【什麼都行魔女商店01+02套組】(贈日本獨家授權小魔女閃亮魔法卡)(二冊)：《改造衣服裁縫店》、《意外的魔法旅行》

★日本小學指定課外讀物！
★雷射閃亮膜新裝上市，值得全套收藏！
★想像力×實踐力×思考力，讓孩子擁有自信與解決問題的魔力！
★啟發孩子語文、美學、品格三大素養的魔法故事書
★在魔法故事中，溫柔描寫人際與成長課題
★角色貼近孩子，情緒容易產生共鳴
★好讀不說教，適合中低年級閱讀

【系列特色】
◆充滿命運感與奇幻魅力的魔法企業
「什麼都行魔女商店」是一間除了人類以外的所有生物，都知道的名門正派魔法企業，歷史悠久，由各專業領域的小魔女負責經營。
◆用手藝解決問題的溫柔魔法世界
裁縫魔女絲露可依靠縫紉技術與創意，為客人改造衣服，也修補心事，展現不炫技卻最貼近人心的魔法。
◆人類女孩 × 裁縫魔女 × 貓管家的黃金組合
裁縫魔女絲露可、人類女孩娜娜與紳士貓管家棉花糖，各自擁有不同長處，在解決問題的過程中，學會友誼、尊重與合作。
◆每一集都是全新委託，故事有連載感又能單集閱讀
森林動物、精靈、魔女輪番登場，每一集都有不同客人與煩惱，新讀者也能輕鬆入門。
◆魔法 × 手作 × 成長主題的三重閱讀樂趣
在奇幻故事中，自然引導孩子學習同理、勇氣與合作，並搭配手作元素，讓閱讀變得更有參與感。
☆☆第 一 集魔法：珍惜 × 同理 × 勇氣☆☆
娜娜剛轉學到新的學校，面對陌生的環境
和同學，不知道該怎麼融入。
某天，她在回家的路上意外發現了一家從
沒見過的小店——「改造衣服裁縫店」。
這是一家只有在「真正有需要的時候」，
才會被人看見的魔法店。
店長是外表像小女孩、卻擁有高超手藝的裁縫
魔女絲露可，以及舉止優雅的貓管家棉花糖。
一天，一項看似不可能完成的委託上門——
老鼠太太們希望將一件小小的禮服，
改造成能讓害羞的熊小姐穿上的華麗服裝。
絲露可覺得這是無法達成的任務，娜娜卻很想
幫老鼠太太們完成這個願望，大家一起想辦法，
一起動手改造，熊小姐究竟能不能穿上禮服，
站上森林的舞臺……


☆☆第 二 集魔法：合作 × 差異 × 和諧☆☆
暑假來臨，
娜娜、裁縫魔女絲露可，
和貓管家棉花糖，
準備搭著魔法旅行紙前往別墅度假。
沒想到，一個小小的錯誤，
卻讓魔法旅行紙失控，
把他們送到魔法旅行社。
在這裡，他們接到了一項緊急委託。
即將登臺演出的「星光合唱團」，
因為表演服的設計而爭執不休。
絲露可他們必須在有限的時間內，
設計出「不一樣，卻一致」的
表演服。
演出眼看就要開天窗了！
她們是否能改造出讓所有人
都能安心站上舞臺的表演服呢？
【讀者好評】
△「雖然是改造衣服的故事，但最喜歡的是角色的心也跟著被修補了。」（家長／媽媽）
△「讀完會讓人想：『我也想試試看！』是一部讓孩子充滿力量的書。」（小學三年級老師）
△「比魔法更打動人的是那份清爽又溫柔的勇氣，看完心裡暖暖的。」（家長／媽媽）
△「女兒不只是喜歡故事，更深深著迷於角色的貼心與努力。」（家長／爸爸）
△「孩子第一次說：『原來衣服也有自己的故事。』令人印象深刻。」（幼兒園老師）
△「最令人著迷的是絲露可畫的設計圖，以及布料的樣本。」（美術老師）
△「邊讀邊想：老鼠的洋裝要怎麼改成熊的尺寸呢？超級有趣！」（小學四年級讀者）
△「一年級就能讀；四年級女兒更是讀得入迷。」（家長／低年級孩子媽媽）
△「喜歡動物或喜歡打扮、手作的孩子，一定會很愛。」（書店店員）
△「每個人都不一樣，但每個人都很美好。即使保持原樣，也能彼此契合、成為夥伴。」（國小三年級老師）
△「娜娜決定和絲露可一起去別墅過夜，坐上魔法旅行紙出發！結果卻誤闖了『魔法旅行社』。這一集的解決方式其實我有預感，所以反而一直被裡面的手作工具吸引（笑）。」（家長／媽媽）
△「其實這系列我比小孩更喜歡看……這一集我也一直被手作道具吸住目光。『朝露珠串』好美！」（手作愛好者／爸爸）

