A vad hattyúk - のの はくちょう (magyar - japán): Kétnyelvű gyermekkönyv Hans Christian Andersen meséje

K彋nyelvű k廧esk霵yv Hans Christian Andersen mes嶴e nyom嫕 (magyar 廥 jap嫕), online hangosk霵yvekkel 廥 vide鏦kal magyar 廥 jap嫕 nyelven.
Hans Christian Andersen "A vad hatty" c璥ű mes嶴e nem hi墎a a legolvasottabb vil墔szerte. Időtlen form墎an t嫫gyalja emberi dr嫥壾nkat, mint: f幨elem, b嫢ors墔, szerelem, 嫫ul嫳, elv嫮嫳 廥 egyes廥.
Ezt az illusztr嫮t, r饘id癃ett v嫮tozatot sz嫥talan nyelvre leford癃ott嫜 m嫫, 廥 k彋nyelvű kiad嫳ok minden elk廧zelhető nyelvp嫫ban el廨hetőek.
​► Sz璯ezhető k廧ekkel! A k霵yvben tal嫮hat?let闤t廥i link ingyenes hozz塻廨廥t biztos癃 a t顤t幯et k廧eihez, amelyeket kisz璯ezhet.
バイリンガルの児童図書 (ハンガリー語 - 日本語), オンラインでオーディオとビデオを使って
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの"野の白鳥"は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では，ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を、テーマとしています。
この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。
♫ 母語話者にお話を朗読してもらおう！書籍に表示されているリンクから、二言語のMP3ファイルとビデオを無料でダウンロードできます。
► ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。