龍門石窟考古報告：東山萬佛溝區(全三冊)（簡體書）

本書是龍門石窟考古報告系列，書中全面、客觀、科學、系統地記錄了龍門東山萬佛溝石窟寺的各類遺跡，揭示了該區域窟龕及造像的營建多在武周至唐玄宗時期，個別至唐德宗貞元年間，此後的唐宋之間陸續有官宦文人的觀游活動並刊刻文字記錄，這一區域的窟龕造像，在規劃選址、崖面分佈、形制功能、佈局組合及造像題材等方面具有其鮮明特徵和獨特之處，為學術界以全新的視角審視萬佛溝區石窟寺院的內涵提供了研究材料，對深入研究龍門的唐代盛期洞窟乃至全國的唐代石窟，具有重要的學術價值。

緒言
龍門東山南段形成三條橫對伊河河谷的大型沖溝，自南向北依次為一道橋溝、萬佛溝和老君壩溝，東山的石窟寺遺存大多分佈在三溝之間，尤以居中的萬佛溝內及溝口外南北兩側臨河崖壁*為集中，大致呈以萬佛溝為中心的南北對稱分佈格局。三溝之中，南部的一道橋溝和北部的老君壩溝內僅有零星的窟龕造像；居中的萬佛溝內則窟龕造像遺存分佈集中、數量眾多、內容豐富。因萬佛溝內窟龕造像相對集中，較附近其他區域相對獨立，且在東山窟龕造像分佈格局中位置特殊，故將這一區域石窟群劃為“萬佛溝區”單獨編制考古報告，其南側緊鄰者即為龍門石窟首卷考古報告的工作對象“擂鼓台區”。萬佛溝區的窟龕造像是龍門唐代佛教石窟寺遺存的重要組成部分，本報告即為調查整理相關資料的成果（圖1；圖版1、圖版2）。
圖1 萬佛溝區在龍門石窟的位置衛星圖
第一節 萬佛溝區概況
萬佛溝區所在，包括民間通稱的萬佛溝溝口、萬佛溝溝底及溝兩側的南北崖壁。該區與西山南端的極南洞一帶窟龕隔河相對，窟龕造像高低錯落俱分佈於溝內北崖，窟龕朝向因崖壁自然條件而大致呈坐北朝南；南崖除近溝口處的採石痕跡外未見窟龕造像的雕鑿遺跡（圖版2～圖版6；附錄1：附圖1～附圖3）。
一、萬佛溝概況
萬佛溝古名乾元溝，因沿溝可達乾元寺而得名。萬佛溝之名未見於清代以前文獻記載。溝內雖窟龕密集、造像數量較多，但與兩山其他區域相比並無明顯數量優勢，遠不及“萬佛”之數，故其得名或與近鄰擂鼓台區第4窟窟門上方題額“大萬五仟佛”有關。抑或溝內曾有數量眾多的窟龕造像因後世採石燒灰、修路而破壞不存（附錄1：附圖4），由於歷史記載和圖像資料的缺失暫不得而知。
萬佛溝為自然形成的大型溝壑，東西綿延約650m，高空俯視呈“丫”字形，內側二溝較窄，在距溝內端約350m處斜向交叉，合二為一後溝谷變寬，整體呈東高西低、東窄西寬態勢，切割深度10～60m，相對高差60m。溝內北崖陡峭，岩體裸露；南崖呈緩坡狀，近溝口處岩體出露，餘部則表面覆土少現岩石。溝口地勢*低，直抵伊河。溝內常年無水，地表水由東及南北兩側向溝底排泄基準面滲流，至遲於清末已在溝口外壘砌有石構涵洞，以便其中滲流匯入伊河（圖2；圖版3～圖版6；附錄1：附圖5、附圖6）。
萬佛溝崖壁岩層為中寒武紀碳酸鹽岩體，岩性為微-細晶灰岩，岩體上覆蓋第四紀土層。石質因含有泥質條帶夾層，抗風化能力弱，造成保存狀況較差。卸荷裂隙、構造裂隙和層面裂隙等交錯分佈，形成網狀通道，所過之處岩石或分離、脫落，或有明顯的滲漏水現象。岩溶也非常發育，常以溶孔的形態出現。溝區內窟龕在北崖壁上分別選依不同岩層走勢雕鑿，分佈因而呈現高低錯落。
1991～1992年，於溝內南、北崖上貼壁順築棧道，連通部分東西窟龕，在溝中間的第6窟（俗稱“高平郡王洞”）下方凌空橫搭拱橋，互通南北兩崖，部分洞窟前鑿砌出台階以供登臨（如第6窟、第9窟）。這些設施雖方便了參觀考察窟龕造像，但也因此改變了萬佛溝的原始風貌（附錄1：附圖7、附圖8），影響到部分窟龕（如第6窟、第9窟、第18窟）外崖面營鑿痕蹟的觀察與識別。據20世紀初照片資料，當時萬佛溝溝口外原有坡道連通南北，後被20世紀30年代修築的東山道路和80年代修築的洛汝公路覆蓋，2003年龍門景區封閉，將洛汝公路改造為景區內部遊覽道路時，重新對其進行清理揭示，始知這段坡道為略經加工、不甚規則的大塊青石鋪就，從而予以保留展示，古道外側為當時改造而成的景區遊覽道路（圖版3；附錄1：附圖1、附圖2）。