【推薦給這樣的讀者】
▲喜歡魔法與奇幻故事的孩子
▲正在學習表達自己、建立自信的中低年級讀者
▲想找一本溫柔又有力量，讓孩子進階長篇閱讀的家長
有注音
6-10歲（中低年級適讀）

作者簡介
安晝安子
生於日本群馬縣，東海大學文學部日文系畢業。曾擔任電視臺的動畫美術設計，後來也從事玩具設計，以及圖畫書、童書創作。主要作品包括《應有盡有魔女商行》系列（小漫遊文化出版）、《香草魔女》系列、《露露和菈菈》系列、《月之丘魔法寶石店》系列、《製作精靈家具》等。
★系列作品獲選為日本小學中低年級指定課外讀本
★出道超過30年，為日本岩崎書店、白楊社等大出版社重要兒童文學作家
★系列作品超過百萬銷售
★系列作品連續3年登上臺灣圖書館兒童讀本類排行榜榜單

譯者簡介
黃薇嬪
東吳大學日文系畢業，從事翻譯工作二十餘年，仍在找尋更完美的譯法，希望讀者讀來流暢不卡住，也期許這些譯作能夠帶給大家正面的力量。

【給臺灣讀者的話】
各位臺灣的讀者，大家好。
我很高興能夠把《什麼都行魔女商店》這個關於魔法與時尚的系列故事，介紹給臺灣的讀者們。
《什麼都行魔女商店》講述的是將過時或弄髒的衣服改造成漂亮洋裝的故事。
你也許會想：「買新的不就好了嗎？為什麼要改造？」買新的真的比較好嗎？
當你搞砸了事情，或是和朋友吵架時，你是否曾經討厭過自己？你有沒有想要「重新來過、把現在的自己歸零，變成全新的我」呢？我們的人生當然不可能像打電動一樣重來，但我們可以修正自己的缺點、鼓起勇氣努力改變自己。是的，只要稍微「改造一下自己的心」，就能離「理想中的自己」更近一步。
來到「改造衣服裁縫店」的顧客們也和大家一樣，有著各式各樣的煩惱與不擅長的事。各位可以看到裁縫魔女絲露可在替人改造洋裝的同時，也一起修補了顧客的心。
對了，這家店可是施了神奇的「隱形魔法」唷！並非任何人都能看到它，「唯有真正有需要的顧客，在真正有需要幫忙的時候，才能走進那家店」。不過，絲露可一定很歡迎拿起這本書的你入內參觀。
來，請打開那扇紅色的門，走進去吧！
安晝安子

第一集
1發現一家可愛小店！
2蒲公英嘉年華會是什麼？
3小魔女絲露可
4小小的客人
5老鼠最厲害的地方是？
6這次有好多客人上門
7禮服設計
8絲露可的手工禮服
9廚房
10布花
11娜娜也來做禮服
12兩件禮服
13尾聲

第二集
1暑假的別墅之旅
2魔法旅行紙
3這裡是哪裡？
4魔法陣魔女盧恩
5氣氛尷尬的午餐
6都穿一樣，比較好嗎？
7重修舊好大改造
8不一樣卻一致的表演服
9娜娜負責做布花
10一致的和諧
11朝露珠
12演唱會之夜
13道別
14「隱形魔法」的祕密

 

曾獲
行政院新聞局中小學生優良讀物
新北市中小學優良圖書