Cuatro Hermanas

A principios de los a os cincuenta, Matthew Soames, maestro en un colegio rural, y su mujer, Callie, disfrutan del final del verano en su granja de las afueras de Renfro, Misuri, en la que criaron a sus cuatro en rgicas hijas: la mayor, Jessica; Leonie, la m s responsable; la ind mita Mathy, que dej sus estudios para casarse con un piloto acrob tico, y la peque a Mary Jo, que abandon la granja muy joven para trabajar en la televisi n en Nueva York. Como cada a o, tres de sus hijas acuden a visitarles durante unas semanas. El final de su estancia hace aflorar los recuerdos: las alegr as, decepciones, amores y desenga os que marcaron el paso del tiempo y que parecen haber dominado la vida de las cuatro hermanas. Sin embargo, m s all de lo ocurrido late el profundo amor que los ha mantenido unidos durante todos esos a os. Cuatro hermanas, la primera y nica novela de Jetta Carleton, fue publicada por primera vez en 1962. Su editor, el m tico director literario de Knopf, Robert Gottlieb, dec a de ella: «De los cientos de novelas que he editado, Cuatro hermanas es realmente la nica que he rele do en varias ocasiones desde su publicaci n y, cada vez que la leo, me emociona tanto como la primera vez.

In the early 1950s, Matthew Soames, a rural high school teacher, and his wife, Callie, enjoy the end of the summer on their farm outside Renfro, Missouri, where they raised their four energetic daughters: the oldest, Jessica; Leonie, the most responsible; wild Mathy, who dropped out of school to marry a stunt pilot, and little Mary Jo, who left the farm at a young age to work on television in New York. Like every year, three of their daughters come to visit them for a few weeks. The end of their stay brings out memories: the joys, disappointments, loves, and disillusionments that marked the passage of time and that seem to have dominated the lives of the four sisters. However, beyond what happened beats the deep love that has kept them together during all those years.