Acquisition de vocabulaire en langue étrangère

Six cat嶲ories de vocabulaire: faux apparent廥, convergence, divergence, collocations, vide lexical et mots parall鋩es ont 彋?examin嶪s et 彋udi嶪s en se concentrant sur les associations interlexiques en relation avec l'anglais et le turc. Il a 彋?observ?que les apprenants rencontrent dans une certaine mesure des difficult廥 avec les mots appartenant ?ces six cat嶲ories. Les donn嶪s ont r憝幨?que la cat嶲orie divergence 彋ait la plus difficile et la convergence la plus facile. La cat嶲orie parall鋩e 彋ait 彋onnamment difficile alors que les faux apparent廥, les collocations et les vides lexicaux se sont r憝幨廥 moins difficiles que pr憝u. Les r廥ultats ont 彋?interpr彋廥 en termes de difficult?d'apprentissage de la forme des mots par opposition ?l'apprentissage de la signification des mots ainsi que la saillance des mots L2 caus嶪 par les diff廨ences entre la L1 et la L2.