商品簡介
序
小學生為什麼需要誦讀英文？
語言學習需要大量的輸入。
美國加州伯克利大學的史蒂芬·克拉辛博士曾做過一項研究，他將幾乎所有關於如何有效學習語言的文獻進行再次檢閱後，得出結論：我們是藉由語言的大量輸入大腦而學會語言的。
誦讀的過程就是文字材料的內化過程。
誦讀是清晰響亮地把詞彙、句子、文章等文字材料念出來並輸入大腦的過程。大聲誦讀時，我們通過顱骨把聲音傳達到聽神經，然後大腦記錄下送達的信息。誦讀的過程就是將生理活動向心理活動的轉化過程，即“內化”。
誦讀能夠多維度提升英語學習效果。
大量準確的誦讀不僅能夠提高聽力水平，培養良好的英語語感，還能促進形成良好的英語思維，進而提升英語寫作能力。
我國著名語言學家朱光潛說過：“我覺得初學外語者與其費那麼大勁去死記單詞，做那些支離破碎的語法練習，倒不如精選幾篇經得起仔細推敲的文章作品，把它們讀透背熟，真正消化成為自己的營養，這樣就會培養其敏銳的語感。”
用一句我們耳熟能詳的諺語來總結就是：“熟讀唐詩三百首，不會作詩也會吟。”
如何有效地誦讀？
首先，選擇適合的材料至關重要。
有研究指出，語言輸入大腦的最有效辦法是選擇自己感興趣的材料，且每頁生詞不宜過多。所以對於年齡在6～12歲的小學生而言，英文韻文、歌謠和兒童詩是最好的選擇了。
英語中有很多朗朗上口、經典流傳的韻文、歌謠和兒童詩，這些內容充滿童趣、難度適宜，每一篇都包含精心設計的押韻或重複，非常適合孩子誦讀。英文的押韻種類很多，跟中文中的押韻概念最接近的是尾韻。在本書中，為了孩子的誦讀和方便家長輔導，我們把尾韻在原文中做了標識。
有些材料由於年代久遠，有些內容跟我們當下的價值觀有所衝突，加之古英文以及有些縮寫對於中國孩子而言增加了難度。在本書的編寫過程中，我們對有些韻文、詩歌進行了改寫、節選，在保留原文韻律和美感的同時降低了難度。
考慮到孩子年齡跨度，我們將所選韻文難度分成了三個等級：
第一冊以簡短的韻文、童謠和兒歌為主，適合6～8歲，就讀一、二年級的孩子；
第二冊增加稍長一些的韻文、童謠、兒歌以及少量簡單的兒童詩，適合8～10歲，就讀三、四年級的孩子；
第三冊包含經典的童謠、打油詩、兒童詩以及少量適合兒童誦讀的英語經典名詩，適合10～12歲，就讀五、六年級的孩子。
其次，要製定合理目標，持之以恆。
語言輸入的過程是一個需要長期堅持的過程，日積月累才會在某個節點實現知識的“湧現”。想要持之以恆，離不開合理的規劃。全書在編排過程中，首先在難易度上呈梯度遞進，其次在主題上跟小學英語教材大綱同步，在任務量上按照一個學期16週規劃，每週3篇誦讀任務。
難度匹配、主題匹配、以周為單位，便於孩子養成持之以恆的誦讀習慣。
最後，要養成大聲朗讀的習慣。
前面我們講到，在孩子大聲誦讀時，會把聲音傳達到聽神經，實現生理活動向心理活動的“內化”過程。當然，誦讀的前提是準確的發音，可以鼓勵孩子自己聽錄音跟讀，也可以親子共讀。書中有很多適合親子互動、遊戲的韻文、童謠，既可以促進家庭甜蜜和諧之氛圍，又可以提高孩子學習英文的興趣。
每一篇韻文、歌謠和詩歌，我們都給出了精準的譯文，輔助孩子理解。但是，就英語學習本身而言，我們不主張過多關註譯文，尤其是這種有韻律之美的材料，在翻譯的過程中會削弱英語母語傳達的韻律、節奏之美。每篇韻文我們還提供了單詞註釋，幫助孩子鞏固小學階段重點單詞，同時也補充了超綱詞的詞義。在學習過程中，我們主張孩子以大聲誦讀英文原文為主，兼顧理解即可。
學有餘力的孩子可以整篇背誦，背誦困難的孩子只要堅持每天大聲朗讀，持之以恆也會受益匪淺。
經典傳唱的文字，一如泰戈爾所言：“你是誰，讀者，百年之後讀著我的詩？我無法從春天的財富里為你送去一朵鮮花，從遠方的雲里為你送去一縷金霞。打開門向四周看看，從你繁花盛開的園中採集百年前消失了的鮮花的芬芳記憶。在你心中的歡樂里，願你吟唱春日清晨的鮮活的喜悅，讓歡快的聲音穿越一百年的時光。”孩子越早接觸這些經久流傳的優美語言，就越能體會到英語之美。英語學習是一個複雜而長期的過程，如果孩子藉由這本書體會到了英文誦讀之美，形成了一定的語感，養成了閱讀的習慣，那這套書也物有所值，起到了拋磚引玉之用！
編著者
2021年9月
目次
上卷
Week1 早安！晚安！002
Good Morning 002
Good Afternoon! 004
Goodnight, Sleep Tight 006
Week2 這就是我呀！008
Me 008
Chubby Cheeks 010
I Clap with My Hands 012
Week3 動物星球014
Butterfly, Butterfly, Flutter Around 014
Polar Bear, Polar Bear Turn Around 016
This Little Piggy 018
Week4 數字韻律歌020
I Caught a Hare 020
Number Rhyme 022
1, 2, 3, 4 ,5 024
Week5 你是什麼顏色？026
Black Socks 026
A Rose Is... 028
Brown Bear 030
Week6 一起吃水果蔬菜032
An Apple a Day 032
