天下有敵‧第壹卷(全新修訂版)（簡體書）

系列前言：武俠大說

溫瑞安

國家不幸詩人幸，因為有寫好詩的題材。有難，才有關。有劫，才有度。有絕境，才見出人性。有悲劇，才見英雄出。有不平，才作俠客行。笑比哭好，但有時候哭比笑過癮。文字看厭了，可以去看電影。文藝寫悶了，只好寫起武俠來。武俠小說是其中一樣令我豐衣足食的手藝，使我和同道們安身立命多年，但我始終沒當它是我的職業，而看作是我的志趣，也是我的“有位佳人，在水一方”。我始終為興趣而寫，武俠是我當年的少負奇志，也成了我如今的千禧遊戲。稿費、版稅、名氣和一切附帶的都是“花紅”和“獎金”，算起來不但一本萬利，有時簡直是無本生意。我用了那麼多年去寫武俠，其間被迫斷斷續續，且故事多未寫完，例如“四大名捕”故事，但四十幾年來一直有人追看，鍥而不舍，且江山代有知音出，看來我的讀友，不但長情，而且長壽。所以，我是為他們祝願而寫的，為興趣而堅持的。小說，只是茶余飯後事爾；大說，卻是要用一生去歷練。

我的作品版本極多，種類繁復，翻版盜版夾雜，偽作假書也不少，加起來，現在手上存有的至少有一千八百種。

必須說明，這些版本還真非刻意找人搜尋查找的，而是多在旅遊路過時巧遇偶得之，或由讀者、俠友順手購下寄贈為念的，滄海遺珠的，肯定要比存檔列案者多，而且還多出很多很多。很多版本，跟我這個原作者，不是素昧平生，就是緣慳一面。　

我確是寫了不少書，根據我的助手和編輯統計，不少於九百本，那已可以說是相當“多產”的了，不過，怎麼說也未臻近兩千本那麼“可怕”。我之所以會有那麼多部作品，當然是因為自己還算寫得相當勤奮。勤奮，是因為投入。當然，投入的動力，是來自興趣。不管如何，能有近兩千萬字的作品，出書逾九百部（版本計算），題材包括武俠、偵探、文評、雜文、社論、劇本、言情、魔幻、新詩、散文、札記、訪談、傳記、影評、書評、樂評、術數、相學、心理、現代、技擊、歷史、象徵、意識流，甚至反小說……也算是相當雜蕪了。拿這樣的篇幅，還有這般的字數，比照我的年齡（我是一九五四年元月一日出生，普天同慶），平均一下，還算是筆耕維勤，夙夜匪懈。肯定是吃草擠奶，望天打卦。既然世道維艱，人情多變，我只八風不動，一心不亂。一支尖筆也許走不了龍但總遛得了蛇，成不了大事但也成得幾首小詩，萬一吃不了總可以兜著走，沒法描出個驚天動地的大時代，繪出錦繡萬裡的大前程，但在方格與方寸之間，拿捏沉吟，總還能在窮山惡水之地扒搔出一幅黑山白水的詩與劍的江湖來（我是仍堅持用筆寫在紙上的那類作者，別的事可一向堅持與時俱進，惟搖筆桿子跟狗搖尾巴一樣更能表白心情，更為直接且有共鳴）。這點我總盡了點力，點亮了幾盞荷燈，迎風放舞了幾盞孔明燈。也許，有人在星云外用超級望遠放大鏡一瞄，這也能幻化成一道俠義銀河來。

