenslauf Einsteins in der neuen Auflage fortgelassen. Beim Lesen der Korrekturen haben mir die Herren Prof. R. LADEN- BURG, Dr. E. BRODY, Dr. E. HAUSER und Dr. H. WEIGT in liebenswiirdiger Weise geholfen, woftir ich ihnen groBen Dank schulde. Gottingen, 12. Mai 1921. Max Born. Vorwort zur dritten Auflage. Diese Auflage unterscheidet sich von der vorigen abgesehen von einer Reihe geringfligiger Anderungen durch die Umarbeitung des Abschnitts iiber die Einsteinsche Dynamik. In dieser war bei der Bildung der Be- schIeuniguog nicht scharf zwischen Zeit und Eigenzeit unterschieden und statt der gewohnlichen-Kraft war der Minkowskische kovariante Kraft- vektor beniitzt worden; hierdurch muBte das Verstandnis dieses an sich schon schwierigen Kapitels noch mehr erschwert werden. Durch Herrn Dr. W. PAULI jun. wurde ich auf eine von LEWIS und TOLMAN stammende . Ableitung der relativistischen Massenformel aufmerksam gemacht, die sich in ausgezeichneter Weise dem Rahmen dieses Buches einfiigt, da sie ebenso wie die hier gewahlte Darstellung der Mechanik an den Begriff des Im- pulses ankniipft. Das Kapitel iiber die Einsteinsche Dynamik wurde auf Grund dieser Betrachtungsweise umgearbeitet; dadurch werden auch einige Anderungen in der Darstellung der gewohnlichen Mechanik notwendig. Ich hoffe, daB diese Neuerung das Verstandnis erleichtern wird.