希特勒與第三帝國(全二冊)（簡體書）

打破個人神話與極權主義刻板印象，揭示第三帝國興亡史兼顧上層決策與底層民眾真實聲音，建構全景式歷史現場1933年1月30日，阿道夫·希特勒被興登堡總統任命為聯合政府的總理。在幾個月內，他建立了獨裁政權，監禁並殺害他的政治對手，恐嚇不支持他的民眾，並將猶太人趕出公共生活。他啟動了一項軍事凱因斯主義的應急計劃，透過大規模的公共工程、巨額的軍備開支和取消外債來重振經濟，實現充分就業。在經歷了經濟大蕭條的嚴酷歲月後，德國似乎重生為一個殘酷而堅定的歐洲大國。從1933年到1939年，希特勒贏得了國內大多數人的支持。在國內取得勝利的同時，希特勒採取了狡猾的策略，讓鄰國相互對抗，藉此等待時機，並最終在1939年全面進攻波蘭。 1940年初，德國處於其權力的頂峰。在隨後的幾年裡發生了許多關鍵性的戰役和事件，第三帝國在政治、外交、經濟和軍事上經歷了一系列的發展和潰敗。 1945 年5 月，希特勒去世，納粹德國遭受失敗。法蘭克麥克唐納教授蒐集了包括演講、報紙、政府文件、政黨記錄、軍隊備忘錄、黨衛隊和外交部文件、戰爭審判證據、證人採訪、日記和回憶錄等眾多文獻，按照時間順序，詳細講述了希特勒的統治如何演變、第三帝國如何從崛起到衰亡的過程。他本著客觀全面的態度，透過眾多文獻資料的互動還原了一個真實的希特勒，揭示了第三帝國背後紛繁的政治紛爭、外交演變和殘酷的民族矛盾，描繪了第三帝國命運的戲劇性變化。

麥克唐納（Frank McDonough）

 

第三帝國研究專家。麥克唐納在牛津大學貝利奧爾學院學習歷史，在蘭開斯特大學獲得博士學位。他多次參與電視和廣播節目的錄製，2012 年為《國家地理雜誌》拍攝了六集系列節目《納粹秘密》，2014 年為《探索頻道》拍攝了十集系列節目《納粹黨的崛起》。

麥克唐納撰寫了許多關於第三帝國的書籍，廣受好評，包括《希特勒和納粹德國》（Hitler and Nazi Germany ，1999）、《納粹德國的反對派和抵抗》（Opposition and Resistance in Nazi Germany ，2001）、《希特勒、張伯倫和綏靖政策》（TheHitler, 1001） Holocaust ，2008）、《希特勒與納粹黨的崛起》（Hitler and the Rise of the Nazi Party ，2012）、《蓋世太保》（The Gestapo ，2015）。

◎作者權威。法蘭克•麥克唐納是第三帝國研究專家、著名歷史學家，創作了一系列關於希特勒和第三帝國的作品。

◎通史寫作。分年記錄1933-1945年德國的社會、經濟、文化、軍事、政治等方面的進程，敘述內容廣泛，對所有重要事件都有涉及，再現了歷史發展的脈絡，使讀者對希特勒及其領導下的第三帝國的崛起、發展和衰亡有一個整體而全面的認識。

◎資料翔實全面。書中所引證的資料來源廣泛，包括傳單、演講、報紙、政府文件、政黨紀錄、軍隊備忘錄、黨衛軍和外交部文件、戰爭審判證據、對當代證人的訪談等。這些不同資料的相互補充，使讀者對事件的全景有了豐富而生動的認識。

◎吸納新近研究成果。相較於20世紀50年代出版的威廉•夏伊勒的《第三帝國的興亡》、20世紀70年代出版的《希特勒傳－從乞丐到元首》，本書初版於21世紀20年代，借鑒了政治、外交、經濟、社會和軍事等領域歷史學家的新研究成果，對於一些客觀事件的解讀、數據的統計統計更準確。

◎見解新穎獨到。作者對每一年希特勒執政的解讀，都是從匯集的資料中提煉出來的。作品挑戰了幾十年來形成的許多關於希特勒外交、種族政策及第三帝國內部情況的看法，並對長期以來關於大屠殺和德國最終戰敗的說法提出了質疑，認為德國一直以來只是一個中等強國，從未真正有機會對抗盟軍的聯合力量。

◎用事實說話。全書隨處可見嚴謹的論證與分析，引用了上至政府高官下至平民的日記、回憶錄與相關言論，展現了當時德國不同階層的全貌。作者在行文中盡量讓事實說話，讓歷史的見證者說話，還原當時的歷史場景，讓讀者透過歷史事實認識歷史的本質。

