阿輝的心（60週年經典紀念版）

跨語作家 林鍾隆 跨世代經典
「臺灣第一本本土少年小說」──
少年純真的心，如何在暗淡現實中尋找光亮？

六十年前，《阿輝的心》誕生，默默奠定了臺灣少年小說的根基。它描寫一位農村少年在困頓環境中堅毅成長的過程，以真摯筆觸描繪出一段跨越時代的青春記憶。

阿輝的故事沒有奇幻冒險，卻有最真實的人生掙扎——父亡母離、寄人籬下，面對繁重的家務、同儕的壓力，還有不公的對待，他選擇以善良和堅韌回應世界；他那一顆不向命運低頭、始終懷抱希望的心，深深觸動了數代讀者的情感。

這本曾被譽為「臺灣第一本本土少年小說」的作品，問世六十週年，玉山社此次重新出版，不僅是向經典致敬，更是一次深情的邀請。這次再版，保留大部分原文，並輔以註釋，完整重現時代氣息，並寄予當代理解；同時特別收錄專文和附錄，從文學與歷史雙重角度，開啟《阿輝的心》背後關於社會、階級、性別與教育的辯證。這不僅是一部小說的回歸，更是臺灣兒童文學發展脈絡的回望與再出發。

在這個資訊快速更迭的時代，我們也許不再為三餐奔波，卻仍可能面臨孤單、壓力與不公。《阿輝的心》以一種不張揚的力量，靜靜訴說著正直、勇氣與希望的價值。經典不會老去，在一次次的閱讀中，一再照亮人心。

本書特色
六十年前，《阿輝的心》為臺灣本土少年小說綻放第一道光，以純樸筆觸寫下農村少年的奮鬥歷程，也開啟了本土兒童文學的發展路徑。這部作品沒有華麗情節，卻以真實生活映照出1960年代的社會縮影，描繪家庭困境、教育寫照與人性的堅韌。如今再版，特別保留時代語感，並增添註釋與專文導讀，引領當代讀者重新進入阿輝的世界，感受少年心的正直、希望和純真。

◆本土少年小說起點，如今再出發
《阿輝的心》是臺灣第一本本土少年小說，以真摯筆觸寫下農村少年的奮鬥與希望，寫下臺灣兒童文學發展的新頁，至今依然動人。

◆平實中見深刻，真實映照時代
沒有華麗包裝，只有溫厚的敘述，描繪1960年代農村生活、家庭困境與教育不平等，呈現那個年代社會的縮影，獻給永懷赤子之心的讀者。

◆六十週年再版，經典重現新視野
再版保留大部分原貌，輔以註釋與專文導讀，從文學與歷史角度深度剖析，邀請新世代讀者重新理解《阿輝的心》的時代價值與意義。

作者介紹
各界推薦
目錄
內容試閱
購物說明

林鍾隆（1930—2008）

筆名林外等，是臺灣戰後重要的兒童文學作家，也是跨語作家裡中文寫作起步較早的一位。出生於日治時期的新竹州楊梅街（今桃園市楊梅區），畢業於臺北師範學校，曾任國小至高中教師，並於1980年退休後專事寫作。

創作類型多元，從小說、詩、散文到翻譯皆有涉獵，著作超過130種。1964年，《阿輝的心》連載於雜誌《小學生》，1965年集結成冊，被視為臺灣首部本土青少年小說，後改編為廣播劇與電視木偶劇。

1960年代，以少年小說《阿輝的心》成名，童詩集《星星的母親》更榮獲金鼎獎肯定。1977年，創辦臺灣首本兒童詩刊《月光光》，推動童詩創作、研究與教學風潮。此外，也改寫與翻譯多部兒童讀物，為臺灣兒童文學貢獻良多。

作品風格細膩，早期以描寫男女情感互動的小說為主，後期則在兒童文學上有更高成就。鍾肇政稱讚他為「全能型作家」，評其少年小說文字簡鍊、故事動人。曾獲布穀鳥紀念楊喚兒童詩獎、中國時報開卷好書獎最佳童書獎、金鼎獎等多項殊榮，深刻影響臺灣兒童文學發展。

媒體推薦
吳玫瑛／國立成功大學華語中心主任、臺灣文學系特聘教授
李朝蓉／林鍾隆孫女
林亞璘／林鍾隆女兒
陳玉金／兒童文學工作者
許建崑／中華民國兒童文學學會前理事長
游珮芸／國立臺東大學兒童文學研究所教授兼任所長
彭素華／少年小說家
黃雅淳／國立臺東大學兒童文學研究所教授
謝鴻文／兒童文學作家暨研究者、林鍾隆兒童文學推廣工作室執行長
（按姓氏筆畫排列）

◆迫於無奈與母親分隔兩地，善於觀察的少年阿輝寄人籬下，面對外在環境的壓迫，促使他快速的成長獨立。外祖父林鍾隆細膩呈現其天人交戰的內心世界，躍然紙上的人物神情和動作，讓我彷彿與少年阿輝一同體驗這一段難忘的成長經驗。
──李朝蓉／林鍾隆孫女

◆林鍾隆，我的父親是充滿愛的一個人、一位作家，因此，他的作品對情意的描繪總是特別的細膩……。讀父親的文字時，我的心也常被觸動，《阿輝的心》也不例外，一開始就被阿輝和母親難分難捨的情感吸引，雖因寄人籬下武裝自己，但善於察言觀色的阿輝，在他人利益與自身原則相衝突時，仍決定放手一搏，做出不違背良心的決定。最後，他勇敢北漂尋母，母子重逢實為本書最完美的句點。
──林亞璘／林鍾隆女兒