可是，多是讀者讀得快，不知寫者創得苦，作者作者，是一字一筆地去寸土必爭地創作出一個小小世界、漫漫蒼穹、漠漠江湖來的獨行者。所以，嫌我寫得太慢、出書太緩、續作太久，等得太心急者多。急起來難免催，催起來難免有氣。前文已說過，我寫得絕不算少，更不算慢，近年來雖然養未“尊”但下筆已然“悠”了些，加上還有自己的投資和生意、事業要料理，最重要的是版權給奪，或出版社停業，或刊物轉型，不再連載小說，有者更加直接，拿了你的書，沒簽合約就印出來了，或給友好發上網了，然後轉頭反咬一口，告你侵權。結果，給罵不填坑的又是作者自己，難免有點心灰意冷，如此大環境下，對發表出書，也就沒那麼興致勃勃了。而今寫下去只為了“要給讀者續完”這個強烈的使命，還有不因歲月流逝而泯滅的對武俠和創作的興趣與熱情。人生在世，紅塵有夢，余情未了，續稿可期。我用此心志來續完我所創作的江湖人物、民間俠客的大結局。

我的作品之所以如此多而龐雜，不僅是因為文類多，連非文字出版的種類也多。如果加上二十部以上的影視作品，還有相關的衍生作品和事物，例如電玩、cosplay漫畫、連環畫、評點、網站、論壇等等，還有即將推出的動畫、網遊、公仔人形、信箋圖像、兵器模型、形象撲克牌、匙扣等相關新鮮玩意兒，種類之多、衍生之奇，大部分我自己都未曾看過、翻過或玩過。光是這些同道戲稱為“溫派衍生的事物”，加上千百計的不同書版，使得我幾住處書柜和擺設櫥，已突破爆滿，難以承受，擁擠不堪。不過，從而又擴大、提升了讀者的範圍與層面，寰宇頻生新事物，心隨鼎故速轉移，那是隨遇而安的溫瑞安了。

一個人一支筆（當然換了無數支新筆）占了真假偽盜翻近兩千本書，當然寫得早也很重要。我早在大馬小學時期已發表創作，初中已開始編期刊，中學畢業時已出書三冊，雖然當時那兒的華文出版氣氛、環境絕說不上太風調雨順，乃至舉步維艱。不過，也因為個人早年輾轉各處，浪跡天涯，結緣下來，文字加圖像版特別是連環圖版的“四大名捕”，也從泰文到韓文、法文、英文，再到西班牙文、日文、巫文、越南文以及新馬、港澳臺等不同版本，光是中國臺灣，推出過我書的就有三十幾家出版社，在港也有近二十五家。由於港臺、新馬等地出版風格和讀者口味、銷售方式並不一致，所以，在包裝、營銷和分冊上很有些不同，例如臺出書大可六至八萬字為厚厚一大冊，在港有時專供書報攤、地鐵店的每月小書，則三四萬字亦可獨立成書，像《少年四大名捕》（一九八九年）就是占激流之先，日後效仿者眾。因此在計算書本數字上，也占了不少便宜。不過，港臺兩處加起來，還不到我在內地的翻盜版本的五分之一。

問題就在這兒。

大概在一九八七年的“四大名捕”故事系列在內地推出以來，翻版、盜版數不勝數，版本良莠不齊，哪怕是授權正版的也未予作者或本人任命的編輯修訂更正，盜版假書，錯漏百出，更慘不忍睹。就算是授權版本，也是一九九四年校訂的，之後有的作品曾經五六次修訂，因部分出版成品罔顧作品的重要性，而又蓄意省去作者那區區版稅之故，作品絕大部分已是十余年前的版本，使近年我多次修訂和增刪，尤其對在作品背景和創作人物秩序上的顛倒、錯訛作大幅度更正的心血，完全白費。而且，近年來發到網絡上去的版本，就是根據這些錯舛百出的版本，以訛傳訛，變本加厲，以致一些涉獵比較不廣泛，未與港臺版本比較過的有心但沒耐性又並不熟悉各地實際出書營銷運作的讀者與論者，指斥百般錯舛，然而實則大抵已修正，於作者而言更是有苦難言。那種所謂“溫瑞安武俠全集”（通常還加上“親自授權”“最新”“修訂”等字眼），不時在每個地區，每隔段時間，在不同的書市，冠以每一個響亮但可能並不存在的出版社名目，都忽如其來地呈獻一套，每每一套十幾二十部到三十來部，久之蔚為大觀，就算不刻意收集，手上也存有近八百冊，終於使我那座連營屈伸折疊大書架柜子，都再也擠不下了。中華錦繡，地大物博，人才濟濟，揚揚自得，臥虎藏龍，十面埋伏，書山字海，皓首窮經，想出正版，大抵勿搏。