◎圖文並茂。全書有近200張國外出版方提供的珍貴的第三帝國的照片，畫質清晰，使讀者可以直觀感受第三帝國和希特勒的崛起與幻滅，以及歷史的厚重與人性的複雜。

德意誌第三帝國由阿道夫•希特勒控制。希特勒誇口說第三帝國會存續1000年，然而，它只存在12年4個月就滅亡了。希特勒破壞德國的民主，企圖武力征服世界，下令進行恐怖大屠殺，這些都是重要的歷史事件。到1941年底，希特勒征服的土地比尤利烏斯•愷撒、匈奴王阿提拉和拿破崙征服的土地都要多。希特勒陰魂不散，一直存在於政治討論、現代文化、大眾媒體和歷史爭議中。希特勒不僅是無盡恐怖的縮影，也是無窮無盡魔力的來源。

《希特勒與第三帝國》分兩冊講述1933年至1945年第三帝國的歷史。我將按照時間順序進行講述。本書每一章涉及一個特定年份，針對這一年將作出詳盡的敘述。每一章的不同部分涉及各個相關主題，為探討歷史事件提供進一步的背景知識。這樣，讀者可以看到事件是如何演變的，從而了解希特勒統治的整體發展過程。

我認為，結合分析和解釋講述歷史的方法比主題結構式講述方法更可取。主題結構法可能更適合大學生，他們透過課程單元了解歷史事件的各個方面，但對於一般讀者來說，採用這種方法極為困難。每年都有很多涉及第三帝國歷史各個方面的新書問世，但很少有通史出版，因此撰寫一本此類新書大有必要。

前言

 

1933年民主和共產主義被摧毀

1934年血腥清洗

1935年擺脫凡爾賽

1936年奧林匹克盛會

1937年虛假的平靜

1938年極度焦慮

1939年希特勒的種族戰爭

1940年閃電戰

1941年殲滅戰

1942年排猶戰

1943年大退卻

1944年大潰敗

1945年柏林的葬禮

後記希特勒的陰影

 

致謝

註解

1933年民主和共產主義被摧毀

 

 

5月17日，希特勒執政以來第一次發表關於外交政策的重要演說。他在1925年出版的著作《我的奮鬥》（Mein Kampf）中，概述一套清晰的外交政策目標。在許多外文譯本中，這部分內容經常被省略。希特勒的第一個目標是廢除《凡爾賽和約》，但這只是德國極端軍國主義透過重整軍備得以復甦的第一階段。希特勒計劃最終在東歐獲得“生存空間”，這個目標意味著最後要與蘇聯一決雌雄。沿著這條道路，他要確保奧地利、捷克斯洛伐克和波蘭的所有講德語的人都被納入大德意志帝國。希特勒意識到，這樣一個計劃會遭到法國——也許還有英國——的反對，但他希望英國允許他在歐洲自由行動，以換取德國保證大英帝國的利益及其製海權。

德國外交部同意希特勒的許多外交政策目標，但外交部官員擔心這位納粹領導人可能因行動太快而無法實現這些目標，刺激英法兩國發動預防性戰爭。在4月7日的內閣會議上，傳統保守派外交部長康斯坦丁•馮•紐賴特提交了一份詳細的外交政策文件，他在文件中說德國外交政策的首要目標必須是修訂《凡爾賽和約》。然而，由於德國陸軍和海軍力量目前較為薄弱，要達到即使堪比波蘭軍事實力的程度也需要5年。因此，他說在「可預見的未來提出邊界領土修訂問題是不明智的」。

紐賴特補充說，刺激法國也必須避免。中心目標是修訂適用於東歐部分的《凡爾賽和約》。應該鼓勵講德語的少數民族在奧地利、捷克斯洛伐克和波蘭進行抗爭。與蘇聯的友好關係應暫且維持，因為德國是蘇聯最大的工業品供應國，也因為蘇聯是「反波蘭的」。與波蘭訂立任何協議都是「不可取的」。一段時期的平靜可以「使我們更有效地恢復（軍事）實力」。紐賴特也建議與英國和義大利密切合作。簡而言之，紐賴特建議，「現任政府第一階段的主要任務是為鞏固國內納粹政權和加速重整軍備計畫提供外交掩護」。德國外交部長的這些觀點表明，希特勒在外交政策上的觀點是廣泛共識的一部分，特別是對《凡爾賽和約》修訂的承諾。