◆「阿輝的眼角映入一絲明光，不由己地向光處望去……。」每一個人都有童年，然而每個時代的童年差異極大。大小讀者透過《阿輝的心》，不但可以體會六十年前的農村生活，書中更傳遞出儘管時代更迭，「但身處黑暗，面向光明」是永恆不變的價值。
──彭素華／少年小說家

一　陌生的舅舅家（節錄）

阿輝斜著身子，依在舅媽的臥房裡的八腳床邊，兩手抓弄著吊收起來的蚊帳，兩眼茫然地望著媽媽。
他站在那裡，一隻腳站累了，又換一隻腳；一分一秒也不願意沒有看到媽媽。他這樣茫然地看著媽媽已有很長的時間了。
他看著媽媽，從昨天他和媽媽兩人，用一根大竹子扛來的那隻破舊的大皮箱裡，撿出她的衣服，把它們包在一條大手帕裡；看著媽媽坐在舅媽床前的小小的、方形的鏡臺前面，弄亂了頭髮，又梳好了頭髮；看著媽媽在臉上塗白色的粉；看著媽媽換上新衣、新裙子，腳套上短襪，穿上皮鞋。
阿輝感覺到，媽媽經過打扮之後，是比以前更好看了。但是，不知為什麼，阿輝不喜歡媽媽的好看。好看的媽媽，彷彿不是他原來的媽媽似的。昨天，他們到舅舅家來時，媽媽就不曾這樣刻意去打扮，今天，要到遠地方去，為什麼就要塗上這麼多粉呢？阿輝不能明白這個，使他心裡怏怏的。
媽媽打扮好了，轉身提起放在床上的包袱，就對阿輝說：
「阿輝！送媽媽走一段路。」
媽媽站在阿輝的面前，兩眼凝凍了似地注視著阿輝的眼睛。媽媽就要離開他，到很遠很遠的地方去了，阿輝覺得自己很可憐，但是，看到媽媽央求似的眼神，他心裡明白，媽媽是比他更難過幾倍。他從來沒見過，媽媽這樣無助、這樣落寞的眼神。
阿輝的心裡，更難過了，想哭。但是，他是個不喜歡流淚的孩子。為了使媽媽高興些，阿輝馬上就伸手去抓媽媽手上的包袱。他想幫助媽媽提一段兒。
「這包袱很輕，不必你出力。」
媽媽露出笑容來了。阿輝的用心，使她很歡喜。她把包袱從右手移到左手上，然後，用右手提起了阿輝的左手。
媽媽握著阿輝的手，並沒有馬上起步。她側著頭，看了看阿輝，阿輝也斜仰著臉，看著媽媽，兩人都同時微笑了。
媽媽這才滿意了似地，拉著阿輝走出了舅媽的臥房。
舅舅在大廳裡抽煙，舅媽也在那裡切豬菜1，媽媽便向他們說：
「阿哥！阿嫂！我走嘍！」
「好。」舅舅心不在焉地漫應了一聲。
「小孩子你也要帶去是嗎？」舅媽停下了切豬菜的手，抬起頭，十分驚異似地問著，但是，聽起來，好像她是希望阿輝被帶走似的。
「不是啦！」媽媽趕忙回答，「我想叫他送我到橋上。」
「噢！」舅媽失望地應了一聲，像洩了氣似的。走出了舅媽的家一會，媽媽回過頭去，留戀似地一瞥，然後，轉過頭來，對阿輝說：
「阿輝！媽媽到外鄉賺錢去，你要好好聽舅舅、舅媽的話，要比媽媽在身邊時更乖些……」
這話阿輝已經聽了好幾遍了。昨天，和媽媽扛著大皮箱要到舅舅家的路上，媽說過了一次；昨天晚上，躺到床上，媽又說了一遍；早上起來，媽又說了一遍。但是，阿輝一點也不嫌媽媽嘮叨。他只是覺得，媽媽要把他放在舅舅家裡，是多麼不放心！好像他不乖的話，就會發生很的困難；彷彿他不乖的話，他便會遭到很大的不幸似的。
「我知道。媽！」阿輝的語氣說得很沉重，向媽媽表示他的堅決；唯恐媽媽不能體會到他的決心似的。
「媽不在時，舅舅、舅媽會照顧你的，有什麼困難，就告訴舅舅或舅媽……」
媽媽說到這裡，話就梗塞住了，並忽然放開拉著阿輝的手，舉起手臂，用袖子去擦眼睛。
阿輝仰起臉，斜望了媽媽一眼；他看到媽媽的眼角，溼了一大片。
媽媽哭了，阿輝也想哭，阿輝的眼睛熱了起來。但是，他想，他哭了，媽媽就會更難過了，於是他忍著。
「媽有空會回來看你的，阿輝！」媽媽又說。
「好。」阿輝乖巧地應了一聲。 這時候，媽媽說什麼他都會答應的。媽媽的手又垂了下來，再度握住了阿輝的手，握得比剛才更用力了，手掌也更熱了些。
阿輝感覺到，媽媽是多麼地愛他。他不知道，媽媽走了之後，該如何是好。他不願媽媽離開他，他也不敢叫媽媽留下來。

＊1早期「地瓜葉」的臺語稱呼，因為地瓜莖葉纖維粗硬、口感不佳，主要被農民用來作為豬飼料，而非蔬菜食用。現今常見的地瓜葉，則是專門培育的「葉用甘藷」種出來的，適合食用。