西方科學思想多語種經典文獻編目研究（簡體書）

對西方科學思想多語種經典文獻進行編目及研究，共要回答三個問題：何謂科學思想？如何識別科學思想文獻？怎樣進行科學思想文獻編目？在何謂科學思想的問題上，我們經過對亞裡士多德、康德、維也納學派、庫恩等人的反復咀嚼，認為西方的科學與(自然)哲學是共生的，我們將之概括為“科學—哲學共同體”，如數學與觀念論的統一等，從而劃定了科學思想的範圍和屬性。在如何識別科學思想文獻的問題上，需要特別注意三類文獻：第一類是科學家的哲學文獻，第二類是哲學家的科學文獻，第三類是具有科學家—哲學家雙重身份的文獻。在怎樣進行科學思想文獻編目的問題上，本著採用“正反合”的方式，按原創性經典、批判或改進性經典以及經典重建的方式編撰經典文獻，如從歐幾裡得的《幾何原本》到波修斯的《算數》再到R.培根的《大著作》等，從中我們可以看出西方科學思想演化的規律。本著的主體部分討論了在歐洲語言文獻中，如何篩選西方科學思想的主要語種及其文本，包括希臘語科學思想文獻、拉丁語科學思想文獻、意大利語科學思想文獻、法語科學思想文獻、德語科學思想文獻和俄語科學思想文獻的編目研究。