二、萬佛溝區洞窟概況
萬佛溝區洞窟即分佈於萬佛溝內北崖壁的60個大小窟龕，包括《龍門石窟窟龕編號圖冊》（以下簡稱《編號圖冊》）中的第2129～2179號及其附龕53個、未予編號的小龕4個，以及2015～2017年清理髮掘的窟龕3個。本報告按照自溝內到溝口、從東至西的順序，以窟帶附龕的原則重新編號，共計24窟36龕（測1；圖3；附表1、附表2）。
根據萬佛溝的天然形狀和窟龕的位置分佈，萬佛溝區的窟龕以溝內分叉處為界，分為東、西兩段，兩段相距100m，兩段之間的崖壁上未見雕鑿窟龕痕跡（測1）。
東段位於分叉右支的北崖，距分叉處75m。此段窟龕稀少，僅有1窟1龕，即第1窟及其附龕第1-1號龕，左側緊鄰東山窟區保護圍牆。該處窟龕為萬佛溝內延伸*深的窟龕遺存，窟外上下崖體均見明顯人工刻鑿痕跡，大部被窟前覆土形成斜坡及其上草木所掩蓋，窟龕整體風貌難以辨識。經過考古清理，窟前發現大量建築遺跡、遺物，窟龕營造及使用狀況得以展現（圖版7）。
西段位於合二為一後的溝谷北崖，距分叉處36m。此段是萬佛溝區窟龕造像分佈集中區域，數量眾多，計23窟35龕，即第2～24窟及附龕。窟龕隨所屬不同岩層走勢分佈而高低錯落明顯，彼此落差較大。大部分窟龕雕鑿於遠離溝底的崖壁半腰以上乃至近巔處，臨近溝口位置的窟龕地勢相對較低。其中第6窟及附龕的地勢*高，視野開闊；其次為第7、9窟和近溝口崖壁頂端的第15窟，三窟水平方向大體對應；位於端口的第24窟*低，已近溝底，其間高差近60m。溝口處窟龕分佈密集。第6窟是萬佛溝區規模*大的洞窟，第9窟次之，其他窟龕規模比較小，體量多為中小型（圖版8～圖版11）。
西段北崖修築的棧道隨底層窟龕位置及岩體走勢修築，多有上下起伏。棧道直抵第3窟前，未延及第2窟及附龕處；第5、6、8、9、10五窟的部分附龕，第7、14、15三窟及附龕也因所在崖壁過於陡峭而未及外，區段內其餘編號窟龕前均有棧道途經。棧道與第6、9窟間存在巨大落差，鑿出陡直的台階予以連通（圖版8～圖版11）。
三、調查研究簡史
龍門石窟的著錄，始於北朝末期《魏書》的編撰，唐代佛教史籍中也有少量記載，此後唐宋詩人作品中也偶有關涉龍門窟龕或造像的只言片語。龍門石窟碑刻題記數量眾多，其中不乏名人佳作，故北宋以來的金石著作中多有收錄。清代乾、嘉時期金石之學大興，龍門題刻遂倍受重視，萬佛溝區相關資料的著錄，即始於金石學者的關注，但被收錄者為數甚少，僅有第18窟（俗稱“盧徵龕”）的造像發願文一則（詳見附錄2）。這些出於政治諷諫、宗教勸化、金石鑑賞、文學賞析目的而予龍門造像行為和碑刻題記的記載、著錄，顯然不同於現代學術意義的石窟記錄。
龍門石窟學術考察與研究，始於19世紀末20世紀初歐美、日本學者從雕塑、美術、建築、考古等角度開展的中國佛教石窟寺踏察活動，其學術成果在20世紀二三十年代相繼公開出版發行，其中部分較為全面的田野調查、較為系統的資料結集影響較大，從而將龍門石窟推向了當時的東西方學術舞台。受其影響，中國學人隨即也自主展開了窟龕造像、碑刻題記調查統計、整理結集等工作，其成果也有零散刊布。 1949年中華人民共和國成立後，中國學者開始成為龍門石窟學術研究的主力，龍門石窟開始設置專門的保護管理研究機構，學術目的明確、規劃設計有序的全局性、基礎性工作逐漸列入日程並接續實施，主要有洞窟編號、碑刻題記的棰拓與整理、內容總錄的編纂等。基礎資料得到全面系統的整理刊布，專題學術研究隨之逐漸展開，學術著作種類豐富、形式多樣，呈現出與20世紀上半葉顯著不同的面貌。 20世紀90年代初東西兩山崖壁棧道的修築，極大地提高了窟龕考察的覆蓋率，為工作開展提供了便利，特別是這一時期龍門石窟管理機構的工作重心在原有文物保管的基礎上進一步提升為以研究為主，使龍門石窟的保護、研究和管理工作步入全新的發展階段，學術成果產出開始加快，數量日益增多，質量不斷提升，學術研究實現了質的跨越。萬佛溝區石窟寺遺蹟的學術研究正與龍門石窟這一學術歷程相伴同行。因此我們以中華人民共和國成立為界，把萬佛溝區石窟寺遺蹟的學術研究分為前、後兩個時期。
