滿額折
El Silencio Que Nos Separa / The Silence in Between
商品資訊
ISBN13：9788410257757
出版社：SUMA
作者：Josie Ferguson
出版日：2025/10/21
裝訂：平裝
商品簡介
商品簡介
Una novela desgarradora sobre una familia separada por el Muro de Berl璯. Imag璯ate despertar y encontrarte con un muro que ha dividido tu ciudad en dos. Imagina que al otro lado est?tu beb?reci幯 nacido... Lisette vive en Berl璯 Oriental pero lleva a su beb?a un hospital de Berl璯 Occidental. Por orden del m嶮ico se va a casa a descansar dejando al beb?ingresado en el centro. Al d燰 siguiente, el 13 de agosto de 1961, la frontera se cierra. Con las calles sumidas en el caos y guardias armados con 鏎denes de disparar a cualquiera que intente cruzar, su situaci鏮 es desesperada. Lisette se hunde en un mutismo profundo que la acerca de nuevo a los horrores de la guerra, cuyo recuerdo nunca ha dejado de acecharla.
Elly, la hija adolescente de Lisette, siempre ha luchado por comprender la distancia entre ella y su madre. La joven es capaz de percibir la melod燰 que desprenden las personas, mientras que para Lisette la mica se ha convertido en silencio. Elly decide cruzar la frontera para traer de vuelta a su hermano.
Con sus dos hijos desaparecidos, Lisette revive su tormentoso pasado. ENGLISH DESCRIPTION A heartbreaking novel about a family divided by the Berlin Wall. Imagine waking up and a wall has divided your city in two. Imagine that on the other side is your new-born baby... This is what happens to Lisette. Overnight, on 13 August 1961, the border between East and West Berlin has closed, slicing the city - and the world - in two. With the streets in chaos and armed guards ordered to shoot anyone who tries to cross, her situation is desperate. Lisette's teenage daughter, Elly, has always struggled to understand the distance between herself and her mother. Both have lived for music, but while Elly hears notes surrounding every person she meets, for her mother - once a talented pianist - the music has gone silent. Perhaps Elly can do something to bridge the gap between them. What begins as the flicker of an idea turns into a daring plan to escape East Berlin, find her baby brother, and bring him home....
Elly, la hija adolescente de Lisette, siempre ha luchado por comprender la distancia entre ella y su madre. La joven es capaz de percibir la melod燰 que desprenden las personas, mientras que para Lisette la mica se ha convertido en silencio. Elly decide cruzar la frontera para traer de vuelta a su hermano.
Con sus dos hijos desaparecidos, Lisette revive su tormentoso pasado. ENGLISH DESCRIPTION A heartbreaking novel about a family divided by the Berlin Wall. Imagine waking up and a wall has divided your city in two. Imagine that on the other side is your new-born baby... This is what happens to Lisette. Overnight, on 13 August 1961, the border between East and West Berlin has closed, slicing the city - and the world - in two. With the streets in chaos and armed guards ordered to shoot anyone who tries to cross, her situation is desperate. Lisette's teenage daughter, Elly, has always struggled to understand the distance between herself and her mother. Both have lived for music, but while Elly hears notes surrounding every person she meets, for her mother - once a talented pianist - the music has gone silent. Perhaps Elly can do something to bridge the gap between them. What begins as the flicker of an idea turns into a daring plan to escape East Berlin, find her baby brother, and bring him home....
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。