轟隆隆電車

★超人氣紅色小電車繪本★
紅色小電車再度出發囉！
當它辛苦費力的爬上高山時，
轟隆！雙胞胎雷神現身了！會發生什麼事呢？

紅色小電車這次停駐在「山谷廣場」車站囉！
想要前往「高高的山」野餐的人，
請在這裡搭乘電車！

喀咚喀咚……
紅色電車一路緩慢的爬上陡峭的山坡。
正想要喘口氣休息一下時……
山上開始烏雲密佈、風雨交加。
突然，
閃電劈啪劈啪！雷聲轟隆作響！
伴隨一陣「咚卡啦！咚咚！」的太鼓聲……
原來是雙胞胎雷神出現了，
大喊：「交出你們的肚臍來！」
到底他們想要做什麼呢？
乘客能順利的脫險嗎？

本書特色

★書中車窗軋形，翻一翻、猜一猜，到底發生了什麼事？
★一本最適合親子一起翻一翻、猜一猜的趣味繪本，
★溫暖人心的圖畫書，鼓勵孩子用親切友善的方式交朋友。

作者簡介

薰久美子（薫 くみこ）

出生於東京都。女子美術大學設計系畢業。曾以「十二歲情懷」系列之《十二歲的行動口令》獲得第十二屆日本兒童文藝家協會新人獎，該系列共5冊。其他作品還有《風與夏天與十一歲》（榮獲產經兒童出版文化獎）、《夏日老翁》（榮獲第十八屆廣介童話賞）、《紅色郵筒和牙醫生》、《就在那時候喜歡上的啊》；《怪怪小電車》、《猜一猜電車》、《擠一擠電車》、《噓！雪人電車來了》、《怪怪小電車》等（台灣東方）。

繪者簡介

加藤陽子（かとうようこ）

青山學院大學文學部日本文學科系畢業，曾在貿易公司工作，之後才接觸圖畫書的世界，出版過許多作品。主要作品有《夜晚的故事》、《幸福漆畫人生》、《小豬別哭啦》、《你看你看！》《搖搖晃晃的蜜蜂》；《怪怪小電車》、《猜一猜電車》、《擠一擠電車》、《噓！雪人電車來了》、《怪怪小電車》等（台灣東方）。

譯者簡介

李慧娟

臺灣省臺北人，日本大東文化大學日文系畢業，曾任出版社編輯和行銷企劃，多年的日本實地生活，對日本文化有深刻的認識，極度熱愛一切和孩童成長有關的事物。譯作有：《怪怪小電車》、《猜一猜電車》、《擠一擠電車》、《噓！雪人電車來了》（台灣東方）；《蟲之歌》（維京國際）。

作者的話

我在寫這個故事的時候，腦海中浮現的是自己的孩子在幼兒園時期的畫面。孩子想要一起玩，卻不知怎麼辦……有的雖然害羞，卻故意說：「我打你哦！啪！」等之類的情況；又或者明明兩個鞦韆都一樣，卻會故意說：「我就是喜歡這個！」，而和同伴發生爭奪戰。乍看之下，兩者顯得粗暴又壞心眼，但其實內心卻因為不知如何表達自己想和對方做朋友而失落無助……從開始拉扯拍打，最後卻哭喊起來的狀況來看，就可以印證這一點。而我就是被這麼可愛、有點有趣，也有點嚴肅的兒童世界深深吸引。

繪者的話

飯糰、海苔卷、漢堡、三明治；長長的串燒上有小番茄、香腸和玉子燒；便當盒裡有水煮蛋、青花菜和章魚香腸；炸蝦、漢堡、炸雞、小肉丸、竹輪、可樂餅、炸蓮藕，還有鯛魚燒、蘋果、香蕉、巧克力！這些，你覺得會是什麼呢？這是每個人午餐盒裡會出現的東西。我希望大家會喜

歡這樣一起吃的氛圍，並且樂在其中。