Peach, Peach, I Love You. 034
Wow, Vegetables! 036
Week7 甜點時間038
Ice Cream 038
Mix a Pancake 040
Pat a Cake 042
Week8 爸爸媽媽我愛你044
You Are My Sunshine 044
Mummy and Daddy 046
The Family! 048
Week9 你想喝什麼？050
Coffee and Tea 050
Milk 052
Hello! Mr. Bunny Rabbit 054
Week10 開飯啦！056
Little Tommy Tucker 056
Mary Ann, Mary Ann 058
Little Fishes! 060
Week11 可愛的物件062
Double Bubbles 062
Bells 064
My Kite 066
Week12 春夏秋冬068
Bed in Summer 068
A Seasonable Song 070
A Swarm of Bees in May 072
Week13 漂亮的衣服074
A Big Shoe 074
Little Boy Sunny 076
The Town Lovers 078
Week14 日常起居080
Left Is the Window 080
Candle 082
Wee Willie Winkie 084
Week15 時間的問候086
Early to Bed 086
Born on Monday 088
Bell Horses 090
Week16 好天氣？壞天氣！092
Rain, Rain, Go to Spain 092
It's Raining, It's Pouring ... 094
I Hear Thunder 096
下卷
Week1 興趣與愛好002
Clap Your Hands 002
Jack and His Fiddle 004
The Wind and the Rain 006
Week2 我們一起做運動008
Boxing Is Not Hard at All 008
Dancing Is Not Hard at All 010
Skipping Is Not Hard at All 012
Week3 辨別方向014
What the Directions Say? 014
Here We Go 016
Bless You Bless 018
Week4 紅燈停綠燈行020
Stop, Says the Red Light 020
My Little Bicycle! 022
The Bus 024
Week5 有趣的日常026
After a Bath 026
Anna Maria 028
Action Song 030
Week6 我們是朋友032
Betty Botter 032
Jack and Jill 034
The rose Is red 036
Week7 不給糖就搗亂038
Ring out, Wild Bells 038
Halloween 040
All I Want for Christmas Is... 042
Week8 勞動最光榮044
Washing Day! 044
This Is the Way We Wash Our Clothes 046
Little Boy Blue 048
Week9 旅行真好啊050
As I Was Going Along 050
A Sailor Went to Sea 052
The Grand Old Duke of York 054
Week10 好玩兒的奇遇056
A Hunting We will Go 056
As I Was Walking down the Lake... 058
Row, Row, Row Your Boat 060
Week11 如果感到快樂062
Feelings 062
If You're Happy... 064
A Memory 066
Week12 工作與職業068
A Rising Doctor 068
The Blacksmith 070
Ten Little Firemen 072
Week13 神奇的自然074
I Am a Big Tree 074
Cut Thistles in May 076
Moon and Star 078
Week14 我們去玩兒吧080
How Many Days Has Baby to Play 080
The Garden! 082
Boys and Girls 084
Week15 甜蜜之家086
Home, Sweet Home! 086
Lady Bird Fly Away 088
Block City 090
Week16 上學啦！放學啦！092
Mary Had a Little Lamb 092
Home from School 094
I Have a Little Cough 096
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。