滿額折
納爾齊斯與歌爾德蒙（簡體書）
商品資訊
相關商品
商品簡介
作者簡介
名人/編輯推薦
商品簡介
小說以瑪利亞布隆修道院的兩位少年納爾齊斯與歌爾德蒙的成長和友誼為起點，圍繞著兩人的人生軌跡展開。納爾齊斯與歌爾德蒙因天性截然不同而走上人生殊途：以理性引導的學者納爾齊斯修身養性，潛心研習，成為修道院的院長；受感性召喚的藝術家歌爾德蒙漂泊流浪，獨運匠心，成為雕刻家。雖天性相異，但不妨礙兩人結下深厚情誼，惺惺相惜，通過相互啟發、學習、感知，最終在頭腦與靈魂上產生共鳴，達成理解。現實雖留遺憾，但默契已臻完滿。
作者簡介
赫爾曼•黑塞（Hermann Hesse, 1877-1962），德裔瑞士籍作家、詩人。1877年生於德國，1919年遷居瑞士，1923年入籍瑞士。黑塞一生曾獲多種文學榮譽，比如馮泰納獎、諾貝爾獎、歌德獎。1946年諾貝爾文學獎得主。愛好音樂與繪畫，是一位漂泊、孤獨、隱逸的詩人。作品多以小市民生活為題材，表現對過去時代的留戀，也反映了同時期人們的一些絕望心情。主要作品有《彼得•卡門青》《荒原狼》《東方之旅》《玻璃球遊戲》等。
楊武能，號巴蜀譯翁，1938年生，師從葉逢植、張威廉、馮至等先生，“歌德及其漢譯研究”首席專家。著譯作品眾多包括《浮士德》《少年維特的煩惱》《格林童話全集》《魔山》等。近 40 年來，楊譯作品讀者上億，在中國當代翻譯史上佔據著重要地位，對中德文化交流互鑒做出了巨大貢獻。因研究、譯介德語文學，特別是譯介歌德作品貢獻卓著，榮獲德國總統頒授的德國“國家功勳獎章”終身成就獎性質的洪堡學術獎金，國際歌德研究領域的最高獎“歌德金質獎章”等。2018年，獲得中國表彰翻譯家個人的最高獎項――翻譯文化終身成就獎。
楊武能，號巴蜀譯翁，1938年生，師從葉逢植、張威廉、馮至等先生，“歌德及其漢譯研究”首席專家。著譯作品眾多包括《浮士德》《少年維特的煩惱》《格林童話全集》《魔山》等。近 40 年來，楊譯作品讀者上億，在中國當代翻譯史上佔據著重要地位，對中德文化交流互鑒做出了巨大貢獻。因研究、譯介德語文學，特別是譯介歌德作品貢獻卓著，榮獲德國總統頒授的德國“國家功勳獎章”終身成就獎性質的洪堡學術獎金，國際歌德研究領域的最高獎“歌德金質獎章”等。2018年，獲得中國表彰翻譯家個人的最高獎項――翻譯文化終身成就獎。
名人/編輯推薦
納爾齊斯與歌爾德蒙分別為理性與感性的象徵，從他們身上體現出多對人性中的矛盾：節制和縱欲、內斂和狂放、嚴謹和散漫，等等。他們分屬學術聖地與藝術殿堂，他們的矛盾曾製造出雙方在相互理解上的迷霧；但向善的心、智慧的頭腦、豐富的閱歷以及各自對理想與信念的忠誠和奉獻，使他們之間的隔膜在求索和交鋒中消解。矛盾雙方最終對各自及彼此的天性和所代表的兩種世界的力量和局限都獲得了透徹的領悟。
您曾經瀏覽過的商品
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。