抄寫英語的奇蹟：1天10分鐘，英語和人生都起飛

 https://youtu.be/rZJUnKo0im0

【內容簡介】
外籍名師親自編寫，最道地的正能量英語！
涵蓋人生最重要的10大主題，每10天輪動一次，不僅勵志，更能喚醒潛能，復甦活力。
每天輕鬆抄寫10分鐘，將為你帶來驚人的改變！
★任何年齡和各種專業的讀者都適用！
★作者親錄QR CODE音檔，可以邊寫邊讀、也可以隨時跟讀，自然而然學會母語人士發音

1天10分鐘，連續抄寫100天，
不僅英語自然而然突飛猛進，還為生命帶來神奇改變！

每天帶給你一個新主題、新視角
全書以10天為一階段，每階段由10個主題（感恩、克服逆境、學習、目標與夢想、愛、恆毅力、快樂、成長、自我關懷、人生觀）輪替。

多重感官同步運用，練就出色的英文能力！
留學考試教父林熙在二十多年的教學經驗中發現，抄寫是一個強大的學習工具。透過視覺、聽覺和觸覺等多重感官的啟動與參與，更能快速提升你的學習效率。本書不但能提高你的寫作技能，深化你對英文細微差別的理解，還有助於內化文章的教導與智慧，有意義地應用於人生中。

母語人士口說和寫作的自然風格，道地又實用！
作者刻意選用口語英文編寫全書，以反映母語人士在日常情境中使用的語言。抄著抄著，你會發現自己的英語，無形中更接近了母語人士的說話和書寫。

100篇幽默溫暖又勵志的文章，指引你走過10個人生重要的主題。每天抄寫和跟讀一篇，並持續100天，邊練字學英文，邊改變心態、翻轉人生！

第一階段 踏上改變 Embark on Journey of Change
第二階段 確立目標 Establish Objectives
第三階段 展開行動 Launch Action Steps
第四階段 逐步前進 Gradually Advance
第五階段 堅持執行 Persistently Execute
第六階段 融入生活 Integrate into Life
第七階段 迎接成果 Embrace Results
第八階段 回顧反思Reflect on Outcomes
第九階段 鞏固穩定Consolidate and Stabilize
第十階段 持續超越 Continually Go Beyond

【作者簡介】
留學考試教父
林熙 Brett Lindsay

美國SAT滿分紀錄保持者
美國IVY常春藤哥倫比亞大學升學顧問證書
英國劍橋大學教師證書 (CELTA)
澳洲新英格蘭大學雙主修語言學與中文系
超過二十年專職教授&研究留學考試 (SAT/ACT, TOEFL/IELTS, GRE/GMAT)
著有留學考試暢銷書：《雅思口說教戰手冊》（唯一有多位雅思考官署名推薦）
英文線上課程：單字量暴增！留學教父的英文近義字彙課
現職LINDSAY SAT林熙國際部：SAT老師
FB: https://www.facebook.com/brett311
IG: @brettlindsay311

【前言】
歡迎踏上掌握英文與豐潤人生的旅程。我是林熙 Brett Lindsay，作為 SAT 面授老師與線上英文老師，我不僅教授與課程相關的內容，也培養學生積極的 學習態度。具體來說，我幫助他們在遇到挫折與挑戰時調適心態、改變方法。 這二十五年來指導了許多學生，而我的目標是幫助更多的人，實現他們想要的 生活與出色的英文能力。因此，我為你帶來了這本書，在提升你的語言能力同 時，也提供見解帶你走向充實的人生。在內文中，你將看到 100 篇鼓舞人心的 文章集結，每一篇就像盞明燈，指引你走過 10 個人生重要的主題：感恩、克服 逆境、學習、目標與夢想、愛、恆毅力、快樂、成長、自我關懷、人生觀。

能夠提升英文能力並擁有更好人生的絕佳方法是什麼？我提出簡單又有奇 效的方法：每天花 10-15 分鐘閱讀這本書的一篇文章，並持續 100 天。但不要 只是閱讀，而是沉浸在這些想法裡，抄寫它們或唸出來。讓這些智慧滲透到你 的日常生活中，見證你的英文能力和個人發展的成長。 抄寫是一個強大的學習工具，透過多種感官啟動與高強度積極參與，來提 升你的英文學習體驗。不同於主要只有使用視覺並經常造成快速遺忘的被動式 閱讀，抄寫文本要求你高度關注每個單字、拼字、句子結構和文法。這種涉及 視覺、聽覺和觸覺的積極參與，不但提高你的寫作技能，深化你對英文細微差 別的理解，還有助於你將字彙、文法與觀念牢記在腦海中。透過抄寫投入額外 的努力和時間，你更有可能做到內化這些文章的教導與智慧，並能夠將它們有 意義地應用於你的人生中。記住，有效的學習需要較慢的方法：深入學習文本， 可以確保你記得更持久與擁有影響深遠的理解。

