公民們：法國大革命編年史（簡體書）

西蒙·沙瑪在這部充滿挑戰性、波瀾壯闊的的編年史中寫道：在法國大革命前夕，舊制度遠非奄奄一息，而是充滿了活力和能量的跡象。這顛覆了許多傳統觀點。沙瑪主張，大革命並沒有產生一種“公民的愛國文化”，相反，在此之前這種文化就已經存在了。他認為，特權等級對新鮮血液持開放態度，“資本主義貴族”深入參與工業企業，支援技術革新。如果沙瑪的觀點是正確的，那麼路易十六政權的財政危機並不必然會導致革命的結果，相反，是一種在浪漫主義支持下的、對暴力的崇拜引發了一個被偏執狂籠罩的國家的歷史巨變。

西蒙·沙瑪是英國著名歷史學家，現任美國紐約哥倫比亞大學藝術史和歷史學的大學教授（University Professor），專長于藝術史、荷蘭史、猶太人史和法國史。同時他還是英國廣播公司的紀錄片撰稿人和解說。他畢業于英國劍橋大學基督學院，曾在劍橋大學、牛津大學和巴黎社會科學高等研究院任教，1995年被遴選為劍橋大學基督學院的榮譽成員，2015年成為英國學術院通信會員，2017年成為英國皇家文學協會會員，2018年被英國女王冊封為爵士。代表作有：《愛國者和解放者》（獲得1977年度沃爾夫森獎和列奧·格什伊獎），《富庶的窘境：黃金時代荷蘭文化解析》（獲得1987年紐約時報年度最佳圖書獎），《公民們：法國大革命編年史》（獲得1989年紐約時報年度最佳圖書獎和約克郡郵報圖書獎，2008年被選入每日電訊報110種最佳圖書），《風景與記憶》（獲得1996年萊昂納爾·特裡林圖書獎和WH.史密斯文學獎），《英國史》（獲得2001年廣播出版業傑出作者獎），《藝術的力量》，《猶太人的歷史》等。
俞敏，上海人，自由譯者和撰稿人。本科英語專業，熱愛翻譯，喜于在語詞的密林中探索，已出版譯著數種。
祖國霞，北京林業大學外語學院英語系教授，英語語言文學和英漢筆譯方向碩士生導師。研究方向為跨文化交際、西方文明史、環境史。主持多項科研課題，著有《歐文·豪社會政治批判研究》，譯有《民族主義 : 走向現代的五條道路》（合譯）等。

本書是法國大革命史研究中的一部經典，是法國大革命史學中修正派觀點的代表作之一，也是新文化史的典範。作者西蒙·沙瑪以其獨特的視角、淵博的學識、雄辯的分析和大師級的敘事能力對法國大革命的社會經濟、政治文化做了開創性的研究和重構，在許多方面顛覆了關於法國大革命的傳統解釋，被譽為是一部 “精彩絕倫的”（理查德·科布）、“里程碑式的”（尤金·韋伯）、“令人驚歎的”（T.C.W.布蘭甯）、“生動而富有洞見”（科林·瓊斯）、“獨具風格且雄辯”“極具可讀性”（霍布斯鮑姆）、“令人敬畏而又常常溫暖人心”（喬治·斯坦納）的法國大革命的社會史、文化史和敘事史。
在紀念法國大革命200周年的諸多作品中，西蒙·沙瑪的這本書獨樹一幟，對法國大革命史上的許多重要問題提出了極富挑戰性的觀點，令人耳目一新，吸引了廣大的讀者（首印40000冊，且不斷再版），成為其中最耀眼的一顆珍珠，極大地提升了公眾對法國大革命的關注。這不是一部尋常之作。沙瑪不僅精彩地描繪了人物、事件、言辭的譫妄、節日和處決。他還以一種噴薄而出的富有詩意的想像力來記錄歷史。這本書的優點在於令人驚豔的博學和睿智所展現出的耀眼才華。畢竟，他的編年史是一部令人驚歎的名家大戲。
——勞倫斯·斯通，《新共和》

《公民們》，就像它所效仿的19世紀的偉大敘事作品一樣，既愉悅身心又增進學識。與其他最近研究法國大革命的歷史學家不同的是，沙瑪把一個劃時代的人類事件所帶來的興奮感——連同它那令人錐心的恐怖——鮮活地呈現在我們面前。
——《新聞週刊》

沙瑪是一位講故事的大師。他對革命的描述往往令人驚訝，他精彩的敘述使我們相信，我們以為自己知道的許多東西都是錯誤的。
——《時代》雜誌