夜之歌

靜心傾聽大自然之聲，探索前所未見的美麗世界
以絢麗多彩與豐富擬聲詞溫柔譜出的森之夜想曲
 
☆2017美國「3 × 3」國際插畫大獎金牌
☆2023澳洲兒童圖書協會(CBCA)插畫新人獎得主
 
 
[故事大綱]
 
結束了在大城市裡喧囂忙碌的一天，此刻男孩路易斯和媽媽終於踏上歸途。但他們搭乘的巴士卻因意外拋錨，所有乘客只能在路旁等待著巴士早點修復好再次上路。
 
夜晚的鄉間看似靜謐無聲，百無聊賴的路易斯被從耳朵旁飛過的小蟲嗡嗡聲吸引。受好奇心驅使之下，路易斯翻過籬笆、推開樹叢，意外「聽見」一個嶄新的世界。在眼前這處隱蔽的樹林裡，蟲鳴鳥叫，小動物穿梭來往，草木婆娑隨風搖曳、小溪流水潺潺，各種生意盎然的聲響圍繞著路易斯。一場精彩絕倫的夜之音樂會正要揭開序曲。
 
[書籍特色]
 
以色彩結合豐富的擬音詞，生動演繹動、植物的自然之姿。從最初大城市的繁忙嘈雜，到森林裡的飛蟲鳥獸、花草樹木、風聲、流水……萬籟鳴奏，運用想像力將視覺文字轉化成腦海中獨特的聽覺體驗。並鼓勵孩童暫時放下3C，親身探索周遭自然環境的樂趣。掃去一日煩悶的心情。

作者簡介
韓昭月 Sally Soweol Han
 
韓裔澳洲藝術家，童年在澳洲雪梨成長，現則居住於韓國第二大島─巨濟市。
她熱愛創作詩意且富有韻律感的敘事，藉由作品建構出獨特的視覺語言，並不斷拓展想像力的邊界。她習慣以傳統技法創作，作品大多以手繪與手工上色。她致力於創作繪本，期盼能為各年齡層的讀者帶來溫暖與喜悅。

譯者簡介
藍依勤
 
喜歡閱讀、喜歡繪本、喜歡小孩，想成為一個永遠擁有童心的有趣大人。德州大學奧斯汀分校課程與教學博士，現在常駐在一顆名為「繪本星球212-7」的小小世界分享讓自己眼睛一亮的好看繪本。
 
繪本星球212-7：www.facebook.com/pbplanet2127

[推薦好評]

「在黑白基調的手繪插圖中，運用了各種色彩的擬聲詞和音效鮮明搶眼。精心編排，和諧動人的大自然音樂會，每個音符都打動人心。」
──《書單》☆級評論

「本作將會是每天故事時間最棒的親子讀物，孩子們會一起模仿夜晚的各種聲響，並逐一認識那些聲音的來源。」
──《學校圖書館期刊》☆級評論
 

「韓昭月以生動的擬聲詞與繽紛色彩擄獲了年幼讀者。柔和細膩的手繪插圖充滿光亮。」
──《號角圖書雜誌》

「美麗的睡前故事，讓人懷念起被螢火蟲點亮的溫暖夜晚，以及沐浴在月光下的眾多生物所發出的聲音。」
──《BookPage》
 
zz家的小日子│Zih
繪本譯者│劉亞菲
兒童自然美學教室│野家花園
 
──安可盛讚！