你可能會想知道，為什麼不將同個主題的文章放在一起？答案在於我們大 腦運轉的方式。學習在動態、多變時，最為有效。間隔重複，是每間隔一段時 間再次接觸類似主題的方法，不僅加深印象，同時會將新學到的內容與腦裡已 有的東西產生連結，有效鞏固與擴大記憶量。本書的架構就是利用了這種學習技巧，確保每天帶來一個新主題、新視角。

這本書適合所有人，無論年齡或職業。無論你是高中生、職場專業人士， 還是享受退休生活的人，這些文章都會引起你的共鳴。使用日常英文撰寫，語 言難度對於已有高中英文程度的讀者來說是好懂的，並且提供中文譯文有助於 理解。此外，這本書對於正處在人生每個階段的人來說，是一份美好的禮物， 充滿智慧。

與這本書互動的兩種主要方法：抄寫和唸出來。在下一節「如何充分利用 本書」中將有詳細討論，不僅可以增強你的英文技能，還可以加深你對每篇文 章所傳達的人生課程的理解。

當你踏上這趟旅程時，我鼓勵你擁抱其中的想法，讓它們啟發並挑戰你。

如果你這樣做，我相信不僅你的英文能力會有所提高，你的人生與你周遭的一 切也會產生積極的改變。 祝你在這次啟發的旅程中一切順利！

【如何使用這本書】
英文母語人士口說和寫作的自然風格
這本書我選擇用非正式的口語英文編寫，來反映出母語人士在日常情境中 的溝通方式（除了在非常正式的學術場合外）。這是我深思熟慮後的選擇，因 為在現實生活中，母語人士在口說和寫作時大多是用非正式的英文。藉由擁抱 這種風格，你會發現自己的英文更接近母語人士講述和書寫的自然風格。

與文本互動
想透過本書獲得最極致的受益，需要主動地使用多種感官與文本互動。好 的學習是用正確的練習來養成積極的習慣。當你在閱讀文章時，應該致力於內 化良好的發音，你可以聆聽我錄製的文章音檔（掃描書上 QR 碼獲取音檔）來 增強這個技能。這種邊聽邊讀的過程，可以確保你下意識地採用母語人士的發 音。你可以用多種方式與音檔互動：被動聆聽以習慣發音、語調和節奏；同步 聆聽和默讀；逐句跟讀（播放一個句子，按暫停，唸出句子）；同步跟著音檔， 唸出來。順道一提，我至今仍然使用這個絕妙的方法來練習中文。

一旦你牢牢記住了我的聲音，你就應該開口唸出文章，並開始進行一字不 漏的抄寫。用鉛筆寫下文本，回想著音檔的聲音，單字的發音、句子的語調以 及整個段落的節奏。一邊唸一邊寫，來深入鞏固你的英文學習成果。你應該這 樣做幾次？至少五次，多多益善。對了，如果英文文本中有你看不懂的地方， 可以參考中文譯文來幫助你理解整篇文章。記住，你在這些段落上投入的時間 和感官的參與越多，學習就會越有成效。

融入你的生活
理想的作法是每天在特定時間使用這本書，像是剛起床或是睡覺前。持之 以恆是關鍵，如果有一天太忙，至少聆聽和唸出來這一天的文章。這樣可以維持你的習慣並保持學習過程的活躍。 許多文章有你可以行動的環節，從簡單到需要更多的投入。我也介紹了一 些可以輕鬆融入你日常生活的習慣，不僅提高你的英文能力，也豐富了你的人 生。

成長之旅
這本書不只是一個學語言的工具，它也是你走過人生各階段和挑戰的伙 伴。隨著你的成長，記得保持開放的心態，並根據你的需求來調整練習。你的 目標是在 100 天內不間斷地完成這本書，之後你可以隨時多次回顧和探索它。

