越南人愛學中文02（附QR Code線上音檔）
商品資訊
系列名：華語學習系列
ISBN13：9786269884322
替代書名：Người Việt yêu thích học tiếng Trung 2
出版社：統一
作者：丁氏蓉; 洪子晴
出版日：2025/07/03
裝訂／頁數：平裝／320頁
規格：23cm*17cm*1.8cm (高/寬/厚)
重量：660克
版次：初版
商品簡介
本書適合已學習注音符號或漢語拼音的人士閱讀，無論是自學使用，或作為教材皆宜。
內容豐富，涵蓋「實用會話」、「生詞」、「相關字詞」、「文法」、「練習」、「寫作練習」、「多義詞」及「成語」等多個部分。
作者簡介
丁氏蓉
專長
教育部 — 國教署越南語師資培訓講師
中文教材編寫，作者《越南人愛學中文1》
(2020/8統一出版社出版)
越南語教材編寫，作者《愛上越南語》初級
(2019/10瑞蘭國際出版社出版)
越南語和中文教學
節目主持
越 — 中文字與口語翻譯，中 — 越文字與口語翻譯
修復瑜伽老師
學歷
越南海防師範大學
台灣中華大學企管系學士畢業
台灣中華大學企管系碩士畢業
現任
國立台北科技大學越語講師
國立台北教育大學越語講師
元培醫事大學越語講師
新竹高級中學越南語講師
外貿協會新竹辦事處越南語講師
仲琦科技越南語講師
目次
01 打招呼與介紹 Chào hỏi và giới thiệu
02 我感冒了 Tôi bị ốm rồi
03 我肚子痛 Tôi bị đau bụng
04 去市場買菜 Đi chợ mua thực phẩm
05 夏天 Mùa hè
附錄 Phụ lục
1 和時間有關的成語
2 祝福有關的成語
3 感情有關的成語
4 身體健康相關的成語
5 能控制住對方憤怒的語言
6 感謝的語言
7 鼓勵自己與激勵別人的語言
8 吉祥話
9 貿易常用的句子
10 說讓別人喜歡上你的話
解答 Giải đáp
書摘/試閱
語法
a. 「能」
→ có thể
(Dùng để diễn đạt có thể, có khả năng làm điều gì đó.)
例句：
妳能吃芭樂、蘋果跟葡萄。
Bạn/ chị/ em có thể ăn ổi, táo và＋ nho.
b. 「不＋能」
→ Diễn đạt không thể làm một việc gì đó.
例句：
妳不能吃橘子、香蕉、西瓜、芒果、荔枝。
Em không được ăn cam, chuối, dưa hấu, xoài và vải.
c. 「能＋不能」
→ có thể... không (Là câu nghi vấn hoặc câu hỏi, biểu thị hỏi xem có thể làm một việc gì đó không?)
例句：
妳能不能吃橘子?
Em có thể ăn cam không?
d. 「能＋不能」 ＝ 「能＋嗎」
→ “ có thể/ được ... không? ”, hỏi xem có thể làm việc gì đó không?
例句：
我感冒能吃香蕉嗎?
Tôi ốm có được ăn chuối không?
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。