目錄 ·第壹卷

○○一 · 【系列前言】 武俠大說

○○一 · 【系列序】 失意泰然，得意淡然說英雄

○○一 · 【前言】 重要的是寫得好

○○一 · 【序詩】

第一篇 你有一手

○○三 · 【第一章】 這是我死的日子

○八七 · 【第二章】 黑辣椒

一七五 · 【第三章】 孽龍

二二七 · 【第四章】 相擊才知相知深

二九三 · 【第五章】 這把匕首不太冷

第一回　你聽到雷聲嗎

他們只好再等。

等雷聲。

他們一直在忍。

從春季一直忍耐到了夏天。

初夏時分，隱約雷鳴。

他們不僅聽到了雷聲，也看到了雷家的人。

雷家的人來了：雷如、雷有、雷雷、雷同、雷必、雷屬、雷巧、雷合等八大高手。

他每走十八步就要發出一聲嘶吼，以消弭太狂烈的戰志。

戰志已燒痛了他。

也灼痛了他的劍。

甚至更染紅了大街。

這是藍衫街。

藍衫街是京畿裡的一條大街。

大街最大的特色就是：

熱鬧。

——什麼是熱鬧？

熱鬧就是人來人往、熙熙攘攘、生氣勃勃、車水馬龍的總稱。

所以，請注意：熱鬧只是外表的事物。在過年放鞭炮，在元宵看花燈，在端午賽龍舟，在重陽齊登高，都很熱鬧，但熱鬧歸熱鬧，人的內心不一定就很快樂，甚至可以仍然很孤寂，非常

孤寂。

因為孤寂純粹是內心的感覺。

這條街也是這樣子。

這條藍衫街街面很寬、很闊，也很乾淨、平坦、整潔，但行人卻不多，店鋪亦少，整條街看去，大得有點教人心慌。

行人不多、店鋪少，這樣的街怎麼大得起來？

答案是：可以。

因為這條街是供官家、貴人、皇親國戚走的“官道”。後來，也是因為住在這條街上的達官貴人覺得太冷清了，他們覺得不夠興旺，於是，才一聲令下，容這條街傍晚以後可以在街邊擺賣，這條街才開始熱鬧起來。

也因如此，這條街在大白天裡顯得分外冷清。這時候也能擺賣的，多半跟這些住宅裡的權貴“有些關係”，不過，跟這些人“有關係”的攤子，賣的多半是不會讓尋常百姓太感興趣的東西。

