Petersburgo, la ciudad, es el verdadero protagonista de esta novela. Concebida y presentada como un espacio geom彋rico cerrado, configurado entre la Perspectiva Nevski y el Neva, entre las callejuelas grises y los palacios rojizos, aparece como un ser vivo, pensante y sintiente.
Un ser palpitante sobre el que aparecen los personajes como t癃eres atormentados y grotescos, y que atraviesan dos misteriosos fantasmas: el Jinete de Bronce (la estatua de Pedro I, s璥bolo del poder paternalista y opresor, concebido como alma de la ciudad y del poder por Pushkin, pero todav燰 hoy emblema de la ciudad) y el Holand廥 Errante, que es el Neva, y el puerto y lo Otro.
Un desfile que se va transformando mediante el extraordinario uso de la sintaxis y merced a la significaci鏮 otorgada a ciertos s璥bolos, como el color (rojo y negro, sobre el gris de la niebla, el azul del Neva, el verde gris塶eo del mar, el bermell鏮 de los palacios, el bronce de la fiebre...), en uno de los sue隳s m嫳 subyugantes que jam嫳 haya dado la literatura.
ENGLISH DESCRIPTION
This masterpiece of 20th-century Russian prose reflects the literary innovation proposed by Andrei Bely at the time.
Petersburg, the city, is the true protagonist of this novel. Conceived and presented as a closed geometric space, configured between Nevsky Prospect and the Neva River, between gray alleys and reddish palaces, it appears as a living, thinking, and sentient being.
A pulsating being on which the characters appear as tormented and grotesque puppets, and which is traversed by two mysterious ghosts: the Bronze Horseman (the statue of Peter I, symbol of paternalistic and oppressive power, conceived as the soul of the city and of power by Pushkin, but still today the emblem of the city) and the Flying Dutchman, which is the Neva, and the port and the Other.
A parade that is transformed through the extraordinary use of syntax and thanks to the significance given to certain symbols, such as color (red and black, over the gray of the fog, the blue of the Neva, the grayish green of the sea, the vermilion of the palaces, the bronze of fever...), into one of the most captivating dreams ever given to literature.
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。