希特勒在5月17日帝國議會演說中大量引用紐賴特備忘錄的內容，同時也讓人們留下了非常通情達理的印象。這是一種典型的口是心非。重要的是要認識到，在外交政策方面，希特勒私下所堅持的與他在公開場合所表達的完全是兩碼事。台下的希特勒是個好戰分子，但台上的他似乎是個和平追求者。希特勒在他的「和平演說」中一開始就指出，《凡爾賽和約》的缺陷導致當前國際關係動盪。事實證明，1919年要求德國繳納戰爭賠款是弄巧成拙的做法，因為這造成了嚴重的經濟問題，使德國無力支付賠款。給德國打上「大戰」有罪方標籤是協約國所犯的另一個重大錯誤。戰後完全解除德國的武裝也是不公平的，這在整個歐洲歷史上都是聞所未聞的。

希特勒強調，他領導的革命主要目標是透過以下三種方法恢復德國的國內和諧。第一，結束共產黨顛覆活動，建立一個無階級的民族共同體；第二，解決失業問題；第三，建立一個能夠擔任世界其他國家合法合作夥伴的威權領導層。

希特勒接著說，德國非常支持裁軍原則，但前提是其他國家在權利平等的談判中必須把德國視為平等的合作夥伴。他補充道，德國的最終目標不是發動進攻性戰爭，或以某種方式將東歐部分地區“德國化”，而是確保德國自身的安全。他最後警告其他國家，如果德國不能獲得平等待遇，就不可能繼續成為國際聯盟成員國。

在英國，《泰晤士報》認為，德國要求獲得與其他國家平等的待遇是「不可反駁的」。鮮有外國觀察家認識到希特勒絕不會只滿足於修改《凡爾賽和約》。美國記者、美聯社柏林分社社長路易斯•P.洛克納（Louis P. Lochner）是對局勢過於樂觀者的典型代表，他說：「獨裁者的有趣之處在於，他們在外交政策上像羔羊一樣溫順，墨索里尼、希特勒、斯大林、畢蘇斯基等人就是明證［約瑟夫•畢蘇順，墨索里尼、希特勒、斯大林、畢蘇斯基等人就是明證［約瑟夫•畢蘇達（Józef Piłsudski，1867—1935）是波蘭將軍和政治家］，因為他們知道在鞏固國內權力方面有很多困難。美國駐柏林總領事喬治•S.梅瑟史密斯（George S. Messersmith）敏銳地認識到，希特勒在軍事力量薄弱的時候會公開支持和平，但德國最終會「竭力將自己的意志強加給世界其他國家」。

5月18日，希特勒繼續實施對國際媒體的魅力攻勢，他接受美國流行雜誌《科利爾周刊》（Collier's Weekly）記者托馬斯•伊巴拉（Thomas Ybarra）的採訪。希特勒被記者描述為“有禮貌、有分寸且有政治家風度”，並且記者引用他的話說：“無論之前發生過什麼暴力事件，現在都已過去。德國極其平靜，沒有一條街道、沒有一所房子被摧毀。哪裡有他們所說的恐怖？”他否認納粹與國會大廈縱火案有任何牽連，並談論長篇大論的重要性。

5月28日，希特勒在外交政策上又取得了一個成功，當天納粹黨在波蘭自由城市但澤（Danzig）的選舉中獲得50.1%的選票，在71個議會席位中獲得38席。納粹黨得票增加33.7%。在當地納粹領導人阿爾貝特•福斯特（Albert Forster）的支持下，納粹參議院議長赫爾曼•勞什寧（Hermann Rauschning）博士在但澤成立了一個新的納粹政府。這項新進展明顯推動了希特勒將但澤收歸德國的長期目標。

5月31日，一項宏大的創造就業計畫在內閣會議上獲得批准。 「第一個萊因哈特計畫」（First Reinhardt Programme）是納粹廣泛宣傳的減少失業運動的一個組成部分。該項目將獲得總計10億馬克撥款（一大筆政府支出），主要用於住房和道路建設。預計將有60萬人實現就業。

6月1日，《減少失業法》（Law for the Reduction of Unemployment）獲得通過，喊出的口號是「為工作而戰」（Arbeitsschlacht）。東普魯士政務官埃里希•科赫（Erich Koch）成為這場幫助人們重返工作崗位運動的倡導者。該運動在這個地區獲得巨大成功。希特勒當政時，這個落後的農村地區有13萬名登記失業人口。 7月16日，失業人員數字降至零。

