商品簡介
本書共收錄近50部日本經典電影介紹。每篇文章均由“作品原文、注釋、譯文鑒賞”三個部分構成，旨在使讀者理解原著。本書的閱讀物件是學習日本近現代文學史的日語專業的高年級學生、從事這一專業教學的教師及有一定日語基礎的日本文學愛好者。通過閱讀日本短篇文學精品佳作，我們能夠領略日本文學的纖細精美，感悟作者的思維走向，體會其中的深刻意境。這無疑可以幫助我們獲得更高水準的日語閱讀能力，提高文學分析鑒賞能力，還可以使我們進一步了解日本人的思維方式，把握日本社會發展變化的脈絡，從而開闊視野，從更深的層次認知日本世界。
作者簡介
劉淙淙，獲得日本皇學館大學文學博士學位，現為河南師範大學日語專業講師。研究方向為日本近現代文學，中日文化和中日比較文學；擔任本科生的《綜合日語》，二外《標準日本語》課程；在國內外學術期刊發表論文近6篇，學術專著一部，合著數部。
名人/編輯推薦
1.選文短小，輕鬆閱讀
2.取材廣泛，內容豐富
3.標注假名，拿起就讀
4.詞匯語法，一步到位
5.附贈音頻，掃碼即聽
序
前 言
1895 年，法國的盧米埃爾兄弟發明了電影。當時電影只是一種簡單短小的紀實片，不被人們重視，但隨著時間的推移，逐漸變成了一門具有影響力、獨特而高雅的藝術。人類由此進入了造星時代和造夢時代。1896 年11 月，日本商人從歐洲進口了電影放映機，在對外貿易港口神戶的“神港俱樂部”舉行了首場放映，於是神戶作為日本電影誕生地被載入史冊。
1903 年，東京淺草出現了日本第·一家電影院“電氣館”。1908 年，日本拍攝了第·一部故事片《本能寺大戰》。1910 年，橫田商會出資拍攝了取材於日本傳統戲劇的《忠臣藏》，這部電影膠片被基本完好地珍藏在松田電影公司，保存至今，成為蕞早的日本電影文物。1912 年，橫田商會、吉澤商會等四家電影公司合並為“日本活動寫真株式會社”，成為日本第·一家專業的電影制片公司。它與1911 年成立的好萊塢幾乎同時誕生。從此，日本的電影產業走上了大規模、快速發展的道路。第·一次世界大戰後，美國的好萊塢電影大量進入日本，產生了巨大的影響。
1923 年9 月1 日，關東大地震使得東京所有的電影公司幾乎被夷為平地，只有位於京都的“日活太秦攝影所”等電影公司幸免於難。自1960 年起，日本電影進入低谷時代。1963 年的電影觀眾滑落到1958 年的半數以下。1959 年，明仁皇太子與美智子皇太子妃的婚禮通過電視直播，使得電視機供不應求。1964 年，日本東京舉辦了第十八屆夏季奧運會，電視機走進千家萬戶，電影市場進一步萎縮。日本電影在電視傳媒的衝擊下面臨票房銳減的嚴酷現實。
從20 世紀80 年代起，電影泡沫經濟崩潰，日本電影迎來了後現代主義時代（ポストモダニズム）。電影人必須找到新的突破口，進行創新。各國電影界出現了“模仿”（パスティッシュ）、“惡搞”（パロディ）等手法，但都未能使電影衝出困境。一批新導演歷盡艱辛，逐步衝破了舊的束縛，開拓了日本電影的新天地。他們適應了電視、互聯網時代和資本獨大的運作環境，逐漸走出低谷，穩步發展。
電影曾是20 世紀誕生的蕞輝煌的藝術，它將文學、舞臺表演、美術、音樂、特技等融為一體。更重要的是，電影充分融合了人類的幻想與夢想，擁有打動人心的力量。但近年，隨著短視頻App 的興起，電影行業開始在全球受到挑戰，一批以“云電影”和“5 分鐘解讀一部電影”吸引眼球的自媒體在網絡上大行其道，進一步削減了電影的感染力。
本書按電影種類選取了32 部電影作品，特別是獲得國際大獎的電影。這些電影流派不同、風格各異，在日本電影史上具有深遠影響。
本書每一篇電影故事後都附有詞匯、語法和譯文賞析，可作為大學日語專業的“日本影視欣賞課”或“日語視聽課”教材來使用，也可供日語專業師生和喜愛日本電影的廣大觀眾閱讀，或作為學習資料使用。
筆者曾參與《一生必·讀的日文電影故事》《日本電影經典》《電影大師黑澤明》《動畫大師宮崎駿》等書籍的編寫，芻蕘之見，僅供參考。感謝本書的審校宇野雄二（原三重縣國語教育會長）老師，沒有他的鼎力相助，就沒有本書的誕生。作為教材或教輔書，本書力求兼顧系統性、知識性和趣味性，讓讀者能沉下心來，品味電影中的人生百態。
劉淙淙於牧野古鄉
目次
目 錄
一、近現代名著改編的電影 / 1
1. 羅生門/ 2
2. 雪國/ 6
3. 白い巨塔 / 10
4. 伊豆の踴り子/ 18
二、愛情與新偶像電影 / 23
5. 幸福の黃色いハンカチ / 24
6. Love Letter / 29
7. いま、會いにゆきます / 33
8. 世界の中心で、愛をさけぶ / 36
9. ただ、君を愛してる / 40
10. リトル?フォレスト 夏?秋/ 44
三、家庭倫理與社會問題電影 / 49
11. 東京物語/ 50
12. 「男はつらいよ」シリーズ / 54
13. ハチ公物語/ 58
14. 菊次郎の夏/ 65
15. おくりびと / 68
16. 誰も知らない / 73
17. 続?深夜食堂/ 77
18. コード?ブルー—— ドクターヘリ緊急救命/ 83
19. 萬引き家族/ 89
20. モリのいる場所/ 95
四、懸疑恐怖電影 / 105
21. リング / 106
22. HERO / 111
23. 容疑者Xの獻身 / 118
24. カラスの親指 / 125
25. 寄生獣/ 134
五、歷史古裝電影 / 143
26. 七人の侍/ 144
27. 亂/ 147
28. るろうに剣心 蕞終章The Beginning / 151
六、動畫電影 / 157
29. 千と千尋の神隠し / 158
30. 君の名は。 / 162
31. THE FIRST SLAM DUNK / 166
32. 鬼滅の刃無限列車編/ 170
購物須知
大陸出版品因裝訂品質及貨運條件與台灣出版品落差甚大，除封面破損、內頁脫落等較嚴重的狀態，其餘商品將正常出貨。
特別提醒：部分書籍附贈之內容(如音頻mp3或影片dvd等)已無實體光碟提供，需以QR CODE 連結至當地網站註冊“並通過驗證程序”，方可下載使用。
無現貨庫存之簡體書，將向海外調貨：
海外有庫存之書籍，等候約45個工作天;
海外無庫存之書籍，平均作業時間約60個工作天，然不保證確定可調到貨，尚請見諒。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。