姊姊總是那麼優秀,聰明、整潔又有才華,相較之下,妹妹覺得自己什麼都做不好。既然無法像姊姊一樣當個「好孩子」,她索性認為自己就是「壞孩子」。
有一天,媽媽送給姊妹倆一模一樣的泰迪熊。姊姊的「好熊」始終乾淨漂亮,妹妹的「壞熊」卻很快弄得髒兮兮,甚至掉了一隻眼睛。沒想到,姊姊不但不嫌棄,還覺得這隻熊很特別。
繪本創作者 Hyewon Yum 從自己身為雙胞胎的成長經驗出發,以溫暖細膩的插畫,描寫手足之間的比較與自我懷疑。本書讓孩子理解,每個人都有不同的樣子,不需要和別人一樣,才能得到肯定與喜愛。
● 貼近孩子的手足相處經驗,描寫比較、嫉妒與自我認同的心情。
● 從兩隻泰迪熊看見差異,透過簡單的故事,傳達每個人都有自己的獨特之處。
● Hyewon Yum 溫暖創作,融入作者身為雙胞胎的親身感受,畫風柔和細膩。
A girl’s habit of comparing herself to her sister comes to a head when they’re given identical teddy bears—which don’t stay identical for long.
This little girl’s sister is always good—smart and tidy and talented. She can’t be always good like that, so instead, she’s always bad.
When Mom brings home matching bears for them, her sister names hers Good Bear; they play nicely together, and Good Bear stays pristine and perfect. “Bad” sister’s Bad Bear, on the other hand, soon gets dirty, and even loses an eye!
But her sister still wants to play with Bad Bear. In fact, she thinks he’s pretty special. Love has a strange way of changing the look of things, and maybe two bears can both be good, even if they’re not exactly alike... maybe two sisters can, too.
Hyewon Yum brings her gentle lens and warm, irresistible art style to feelings she remembers well from growing up as a twin. Good Bear, Bad Bear is perfect for any kid grappling with self esteem and comparison with peers, especially siblings.
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。