（一）1949年中華人民共和國成立前的學術研究
1910年10月29日至11月12日，美國著名藝術鑑藏家、實業家弗利爾到龍門考察，通過書寫日記、手繪草圖、拍攝照片和棰拓碑文記錄龍門之行。日記顯示弗利爾曾三次渡河到東山參觀，惜無萬佛溝的任何具體描述，其拍攝照片中幸有溝口遠眺一幀，留存了此區形象資料的第一次記錄（附錄1：附圖1）。
1914年，針對龍門駐兵毀壞佛龕一事，北洋政府內務部致河南民政長訓令，要求河南委派專員會同地方官到龍門石窟調查，將龍門石窟所有佛像石刻登記在冊，並責成附近寺廟僧侶管理，酌情給予津貼。洛陽縣知事曾炳章隨即奉命組織人手，對龍門兩山洞窟進行了有計劃的調查：統計佛像的規格、保存狀況以及數量，並藉機棰拓造像題記，形成《龍門山等處造像數目表》諮復到內務部。 《龍門山等處造像數目表》將龍門一帶32處寺廟、洞窟的石佛數目做了統計，總計大石佛476座，損壞180座；小石佛88633座，損壞7250座；石佛之在門外者6座，其他石佛742座。這次調查未有正式報告刊布，僅顧燮光在其金石著作《夢碧簃石言》中曾言及此事。儘管這一政府行為並非出於學術目的，卻是中國人全面調查龍門窟龕造像的開始。作為此次調查的組成部分，萬佛溝內共統計出完整大佛17尊、破損大佛11尊，完整小佛57尊。
20世紀初至30年代，日本學者常盤大定、關野貞和長廣敏雄、水野清一等人先後考察龍門石窟，萬佛溝在其考察成果中多少有所涉及。 1939年出版的《支那文化史蹟》中對萬佛溝內的窟龕無一提及，僅有一幀名為“東山香山寺附近遠景”的照片可見萬佛溝（附錄1：附圖2）。 1941年出版的《龍門石窟的研究》中也注意到了顧氏關於曾炳章調查龍門的記錄；涉及個別萬佛溝窟龕，其記述甚為簡略，文圖共約一頁篇幅，簡單描述了溝內今第5、6、9窟的形制，對造像題材和年代進行了推測，認為三洞開鑿於盛唐，第5、6窟表現的是阿彌陀淨土變，第9窟為三佛窟；較為重要的是刊布的東山全景和第5、6窟局部等六幀照片（附錄1：附圖2、附圖9），正面顯示了萬佛溝全景圖像，記錄了第6窟主室內堆積的大量造像殘件，成為今天辨識萬佛溝及相關窟龕原始遺蹟的重要參考。
20世紀30年代，中國學者關百益對龍門石窟進行了較為全面的考察，於1935年出版了《伊闕石刻圖表》，保留了大量龍門石窟的圖像和拓片資料，這一反映龍門石窟原貌的較早成果，受到大約同期考察龍門的日本學者的注意。書中有對萬佛溝的簡單文字介紹，並附題記目錄一則、圖版2幀（附錄1：附圖5～附圖7），其中1幀圖版留存了第24窟外右側上下兩龕被毀前的珍貴影像（附錄1：附圖６）。 1936年，中國學者梁思成、林徽因、劉敦楨等人考察龍門石窟，分“伊水西岸”和“伊水東岸”對兩山洞窟進行編號記錄，並繪製各窟平面圖，伊水東岸僅記錄了萬佛溝溝口外兩側的擂鼓台三洞和看經寺，未涉萬佛溝區窟龕。 1940年7～10月，“西北藝術文物考察團”赴洛陽調查龍門石窟，其間注意到了萬佛溝及其內雕刻：“在東岸七窟的背後，有一處大的峽谷，其中還有不少的唐代洞窟，有的高不可登。就能看到的雕像來評價，有的高於上述各窟，堪稱為龍門唐代佛像雕刻藝術之精華作品”。
20世紀上半葉，萬佛溝區第一期的學術考察與研究較為薄弱，中外學者對龍門石窟的考察較少涉及這一區域，沙畹、梁思成等學者的考察成果中甚至全然無涉。或有萬佛溝區窟龕較為分散且所處位置多陡峭險峻難以攀臨的客觀因素，致使當時基礎資料的欠缺影響到了對其學術價值的認知。儘管如此，由於萬佛溝區部分洞窟已損毀、部分洞窟外崖面遭封護鑿砌和部分洞窟內部造像被挪動移出，當時留存的少數万佛溝及該區個別窟龕20世紀初期面貌的圖像資料顯得彌足珍貴。