這無疑是納粹經濟奇蹟的一個明證。事實上，這件事是經過精心安排並透過強製手段來完成的。當地失業者被無情地強迫進入所謂的「同志營」（Kameradschaftslager），然後被強迫長時間工作，或者開墾荒地，或者播種作物。另一個落後的農村地區諾特海姆獲得16萬馬克撥款，設立類似的公共工程計畫。 1月份，諾特海姆鎮有653名登記失業人口；至7月24日，登記冊上再無一名失業人口。這些人也是被強迫工作。他們無法再領取失業救濟金，只能從事報酬低的農業工作。由於這些創造就業計畫的實施，農村地區失業率確實下降了，但這只是透過強迫勞工從事繁重勞動的方式實現的。

6月8日，在柏林召開的一次內閣會議上，一項秘密的大型重整軍備計畫的細節被揭露。從1933年到1941年的8年間，政府將撥款350億馬克巨額資金用於該計劃，每年44億馬克。這意味著軍備開支大幅增加。例如，以前年度軍事預算一直是7億到8億馬克。希特勒準備撥付盡可能多的資金來重整軍備，而沒有真正考慮這樣做對德國經濟的影響。

1933年至1937年德國重整軍備計畫最重要的人物是雅爾瑪•沙赫特博士，他在商界備受尊敬，被認為是一位可靠的人。 1933年3月17日，他取代保守派漢斯•路德成為帝國銀行行長（沙赫特在1923年11月至1930年3月曾擔任該職）。沙赫特的任命被視為希特勒新政府將具有溫和特徵的可喜跡象，希特勒政府因此受到金融界的廣泛歡迎。但沙赫特有多溫和？自1931年以來，他公開支持納粹黨，並受到希特勒的信任。在希特勒逐漸掌權過程中，他甚至將希特勒介紹給商界要人。

正是沙赫特的金融傑作使德國大規模重整軍備成為可能。他提出了印刷秘密政府債券（被稱為Mefo票據）的計策。這些藉據隨後透過一家名為冶金研究公司（Mefo GmbH）的控股公司發給武器製造商。這種Mefo票據被用來支付承包商的各種費用，然後承包商可以在銀行將這些票據兌換成貨幣。第一批Mefo票據在1933年秋天發行，但這項計畫直到1934年春天才全面實施。這是一個「先購買後付款」計劃，會增加數十億馬克的政府赤字。希特勒有意透過在戰爭中進行領土征服來償還這些債務。在紐倫堡審判中，沙赫特聲稱，他曾反對操縱整個德國經濟為戰爭做準備的想法。他曾呼籲將國內生產毛額的5%至10%用於國防支出。然而，他的計劃成為建立龐大軍事工業複合體的起點，該聯合體致力於創建大規模的軍火工業。正是這個重整軍備計畫降低了失業率，而不是裝門面的創造就業計畫。

6月17日，希特勒任命希特勒青年團首領巴爾杜爾•馮•席拉赫（Baldur von Schirach）為德意志帝國青年領袖。他當時只有26歲，但提拔年輕人擔任重要職務是希特勒政府的特色。納粹集團中大多數重要人物都不到40歲。納粹黨員的平均年齡是30歲。席拉赫是德國貴族後裔，1925年加入納粹黨。他經常出現在納粹集會上，尤其是在紐倫堡年度集會的希特勒青年節，他也經常向德國青年介紹希特勒的演講內容。

希特勒政權的一個主要目標是爭取年輕人。希特勒青年團（Hitlerjugend）成立於1920年代，是衝鋒隊早期的一個分支組織。 1932年，希特勒青年團有3萬5,000名團員。到1933年底，大約有200萬年輕人加入。到1936年，團員數量成長到600萬人。到實行必須加入的1939年，90%的德國年輕人是希特勒青年團的團員。 「你必須記住，」烏爾姆市（Ulm）女學生伊麗莎白•哈特內格爾（Elisabeth Hartnagel）回憶道，“希特勒上台時，人們非常激動。所有教科書、報紙、電影和廣播都在宣揚納粹思想。年輕人很難做到不想加入納粹黨。”

希特勒青年團鼓勵德國年輕人接受納粹的種族純潔、紀律和服從等觀念。在每週例會和夏令營中，重點是體能訓練、射擊練習和團隊建立競技會。對男孩來說，這會產生意想不到的後果。學校紀律被打亂，因為希特勒青年團領袖經常挑戰老師，質疑他們對希特勒的忠誠。批評政府的父母要冒著被自己孩子指責的風險。學生的學業成績也受到影響，因為希特勒青年團團員們被告知，身體健康遠比學歷出眾重要。然而，總的來說，大多數男孩似乎更喜歡運動和露營，而不是接受意識形態訊息。