商品簡介
4 traducciones, 2 idiomas y la ica Palabra de Dios
Cuando no te quieres perder ni un solo detalle de una sola traducci鏮, la Biblia paralela biling NVI, NIV, NBLA, NASB es una herramienta que permite explorar los matices abundantes del texto b燢lico en espa隳l e ingl廥, sin tener que aprender las lenguas b燢licas originales.
Compare y contraste cuatro versiones populares de la Biblia una al lado de la otra, cada una en su idioma: la autenticidad y accesibilidad de la precisa, legible y clara Nueva Versi鏮 Internacional; la reconocida y popular traducci鏮 en ingl廥 en la New International Version; los conocimientos estructurales de la New American Standard Bible (texto de 2020) y las Escrituras en un lenguaje actual con palabras y con frases contempor嫕eas de la Nueva Biblia de las Am廨icas. Los pasajes y vers獳ulos de estas versiones est嫕 alineados de forma paralela para facilitar la comparaci鏮 y el estudio la cual la convierte en un recurso ic鏮ico en un solo tomo.
- NVI: La traducci鏮 de la Biblia con exactitud en un espa隳l natural y moderno.
- NIV: Una de las traducciones de la Biblia m嫳 le獮as en el ingl廥 contempor嫕eo.
- NBLA: Escrita en un lenguaje actual con palabras y frases contempor嫕eas para facilitar la lectura y la comprensi鏮.
- NASB: Aceptada como una traducci鏮 literal y exacta al ingl廥 por su filosof燰 de traducci鏮 de equivalencia formal.
Caracter疄ticas
- Texto 璯tegro de 4 de las versiones m嫳 populares de la Biblia tanto en espa隳l como en ingl廥
- Formato paralelo innovador del texto b燢lico
- Letra exclusiva f塶il de leer Comfort Print(R), tama隳 8 puntos
NVI, NIV, NBLA, NASB, Bilingual Parallel Bible
4 translations, 2 languages and the only Word of God
When you don't want to lose anything in the translation, NVI, NIV, NBLA, NASB Parallel Bible is a tool that lets you explore the rich nuances of meaning in the Bible's text without having to learn the original biblical languages in both English and Spanish
Compare and contrast four popular Bible versions side-by-side: the authenticity and accessibility of the accurate, readable, clear Nueva Versi鏮 Internacional; the recognized and popular English translation in the New International Version; the structural insights of the New American Standard Bible (2020 text); and the Scriptures in contemporary language with contemporary words and phrases from Nueva Biblia de las Am廨icas. Passages and verses from these versions are aligned in unique parallel format for easy comparison and study.
- NIV: One of the most widely read Bible translations in contemporary English.
- NVI: The accurate translation of the Bible in a natural, modern Spanish.
- NBLA: Written in contemporary language with contemporary words and phrases for ease of reading and understanding.
- NASB: Accepted as a literal and accurate English translation because of its formal equivalence translation philosophy.
Features:
- Full text of 4 of the most popular English and Spanish versions of the Bible
- Unique parallel format
- Easy-to-read 8-point Comfort Print(R) typeface
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。