（二）1949年中華人民共和國成立後的學術研究
1949年中華人民共和國成立後，龍門石窟管理機構隨之設立，開始有計劃地開展石窟的保護管理和宣傳工作。 1960年，龍門文物保管所挑選精品造像結集出版了《龍門石窟》圖冊）。其後的60～90年代，洞窟分區編號、碑刻題記的棰拓與整理、內容總錄的編纂等重大基礎性工作相繼實施，洞窟文化資料的收集與整理成效顯著，成果陸續出版發行，有力地推動了龍門石窟學術研究的蓬勃開展。作為這些系統工作的有機組成部

總目錄
第一冊
凡例
緒言
第一章至第十一章 窟龕記錄
第十二章 結語
附表
附錄
第二冊
實測圖
第三冊
圖版
目錄
緒言 （1）
第一節 萬佛溝區概況 （2）
一、萬佛溝概況 （2）
二、萬佛溝區洞窟概況 （3）
三、調查研究簡史 （4）
第二節 田野調查與考古報告的編寫 （8）
一、工作內容與過程 （9）
二、編寫人員及分工 （11）
第一章 第1窟及附龕 （12）
第一節 第1窟 （12）
一、窟外 （12）
二、前室 （17）
三、門道 （17）
四、主室（後室） （17）
第二節 附龕（第1-1號龕） （18）
一、龕外 （18）
二、主室 （19）
第三節 出土遺物 （20）
一、石製品 （20）
二、陶瓷器 （26）
三、鐵製品 （27）
四、銅錢 （28）
第二章 第2～4窟及附龕 （29）
第一節 第2窟 （29）
一、窟外 （29）
二、主室 （29）
三、出土遺物 （30）
第二節 第2窟附龕 （34）
一、第2-1號龕 （34）
二、第2-2號龕 （34）
三、第2-3號龕 （34）
第三節 第3窟 （36）
一、前室 （36）
二、門道 （37）
三、主室（後室） （37）
第四節 第3窟附龕（第3-1號龕） （40）
一、龕外 （41）
二、主室 （41）
第五節 第4窟 （46）
一、窟外 （47）
二、主室 （47）
第六節 第4窟附龕 （49）
一、第4-1號龕 （49）
二、第4-2號龕 （50）
三、第4-3號龕 （50）
四、第4-4號龕 （51）
五、第4-5號龕 （51）
第三章 第5窟及附龕 （53）
第一節 第5窟 （53）
一、窟外 （53）
二、主室 （53）
第二節 附龕 （60）
一、第5-1號龕 （60）
二、第5-2號龕 （60）
三、第5-3號龕 （63）
四、第5-4號龕 （72）
五、第5-5號龕 （77）
第四章 第6窟及附龕 （82）
第一節 第6窟 （82）
一、窟外 （82）
二、前室 （83）
三、門道 （84）
四、主室（後室） （85）
五、等身坐像 （95）
六、館藏及清理出土文物 （96）
第二節 附龕 （106）
一、第6-1號龕 （106）
二、第6-2號龕 （107）
第五章 第7、8窟及附龕 （109）
第一節 第7窟 （109）
一、窟外 （109）
二、前室 （109）
三、門道 （111）
四、主室（後室） （111）
第二節 第7窟附龕（第7-1號龕） （113）
第三節 第8窟 （113）
一、前室 （113）
二、主室（後室） （114）
第四節 第8窟附龕 （115）
一、第8-1號龕 （115）
二、第8-2號龕 （116）
三、第8-3號龕 （118）
第六章 第9窟及附龕 （120）
第一節 第9窟 （120）
一、窟外 （120）
二、前室 （121）
三、門道 （122）
四、主室（後室） （122）
第二節 附龕 （124）
一、第9-1號龕 （124）
二、第9-2號龕 （124）
