別笑！用撲克牌學印尼語：印尼語生活單字‧會話卡 新版（隨盒附作者親錄標準印尼語朗讀音檔QR Code）

印尼語撲克牌玩樂性、學習性兼具，
讓我們擺脫傳統枯燥的學習方法，
用最快樂的方式學習印尼語吧！
新版隨盒附作者親錄標準印尼語朗讀音檔QR Code，
邊掃邊聽邊學，學習更加分喔！


◎印尼語生活單字‧會話卡有什麼？

‧打招呼、旅遊、購物等生活用語，超實用！
54張標準撲克牌囊括「招呼語」、「求助」、「購物」、「水果」等四大類必學印尼語單字、會話，隨身攜帶最輕巧，出國旅遊最實用！

‧作者親錄標準印尼語音檔
隨盒附上標準印尼語朗讀音檔QR Code，隨掃即聽，搭配攜帶方便的撲克牌，利用時間邊聽邊學最有效率！

‧搭配注音符號輔助立刻開口，超容易！
每個印尼語會話、單字皆有注音符號輔助發音，只要跟著讀照著念，開口說印尼語最容易！

‧可愛插圖幫助對照、記憶，超方便！
每張撲克牌都有精美插圖幫助記憶學習，隨看隨記最方便！


◎是撲克牌也是學習卡！

打開撲克牌玩一玩！每張撲克牌都有印尼語、中文解釋，加上注音符號輔助，讀一讀，跟著音檔，聽一聽，學習印尼語一點都不難！

例：
♠6 Apa kabar? [ㄚ　ㄅㄚ↘] [ㄍㄚ　ㄅㄚㄖ↘]？ 你好嗎？
♦2 Boleh coba? [ㄅㄛ　ㄌㄝ↘] [ㄗㄛ　ㄅㄚ↘]？ 可以試穿（吃）嗎？
♣K batik [ㄅㄚ　ㄉㄧㄎ↘] 蠟染布
♥7 Aku cinta kamu. [ㄚ　ㄍㄨ↘] [ㄐㄧㄣ↘　ㄉㄚ↘] [ㄍㄚ　ㄇㄨ↘] 我愛你。

◎別笑！以下是撲克牌內專為學習者設計的6大特色，
想用撲克牌學印尼語，就是那麼簡單！

1.別笑！撲克牌也能學印尼語
撲克牌囊括「招呼語」、「求助」、「購物」、「水果」等四大類必學印尼語單字、會話，搭配可愛插圖練習，勇敢開口說，自然而然學會印尼語！

2.別笑！邊聽邊學立刻跟著開口說
附上標準印尼語朗讀音檔QR Code，隨掃即聽，跟著音檔輕鬆學習，立即就能說出一口標準的印尼語！

3.別笑！用注音符號說印尼語最簡單
每句印尼語皆用國人最熟悉的「注音符號」標示如何發音，馬上學馬上說，開口說印尼語就是這麼簡單！

4.別笑！邊玩邊讀最快樂
拋棄傳統的填鴨式痛苦死背硬記，一邊玩牌一邊記憶，用最快樂的方式學印尼語！

5.別笑！隨身攜帶最方便
標準撲克牌尺寸，好玩好順手，最適合親戚朋友一起同樂！隨身攜帶真輕巧，出國旅遊真實用！

6.別笑！連老師也讚不絕口
由印尼籍名師許婉琪老師所著，完全了解學習者、旅遊者的需求！

許婉琪（Molis Hoei）

出生、成長於印尼的華僑，在臺灣就讀國立清華大學經濟系，畢業後在駐台北印尼經濟貿易代表處擔任總務部專員，而後輾轉到觀光部任職，服務印尼及臺灣國民，前後在臺灣居住了24年。因為喜愛教學，在駐台北印尼經濟貿易代表處找到發揮本能的路徑。

學歷
國立清華大學經濟系學士

經歷
桃園市新住民語文教育輔導團諮詢顧問
台北靈糧堂印尼語區講員　中印口譯翻譯
台北靈糧堂印尼語區課程　中印筆譯翻譯
外交部外交及國際事務學院　印尼語及文化課程講師
臺北市政府警察局　印尼語言及文化課程講師
駐台北印尼經濟貿易代表處　印尼語及文化課程講師
駐台北印尼經濟貿易代表處　中印口譯及筆譯
個人或團隊量身訂做印尼語教學

著作
《信不信由你 一週開口說印尼語》（瑞蘭國際出版）


繪者簡介

Syuan Ho

學歷
銘傳大學數位媒體設計系畢業

插畫是日常生活的樂趣跟紀錄生活的方法，用繪畫傳達自己的想法。