初級日本語大地01：句型說明與翻譯．問題解答

致本書使用者

本書為《初級日本語 大地 1 讀本》的輔助教材，收錄讀本內的會話與單字的翻譯、句
型說明、有關詞彙與文化資訊，以及讀本內練習題的解答。請與讀本一起使用。

本書的構成：
　１．致本書使用者
　２．目錄
　３．凡例
　４．日語的特徵
　５．登場人物
　６．各課
　７．問題解答

各課的構成：

　會話： 會話的譯文
　單字： 新的單字按照詞類，以名詞、動詞、形容詞、固有名詞、其他的順序排列。插圖中出現的單字及表格中的標題等排在其後。標有＊符號的是與各課所學單字相關的詞彙和表現。
單字重音參考《新明解日本語アクセント辞典 第2 版 新装版》。
　句型說明： 這是對各課學習項目所作的說明。是為了幫助大家在預習和複習時理解新的學習項目而編寫的。
　詞彙與文化資訊：這是與各課內容相關的詞彙和文化資訊。有助於增長知識，加深理解。

目錄

致本書使用者 3
凡例 8
日語的特徵 9
登場人物 10
開始 13

1 我是林泰 16
句型說明
名詞句1：非過去（肯定、否定）
　N1は　N2です，Nじゃ　ありません，Sか
詞彙與文化資訊：職業、愛好

2 那是什麼CD？ 23
句型說明
指示詞1：これ、それ、あれ
N N／あの N／その これ／それ／あれ，この
詞彙與文化資訊：菜單

3 這裡是百合大學 29
句型說明
指示詞2：ここ、そこ、あそこ
　ここ／そこ／あそこ，N1は　N2（場所） です
詞彙與文化資訊：校園地圖

4 明天要做什麼？ 35
句型說明
動詞句1：非過去（肯定、否定）
　Nを　Vます，Vません，N（場所） で　Vます
詞彙與文化資訊：食物

5 雪梨現在幾點？ 41
句型說明
動詞句2：過去（肯定、否定）
時間表現
　Vました，Vませんでした，―時―分 ，N（時刻） に　Vます
詞彙與文化資訊：武術

6 去京都 48
句型說明
動詞句3：行きます、来ます、帰ります
　N（場所） へ　行きます／来ます／帰ります，
　N（時間） に　行きます／来ます／帰ります，
　N（交通手段） で　行きます／来ます／帰ります
詞彙與文化資訊：日本的節日

概括1 56

7 好漂亮的照片啊 57
句型說明
形容詞句1：非過去（肯定、否定）
　Nは　いA／なAです，Nは　いAくないです／なAじゃ　ありません
詞彙與文化資訊：世界遺產

8 富士山在什麼地方？ 64
句型說明
存在句
　N1（場所） に　N2が　あります／います，
　N1は　N2（場所） に　います／あります
詞彙與文化資訊：自然

9 你喜歡什麼運動？ 70
句型說明
對象用「が」來表示的句子
好きです／嫌いです／上手です／下手です， Nが
分かります，S1から、S2 Nが
詞彙與文化資訊：體育、電影、音樂

10 我向渡邊小姐學習了茶道 77
句型說明
動詞句4：動作的接收者及給予者用「に」來表示的動詞
　N1 （人） に　N2（物） を　V
詞彙與文化資訊：祝賀、壓歲錢、探望

11 東京和首爾哪邊比較冷呢？ 83
句型說明
比較
　N1は　N2が　A，N1は　N2より　A，
　N1と　N2と　どちらが　Aか，N1で　N2が　いちばん　A
詞彙與文化資訊：宇宙

12 旅遊怎麼樣？ 89
句型說明
形容詞、名詞句2：過去（肯定、否定）
　いAかったです／なAでした／Nでした，
　いAくなかったです／なAじゃ　ありませんでした／Nじゃ　ありませんでした
詞彙與文化資訊：一年中的慶典活動

概括2 95

13 想吃點什麼 96
句型說明
ます形
Vたいです， 欲しいです，Nを Nが
　N1（場所） へ　Vます／N2に　行きます／来ます／帰ります
詞彙與文化資訊：教育

14 我的興趣是聽音樂 103
句型說明
動詞分類
辭書形
常體會話1
　わたしの　趣味は　V dic.こと／Nです，V dic.こと／Nが　できます
まえに、V2 V1 dic.／Nの
詞彙與文化資訊：便利商店

15 現在別人正在使用 110
句型說明
て形1
常體會話2
　Vて　ください，Vて　います
詞彙與文化資訊：廚房

16 可以摸一下嗎？ 117
句型說明
て形2
　Vても　いいです，Vては　いけません，V1て、（V2て、）V3
詞彙與文化資訊：車站

17 請不要太勉強 123
句型說明
ない形
て形3
常體會話3
　Vないで　ください，Vなくても　いいです，V1てから、V2
詞彙與文化資訊：電腦和電子郵件

18 我沒看過相撲 129
句型說明
た形
常體會話4
　Vた　ことが　あります，V1たり、V2たり　します，V1た／Nの　あとで、V2
詞彙與文化資訊：都道府縣

概括3 135

19 我覺得車站既明亮又乾淨 136
句型說明
普通形
常體會話5
　普通形と　思います，普通形と　言います
詞彙與文化資訊：身體、傷病

20 這是女朋友送的T恤 143
句型說明
名詞修飾
　名詞修飾句
詞彙與文化資訊：顏色、花紋、材料

21 要是下雨的話，旅行團就中止 149
句型說明
條件句
　S1たら、S2，Vたら、S，S1ても、S2
詞彙與文化資訊：日本的時代

22 你為我做了飯 155
句型說明
動詞句5：授受動詞
　N1 （人） に　N2（物） を　くれる，
　Vて　くれる，Vて　もらう，Vて　あげる
詞彙與文化資訊：賀年卡

概括4 161

卷末 162

問題解答 164