三、第9-3號龕 （127）
第七章 第10窟及附龕 （131）
第一節 第10窟 （131）
一、窟外 （131）
二、前室 （132）
三、門道 （132）
四、主室（後室） （134）
第二節 附龕 （135）
一、第10-1號龕 （135）
二、第10-2號龕 （138）
三、第10-3號龕 （142）
四、第10-4號龕 （147）
第八章 第11～13窟 （149）
第一節 第11窟 （149）
一、前室 （149）
二、門道 （150）
三、主室（後室） （150）
第二節 第12窟 （151）
一、窟外 （151）
二、門道 （151）
三、主室（後室） （151）
第三節 第13窟 （152）
一、門道 （152）
二、主室 （152）
第九章 第14、15窟及附龕 （153）
第一節 第14窟 （153）
一、前室 （153）
二、門道 （154）
三、主室（後室） （155）
第二節 第14窟附龕 （157）
一、第14-1號龕 （158）
二、第14-2號龕 （159）
第三節 第15窟 （160）
一、窟外 （160）
二、門道 （160）
三、主室（後室） （161）
第四節 第15窟附龕 （162）
一、第15-1號龕 （162）
二、第15-2號龕 （163）
第十章 第16～18窟及附龕 （165）
第一節 第16窟 （165）
一、窟外 （165）
二、門道 （166）
三、主室 （166）
第二節 第17窟 （167）
一、窟外 （167）
二、主室 （167）
第三節 第18窟 （169）
一、形制 （169）
二、造像 （169）
三、題記 （169）
第四節 第18窟附龕 （171）
一、第18-1號龕 （171）
二、第18-2號龕 （172）
第十一章 第19～24窟及附龕 （173）
第一節 第19窟 （173）
一、前室 （173）
二、門道 （174）
三、主室（後室） （174）
第二節 第20窟 （175）
一、前室 （175）
二、門道 （176）
三、主室（後室） （176）
第三節 第21窟 （178）
一、前室 （178）
二、門道 （179）
三、主室（後室） （179）
第四節 第22窟 （181）
一、前室 （182）
二、門道 （183）
三、主室（後室） （183）
第五節 第23窟 （184）
一、前室 （184）
二、門道 （185）
三、主室（後室） （185）
第六節 第24窟 （187）
一、形制 （187）
二、造像 （188）
第七節 第24窟附龕 （188）
一、第24-1號龕 （188）
二、第24-2號龕 （190）
第十二章 結語 （191）
第一節 規劃選址與崖面分佈 （191）
第二節 洞窟類型、功能與造像內容 （191）
一、洞窟類型 （191）
二、窟龕功能 （192）
三、造像內容 （193）
第三節 窟龕雕鑿年代 （194）
一、紀年窟龕 （194）
二、無紀年窟龕 （195）
第四節 伊闕交通狀況與萬佛溝窟龕的關係 （197）
第五節 與香山寺的關係 （197）
附表 （199）
附表1 萬佛溝區窟龕歷次編號對照表 （199）
附表2 萬佛溝區窟龕形制及造像佈局信息一覽表 （201）
附表3 萬佛溝區窟龕主要造像量度表 （插頁）
附表4 萬佛溝區佛像統計表 （219）
附表5 萬佛溝區弟子像統計表 （227）
附表6 萬佛溝區菩薩像統計表 （231）
附表7 萬佛溝區神王像統計表 （245）
附表8 萬佛溝區金剛像統計表 （247）
附表9 萬佛溝區獅子像統計表 （251）
附錄 （253）
附錄1 萬佛溝區及有關的歷史圖像資料輯錄 （253）
附錄2 第18窟題記校錄 （263）
插圖目錄
圖1 萬佛溝區在龍門石窟的位置衛星圖 （1）
