滿額折
Imposible Decir Adiós / We Do Not Part
商品資訊
ISBN13：9788439745006
出版社：LITERATURA RANDOM HOUSE
作者：Han Kang
出版日：2025/02/18
裝訂：平裝
商品簡介
商品簡介
LA NUEVA NOVELA DE HAN KANG
PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024
PREMIO M厂ICIS 仈RANGER 2023
«Una novela inquietantemente bella sobre la imposibilidad de despertar de la pesadilla hist鏎ica. Inolvidable . -Hern嫕 D燰z
Una g幨ida ma鎙na de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: despu廥 de sufrir un accidente en su taller de carpinter燰 en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Se. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su peque鎙 cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida. Pero, desafortunadamente, cuando Gyeongha llega a Jeju se desata una terrible tormenta de nieve. Llegar?a tiempo para salvar al p奫aro antes de que caiga la noche?, sobrevivir?al viento helado que la envuelve a cada paso? Lo que ni siquiera sospecha es que algo m嫳 oscuro la espera en casa de su amiga. All? la historia enterrada de la familia de Inseon est?a punto de salir a la luz a trav廥 de los sue隳s y los recuerdos transmitidos de madre a hija y de un archivo cuidadosamente compilado que documenta una de las peores masacres de la historia de Corea. Imposible decir adi鏀, la novela m嫳 reciente de la premio Nobel y galardonada con el M嶮icis 尒ranger, es un himno a la amistad y un canto a la imaginaci鏮, pero sobre todo una poderosa denuncia contra el olvido. ENGLISH DESCRIPTION THE NEW NOVEL FROM HAN KANG, WINNER OF THE 2024 NOBEL PRIZE IN LITERATURE "[Han Kang's] intense poetic prose . . . confronts historical traumas and exposes the fragility of human life."--The Nobel Committee for Literature, in the citation for the Nobel Prize "Unforgettable."--Hernan Diaz Han Kang's most revelatory book since The Vegetarian, We Do Not Part tells the story of a friendship between two women while powerfully reckoning with a hidden chapter of Korean history. One winter morning, Kyungha receives an urgent message from her friend Inseon to visit her at a hospital in Seoul. Inseon has injured herself in an accident, and she begs Kyungha to return to Jeju Island, where she lives, to save her beloved pet--a white bird called Ama. A snowstorm hits the island when Kyungha arrives. She must reach Inseon's house at all costs, but the icy wind and squalls slow her down as night begins to fall. She wonders if she will arrive in time to save the animal--or even survive the terrible cold that envelops her with every step. Lost in a world of snow, she doesn't yet suspect the vertiginous plunge into the darkness that awaits her at her friend's house. Blurring the boundaries between dream and reality, We Do Not Part powerfully illuminates a forgotten chapter in Korean history, buried for decades--bringing to light the lost voices of the past to save them from oblivion. Both a hymn to an enduring friendship and an argument for remembering, it is the story of profound love in the face of unspeakable violence--and a celebration of life, however fragile it might be.
PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024
PREMIO M厂ICIS 仈RANGER 2023
«Una novela inquietantemente bella sobre la imposibilidad de despertar de la pesadilla hist鏎ica. Inolvidable . -Hern嫕 D燰z
Una g幨ida ma鎙na de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: despu廥 de sufrir un accidente en su taller de carpinter燰 en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Se. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su peque鎙 cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida. Pero, desafortunadamente, cuando Gyeongha llega a Jeju se desata una terrible tormenta de nieve. Llegar?a tiempo para salvar al p奫aro antes de que caiga la noche?, sobrevivir?al viento helado que la envuelve a cada paso? Lo que ni siquiera sospecha es que algo m嫳 oscuro la espera en casa de su amiga. All? la historia enterrada de la familia de Inseon est?a punto de salir a la luz a trav廥 de los sue隳s y los recuerdos transmitidos de madre a hija y de un archivo cuidadosamente compilado que documenta una de las peores masacres de la historia de Corea. Imposible decir adi鏀, la novela m嫳 reciente de la premio Nobel y galardonada con el M嶮icis 尒ranger, es un himno a la amistad y un canto a la imaginaci鏮, pero sobre todo una poderosa denuncia contra el olvido. ENGLISH DESCRIPTION THE NEW NOVEL FROM HAN KANG, WINNER OF THE 2024 NOBEL PRIZE IN LITERATURE "[Han Kang's] intense poetic prose . . . confronts historical traumas and exposes the fragility of human life."--The Nobel Committee for Literature, in the citation for the Nobel Prize "Unforgettable."--Hernan Diaz Han Kang's most revelatory book since The Vegetarian, We Do Not Part tells the story of a friendship between two women while powerfully reckoning with a hidden chapter of Korean history. One winter morning, Kyungha receives an urgent message from her friend Inseon to visit her at a hospital in Seoul. Inseon has injured herself in an accident, and she begs Kyungha to return to Jeju Island, where she lives, to save her beloved pet--a white bird called Ama. A snowstorm hits the island when Kyungha arrives. She must reach Inseon's house at all costs, but the icy wind and squalls slow her down as night begins to fall. She wonders if she will arrive in time to save the animal--or even survive the terrible cold that envelops her with every step. Lost in a world of snow, she doesn't yet suspect the vertiginous plunge into the darkness that awaits her at her friend's house. Blurring the boundaries between dream and reality, We Do Not Part powerfully illuminates a forgotten chapter in Korean history, buried for decades--bringing to light the lost voices of the past to save them from oblivion. Both a hymn to an enduring friendship and an argument for remembering, it is the story of profound love in the face of unspeakable violence--and a celebration of life, however fragile it might be.
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。