作者簡介
雪莉.達斯基.林克 Sherri Duskey Rinker /文
美國暢銷繪本作家,作品有:《晚安,工程車晚安》、《早安,工程車早安》、《耶誕快樂,工程車》、《小小工程車真厲害!》、《小火車,耶誕快樂!》,本本暢銷,不僅深受好評,也得獎連連。她為孩子寫這些故事,就是希望讓他們綻放笑容,在睡前享有歡樂時刻,睡著時也能做個好夢。目前與家人住在芝加哥近郊。
繪者簡介
湯姆.利希騰赫德 Tom Lichtenheld /繪
美國知名插畫家與繪本作家,曾創作過多本暢銷又深獲好評的繪本,並且獲獎連連。從小就喜歡畫圖和編故事的湯姆,小時候在廚房黑板上畫船和卡車的印象,讓他至今記憶猶新。畢業於威斯康辛大學麥迪遜分校,主修版畫、書籍裝幀設計與印刷,從事廣告工作多年後,意外的為侄子畫了一本關於海盜的書,從此踏上繪本創作之路。他花很多時間為孩子寫書、畫畫,而且從孩子的角度創作,孩子天真的笑容就是他的靈感來源。
譯者簡介
李紫蓉 /譯
臺北人,輔仁大學英文系畢業,美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師。現為自由作家與譯者,作品包括繪本和兒歌集,兒歌讀本《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲《中國時報》開卷好書獎最佳童書。
將成為孩子最愛的晚安繪本,尤其是小火車迷。
——美國《學校圖書館期刊》
孩子們一定會愛不釋手,無論是在睡前或故事時間都會吵著要聽這本書。
——美國《書單》雜誌
喜歡火車和動物的幼兒都會喜愛的晚安繪本。
——美國《出版人週刊》
在一本有趣的繪本中巧妙的結合了真實的火車和想像的火車。
——美國《華爾街日報》
在房間牆面上貼滿了火車圖案的小男孩,睡前期待與滿足的是什麼?原來是運用想像的扮演遊戲,向排列整齊的玩具火車及心愛的玩偶道晚安!
《晚安,小火車晚安》以深色當底色,繪以色彩濃郁、擬人化的卡通圖案,表現小火車夜遊的氣氛。隨著列車的行進,讀者被帶入洋溢著溫馨愉快的想像時空中。一列鳴著汽笛的長火車叮鈴鈴地開進月臺,列車夥伴猴子、兔子、袋鼠、北極熊……忙不連迭地將東西搬上車,看看這些東西,原來都是小朋友喜歡的沙子、冰淇淋與小賽車。工人穿穿梭梭,像孩子般的盡情嬉戲──耍馬戲、蹦蹦跳、吃點心、玩沙,直到玩累了,隨著搖搖擺擺的車廂進入甜蜜的夢鄉。
這本書的文本是富含旋律的韻文,讀起來俏皮好聽,充滿了歡愉的氣氛,很適合親子朗讀。配合情節的動靜變化,作者也設計了不同的節奏,能帶動不同的情緒感受。在輕鬆簡單的畫面裡,都是孩子所熟悉及喜愛的事物,經過誇張與戲劇化的安排,熱鬧生動地湧現,深深吸引孩子的目光,並引發趣味的想像。故事的結尾,夥伴們乖乖的收工,就像小男孩乖乖的收心,將心愛的玩具收拾乾淨,並與它們道晚安,等待明天見。
────好書大家讀評審評語 葉嘉青
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。