圖2 萬佛溝地貌示意圖 （3）
圖3 萬佛溝區洞窟位置分佈圖 （4）
圖4 第1窟及附龕連續立面示意圖 （12）
圖5 第1窟窟外下部踏道（下平面圖、上立面圖） （14）
圖6 第1窟窟外石碑及拓片 （15）
圖7 第1窟窟外下部南北向石砌牆 （16）
圖8 第1-1號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、立面圖（上右） （19）
圖9 第1窟及附龕前遺址出土石門線圖 （21）
圖10 第1窟及附龕前遺址出土石門拓片 （21）
圖11 第1窟及附龕前遺址出土石門上的線刻拓片（局部） （22）
圖12 第1窟及附龕前遺址出土石瓦壟 （22）
圖13 第1窟及附龕前遺址出土桃形石構件 （22）
圖14 第1窟及附龕前遺址出土石立柱 （23）
圖15 第1窟及附龕前遺址出土石刻佛經殘塊拓片（WFG1∶90） （24）
圖16 第1窟及附龕前遺址出土石刻佛經殘塊拓片 （25）
圖17 第1窟及附龕前遺址出土陶瓷器 （26）
圖18 第1窟及龕前遺址出土鐵製品 （27）
圖19 第1窟及龕前遺址出土銅錢拓片（WFG1∶26） （28）
圖20 第2～4窟及附龕連續立面示意圖 （29）
圖21 第2窟出土遺物平面分佈圖 （30）
圖22 第2窟出土人物陶俑 （32）
圖23 第2窟出土動物陶俑 （33）
圖24 第2窟出土銅器 （33）
圖25 第2-3號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、立面圖（上右） （35）
圖26 第3-1號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、正壁（上右） （40）
圖27 第3-1號龕正壁造像位置編號圖 （42）
圖28 第4窟千手千眼菩薩像頭部及十二大臂標註圖 （48）
圖29 第4-1號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、立面圖（上右） （49）
圖30 第4-2號龕立面圖 （50）
圖31 第4-3號龕縱剖圖（左）、立面圖（右） （51）
圖32 第4-4號龕平面圖（下）、縱部圖（上左）、立面圖（上右） （51）
圖33 第4-5號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、立面圖（上右） （52）
圖34 第5窟及附龕連續立面示意圖 （53）
圖35 第5窟正壁上層遊戲坐姿像標註圖 （54）
圖36 第5窟正壁下層造像位置編號圖 （57）
圖37 第5-1號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、立面圖（上右） （61）
圖38 第5-2號龕平面圖（下）、縱剖圖（上右）、立面圖（上左） （62）
圖39 第5-3號龕平面圖（下）、縱剖圖（上右）、橫剖圖（上左） （64）
圖40 第5-3號龕前室立面圖 （64）
圖41 第5-3號龕主室左壁 （66）
圖42 第5-3號龕主室右壁 （67）
圖43 第5-3號龕主室前壁 （71）
圖44 第5-4、5-5號龕連續平面圖 （73）
圖45 第5-4號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、橫剖圖（上右） （73）
圖46 第5-4號龕左壁 （76）
圖47 第5-5號龕平面圖（下）、縱剖圖（上左）、橫剖圖（上右） （77）
圖48 第5-5號龕立面圖 （78）
圖49 第5-5號龕主室正壁（中）、左壁（右）、右壁（左） （80）
圖50 第6窟及附龕連續立面示意圖 （82）
圖51 第6窟門道右壁題記拓片 （85