在這 100 天結束時，你會發現不只是你的英文，還有你對人生的看法也會 受益匪浅。為你一天天的學習與成長之旅，舉杯！

【目次】
前言　每天10分鐘，完全改造你的英文和人生
如何充分利用本書
Phase 1 Embark on Journey of Change 踏上改變
Day 1感到富有的秘訣　Day 2一笑解千愁　Day 3熟練不一定能生巧　Day 4精神錯亂的定義
Day 5別讓感情消失得比大熱天的冰淇淋還要快　Day 6要怎麼吃掉一頭大象呢？
Day 7開始懷疑人生嗎？　Day 8每天都做聰明的選擇　Day 9為自己種下正向的種子
Day 10留心你習慣會用的措辭
Phase 2 Establish Objectives 確立目標
Day 11用感恩啟動新的一天　Day 12改變對自己說話的方式　Day 13字彙越好，收入越高
Day 14不要只有設成就目標　Day 15愛不只是化學反應
Day 16 你不用跳脫舒適圈，而是 ── 擴大舒適圈　Day 17讓好幾個小時變得像只有幾分鐘
Day 18 不要為了追求完美，而疲憊不堪　Day 19不再後悔　Day 20這是你唯一的人生
Phase 3 Launch Action Steps 展開行動
Day 21寫下感謝，散發正念　Day 22 最優秀的運動員也有教練　Day 23真正學好單字的機會
Day 24每天20個夢想　Day 25不要設立不切實際的標準　Day 26重點不在發生了什麼…
Day 27 H感受到真正快樂　Day 28不成功，也是一種成功　Day 29停止自責
Day 30從高點看風景會更美
Phase 4 Gradually Advance 逐步前進
Day 31感激是用不完的錢幣　Day 32一步一步來吧　Day 33追求一舉數得
Day 34 不要只專注在「我會得到什麼」　Day 35在你發火前……　Day 36將懷疑拋在身後
Day 37訓練心思專注當下　Day 38綠油油成長，還是枯黃凋零？　Day 39為自己量身訂做
Day 40走上一條沒什麼人走的路
Phase 5 Persistently Execute 堅持執行
Day 41餐桌上的感激分享　Day 42 寫下思緒，理出頭緒　Day 43不要等到「準備好了」才開始
Day 44保持開放，接受變化　Day 45嫉妒和控制是感情的毒藥　Day 46只要再一次
Day 47翻轉你的心情　Day 48為你的成長火焰添加燃料　Day 49不要騙自己
Day 50 聰明地貼上標籤
Phase 6 Integrate into Life融入生活
Day 51感恩拼貼保持好心情　Day 52總是要有B計畫　Day 53保持學習的新鮮感
Day 54不要只是幫別人實現夢想　Day 55給他們真正想要的愛
Day 56交換與征服　Day 57大部分的快樂來源　Day 58全新的遊戲、全新的規則
Day 59自己專屬的時間　Day 60你的旅程，你的步調
Phase 7 Embrace Results 迎接成果
Day 61感恩的步行　Day 62暫停一下，一切不一樣　Day 63 心急水不沸
Day 64一直慶祝，一直前進　Day 65永遠不要把他們視為理所當然
Day 66向自己證明你能接受挑戰　Day 67 一個裝著幸福的碗
Day 68想要突破盲點，先擁抱不同觀點　Day 69喝止自我批評的聲音　Day 70看見幕後
Phase 8 Reflect on Outcomes 回顧反思
Day 71奇蹟磁鐵的正能量　Day 72別獨自面對問題　Day 73跳出只知道中文意思的框架
Day 74快樂不該帶有條件　Day 75讓感情永遠充滿熱度　Day 76一個讓你堅定不移的小語
Day 77關掉手機，讓大腦充電　Day 78一個已經準備好的你　Day 79不要壓抑
Day 80每一天都是珍貴的
Phase 9 Consolidate and Stabilize 鞏固穩定
Day 81感恩提醒一分鐘　Day 82動一動的奇蹟　Day 83你不會真的退步
Day 84你的人生，你的地圖　Day 85不要想「修好」彼此　Day 86歡迎更強大的自己
Day 87選擇快樂是你的權利　Day 88 抱怨沒有天分，只是給自己偷懶的藉口
Day 89接受自己的缺點和一切　Day 90原諒是為了自己
Phase 10 Continually Go Beyond 持續超越
Day 91用感恩日記迎接更好的明天　Day 92專注在你所能控制的事　Day 93 只要15分鐘
Day 94過去不必等於未來　Day 95小日子勝過大日子　Day 96 持續出拳的精神
Day 97規則越少，心越快樂　Day 98你一定有走偏的時候　Day 99 什麼都不做的藝術
Day 100 永遠不會太晚

【內文摘錄】
Phase 1 Embark on Journey of Change
踏上改變

“When you start appreciating what you have, instead of lamenting what you don't have, something shifts.”-from Day 1-

「當你開始感激自己所擁有的東西，
而不是哀嘆自己所沒有的東西時，有些事就會改變。」

Day 1 Gratitude 感恩
The Secret to Feeling Rich.
Gratitude is like a magical lens that changes how you see things. When you start appreciating what you have, instead of lamenting what you don't have, something shifts. It's like suddenly, what you have multiplies in value. It's not about having a lot—it’s about appreciating what you have. That’s the secret to feeling truly rich. So, even on tough days, finding something, no matter how small, to be thankful for, can change the way you view life. It's about realizing that even the simplest things can bring joy, and in recognizing that, you find contentment. It’s really an awesome way to live.

感到富有的秘訣
感恩就像一個神奇的鏡片，可以改變你看待事物的方式。當你開始感激自己所 擁有的東西，而不是哀嘆自己所沒有的東西時，有些事就會改變。就像突然之 間，你所擁有的事物價值倍增。重要的不是你擁有很多，而是珍惜你所擁有的。 這就是真正感到富有的祕訣。因此，即使在艱難的日子裡，你也要找到一些值 得感激的事情，無論是多麼小的事情，都可以改變你看待人生的方式。這意思 是說：意識到最簡單的事情也能帶來快樂，並且真正發覺到它，你會發現自己 感到知足，這確實是一種很棒的生活方式。

lament 哀嘆
shift 轉變
multiple 倍增、加倍
realize 發覺、意識到
contentment 知足、滿足