I trebindsv rket "Verden i flammer" f lger man ligesom i den foreg嶒nde trilogi, "Europa i flammer", familien Henry: Kommand rkaptajnen Victor, kaldet Pug, hans kone, Rhoda, og s nnerne Warren og Byron, den f rste bataljonschef, den anden sekondl jtnant og gift med den j diske kvinde Natalie.
I "Byron og Natalie" fors ger sekondl jtnant Byron Henry desperat at finde sin kone, den j diske Natalie, mens j deforf lgelserne tager til i det besatte Europa. Lige s?stille g緳 det op for Natalie, hendes onkel og lille s n, at det ellers s?civiliserede Tyskland fors ger at udrydde hele den j diske befolkning, og at ingen er sikker.
Familien Henry er spredt for alle vinde, mens krigen i Stillehavet ogs?kr ver det amerikanske milit rs opm rksomhed. Pugs gteskab med Rhoda er i overh ngende fare, mens han knytter sig mere og mere til sin elskerinde, Pamela. Imens er piloten Warren bogstaveligt talt i skudlinjen og s tter livet p?spil, hver gang han g緳 i luften.
-