是以，大街不一定就熱鬧，有時候，一些小衢小巷小衖小弄，裡面都擠滿了人，水泄不通，好玩的好吃的好樂的好看的多不勝數，那才是真正屬於老百姓的“大街”。

這道理就正如廟大不一定靈、人高不一定強、聲大不一定就兇一樣。

他的聲音卻不算太大。

也不很兇。

可是卻很有殺氣。

——殺氣是什麼？

殺氣其實是一種要命的味道。

他確然很要命，事實上，戰鬥只不過開始了半盞茶的光景，喪命在他劍下的，已有十七人。

——十七名“金風細雨樓”的精英！

十七名“風雨樓”的精英，已斷送在他的劍下。

的確，在初殺第一個人的時候，他是有點猶豫，有些顧慮，有些微兒殺不下手。

因為他的目標不是來殺這些人的。

這些人還不配他動手。

他要殺的只有一個人。

只有這個人才值得他（和他的師兄弟）動手。

可是，他若要殺此人，就難免先除掉這些保護這人的“障礙”。

所以他只好大開殺戒。

當他殺了第一個“障礙”後，殺性便給激發，殺氣激布。

他殺紅了眼，殺紅了劍，也殺紅了長街。

——現在這一條街，絕對已不是“藍衫街”，而是“紅血染藍街”！

他殺上了癮，殺了一人又一人，把前仆後繼保護那人的忠心子弟，一一殲殺。

他不留手，也不留情。

他劍下決不留命。

因為他是“劍神”：

溫火滾。

他現在已殺上了火。

而且還是滾燙的火焰。

他要殺的人正是：

戚少商！

——當今“金風細雨樓”代總樓主！

他要殺戚少商的理由是：

為師兄弟報仇！

——因為，“劍仙”吳奮斗，“劍鬼”余厭倦都死在戚少商的狙擊下，至於“劍妖”孫憶舊，則完全是給戚少商設計陷害的。

這是“七絕神劍”中老幺羅睡覺的判斷。

——老幺的判斷一定正確！

吳奮斗、余厭倦、孫憶舊一死，“七絕神劍”剩下的“劍神”的意見立即起了分歧：

“劍魔”梁傷心的看法是：“他們死了也活該，這叫天意收拾了他們——誰叫他們活著的時候就不團結，老愛跟我們作對！”

可是“劍神”溫火滾卻不同意：“無論怎麼說，他們都是我們的師兄弟，有人害死了他們，我們自當為他們報仇——我們畢竟是兄弟。我們不替他們復仇，別人會笑話，自己心中也說不

過去。”

“劍怪”何難過卻比較溫和：“孫老妖、余老鼠、吳老仙他們的確囂張過分，對咱們口服心不服，面和氣不和，可是這仇卻不能不報——若然不報，有損威信！我們不如聽老幺的裁決。”

“老幺”自然是“劍”羅睡覺——他是“老幺”，因為這七人中要算他最年輕，但若論劍法、名氣、威望、地位，當然以他最為老到！

所以他說的話就是最後裁斷。

“仇是一定要報的。”理由有三：

羅睡覺說話的時候是閉著眼睛的。根據他的說法，一個人平常一日的精力，多用在眼神、眼力上，是以，他若果沒有特別原因，就一定閉著眼睛，節省精力，也儲存每一點、每一滴的精神力量。

他從不浪費自己的力量。

他的師兄們簡直還懷疑他也儲藏、節約他的精液，經過細心與長期的觀察，誰都沒有發現過這“小師弟”自淫、遺精、嫖妓乃至發泄過。

“一、此仇不報，京城、江湖、武林均沒有吾等立足之地。殺了戚少商，可使‘風雨樓’群龍無首，咱們卻可立威於天下！”

“二、陷害我們的是戚少商和‘金風細雨樓’的人。他們殺得了孫妖、余鬼、吳仙，就一定會斬草除根，遲早會找上咱們。咱們理應先下手為強。”

“三、咱們以報私怨、江湖仇殺的名義除去戚少商，那就正合蔡太師之心意。太師復出視事，指日可期，咱們先領一功，他日自有犒賞。我們可說是公報私仇。在公在私，這一仗都一定要打；這個仇都一定要報。要不然，皇上反而誤信了這姓戚的奸徒，而忽略了咱們的實力和忠誠。”

“還有一個附帶的理由。”羅睡覺慢條斯理地道：“我想殺死戚少商。”

溫火滾忍不住問：“為什麼？”

羅睡覺道：“因為我看他不順眼。”

這就是理由。

這理由已足夠。

——你要支持一個人或反對一個人的理由，往往只是對方“看得順眼”或“看不順眼”而已，這理由聽來十分荒唐，其實卻十分真實，這是“人夾人緣”，看似荒謬，實則奇妙。

不過羅睡覺也有補充：“而且這不是單方面的——”

他頓了一頓，才接下去說：“我覺得戚少商也看我們不順眼，他也要剪除掉我們這組人馬——尤其是我！”

於是，溫火滾、何難過、梁傷心就準備殺人了。

他們要殺的當然是戚少商。

溫、梁、何三人都摩拳擦掌，躍躍欲試，正要動手，羅睡覺卻說：

“人是要殺的——但不是現在。”

那要等到什麼時候？“要等待。”

“還要忍耐。”

溫火滾明顯不想等。

何難過也失去了耐性。